Hvad er oversættelsen af " JUSTITSMINISTEREN " på engelsk?

• attorney general
• minister of justice
• secretary general

Eksempler på brug af Justitsministeren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Måske justitsministeren.
Maybe Attorney General.

Justitsministeren har kaldt os ind.
The Attorney General called us in.

Hun skød justitsministeren.
She shot the Attorney General.

Justitsministeren er ved at gå.
The Minister of Justice is about to leave.

En ven af justitsministeren.
Friend of the attorney general.

Justitsministeren er blevet dræbt!
The Minister of Justice has been killed!

Sig det til justitsministeren.
Tell that to the Attorney General.

Justitsministeren har allerede ringet.
The Attorney General already called.

Hvilken stilling? Hos justitsministeren.
What job? With the Attorney General.

Så kan justitsministeren hjælpe dig?
So the Attorney General can help?

En ny stjerne på politikerhimmelen. Justitsministeren.
Minister of Justice, a rising star.

Jeg er justitsministeren.
I am the Minister of Justice.

Jeg får ordrerne sendt fra justitsministeren.
I will have orders sent from the attorney general.

Så er justitsministeren her.
The minister of justice is here.

Vælter ind og afbryder et møde med selveste justitsministeren.
Barges in interrupting a meeting with the Attorney General himself.

Tror du, at justitsministeren er enig?
You think the Attorney General would agree?

Justitsministeren har godkendt dine aflytninger.
The Attorney General has authorised your wiretaps.

Kongresmedlemmerne, justitsministeren.
The congressmen, the attorney general.

Så må justitsministeren lade mig fortsætte.
The Attorney General will have to let me keep going.

Det er mildt sagt penibelt, at justitsministeren køber sex.
It's sensitive, the Minister of Justice is buying sex.

Justitsministeren mener, du er venstreorienteret.
The Minister of Justice thought you're a Leftist.

Lige nu støtter justitsministeren mig.
Right now, the minister of justice supports me.

Justitsministeren har godkendt Deres aflytninger.
The Attorney General has authorised your wiretaps.

Jeg venter på at justitsministeren ringer tilbage.
I'm waiting on the attorney general to call back.

Justitsministeren løj for nationen seks gange.
The Minister of Justice lied to the country six times.

Personlig sekretær for justitsministeren 1986 1989.
Parliamentary private secretary to the Attorney-General 19861989.

Send justitsministeren ind med Forfatningen.
With a copy of the Constitution. Get the attorney general.

Gordans advokat har ringet og politidirektøren og justitsministeren.
Gordan's attorney has called, and the police chief and the Minister of Justice.

Fru Escobar? Justitsministeren ringede i morges.
Mrs. Escobar? The attorney general called this morning.

Justitsministeren har en pointe Deres Kongelige Højhed.
The Minister of Justice has a point, Your Royal Highness.

Hvordan man bruger "justitsministeren" i en Dansk sætning

Sundheds- og ældreministeren kan efter forhandling med justitsministeren fastsætte regler om, at politiet kan anvende den fornødne magt for at sikre, at regler overholdes.

Derfor er det glædeligt, at Justitsministeren nu iværksætter oplysningskampagne.

Justitsministeren kan efter forhandling med skatteministeren fastsætte nærmere regler herom.

Andre steder kan man godt trænge til, at justitsministeren lige banker på og husker på at tage stalking alvorligt«, siger Tom Behnke.

Meldingen fra justitsministeren får dog ikke rådmanden i Aarhus til at sænke ambitionerne. - Jeg mener, at justitsministeren skal revurdere den beslutning.

Grav lidt dybere, så dukker justitsministeren og statsministeren op.

Justitsministeren kan fastsætte nærmere regler om tilladelser efter denne lov.

Alligevel er justitsministeren, Mette Frederiksen, ikke afvisende overfor en justering af de nuværende regler på områder, oplyser Berlingske.

Han måtte også igennem en retssag mere, hvor han blev dømt for bedrageri, men igen benådet af justitsministeren.

Justitsministeren kan fastsætte regler om politiets videregivelse af oplysninger i medfør af stk. 3, herunder om at videregivelsen kan ske via et privat register.

Hvordan man bruger "secretary general, attorney general, minister of justice" i en Engelsk sætning

Umar Deputy Secretary General and Alh.

Angela Gittens, ICAO’s Secretary General Dr.

Kachit Shoopanya M.D., Secretary General Assoc.

Attorney General and the third-longest serving attorney general in U.S.

Secretary General Ban Ki-moon announced Monday.

The first Minister of Justice was appointed in 1870.

Funcinpec secretary general Nhek Bun Chhay.

Minister of Justice and Prison Reforms is here.

NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen.

Ciopraga, TRACECA Secretary General and Mr.