Eksempler på brug af Kæmpes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Her skal kæmpes.
Derfor, under sådanne tilstande, må der kæmpes.
Der skulle ikke kæmpes før Eoferwic.
Men der skal først kæmpes.
Ingen krige bør kæmpes for en sådan mand.
Der er stadig et slag, der skal kæmpes.
Krigen skal kæmpes på flere fronter.
This I lejren. -Der kæmpes.
Within the camp.- Fighting.Det land, der kæmpes om nu, er Ukraine.
The country that is being fought over now Men der skal først kæmpes.
However, before the gardens must come the fighting.Her kæmpes ikke længere, så hvad er pointen?
There's no one fighting anymore, so what's the point of this?Dette er en kamp, der kæmpes på mange niveauer.
This Der er specielle omstændigheder, hvor der må kæmpes.
That is a special circumstances when fighting must be there.Disse krige kæmpes i mødelokaler, ikke på gaden.
Klik på skærmbilledet og ny denne kæmpes Latina sektion!
Disse krige kæmpes i bestyrelseslokalet og ikke på gaden.
These wars are fought in boardrooms, not on the street.Vi presser fjenden tilbage, men der kæmpes alle vegne.
Nu, hvor der kæmpes, vil de stikke af med det meste.
They want to get away with the lion's share. Now that there is fighting.Ellswood sagde" krig skulle ikke kun kæmpes på slagmarken,-.
Ellswood said,"War should not only be fought on the battlefields.Nu, hvor der kæmpes, vil de stikke af med det meste.
Now that there is fighting… They want to get away with the lion's share.Hvis arret ligner et lille hul,så skal det kæmpes længere.
If the scar resembles a small hole,then this will have to be fought longer.Hvor der kæmpes for, at sultne folk kan spise, der vil jeg være.
Wherever there's a fight so hungry people can eat, I will be there.Hvor vil han så finde det? Befolkningen.Og når der kæmpes over hele byen.
City where does he get it? Andwhen there's fighting all over the.Krigen mod terror skal kæmpes uden at overtræde internationale konventioner.
Hvor vil han så finde det? Befolkningen.Og når der kæmpes over hele byen.
Who will he take food from? Andwhen there's fighting all over the city.Der skal kunne kæmpes om afsætningsmarkeder i hele verden på fair konkurrencebetingelser.
Stalin omtalte de socialdemokratiske partier som"socialfascister", der skulle kæmpes imod.
Stalin termed the social-democratic parties as"social-fascist", which should be alienated and fought against.Men der kæmpes da ikke mere mellem Armenien og Aserbajdsjan, våbnene tier.
At least there is no longer fighting between Armenia and Azerbaijan- the guns have fallen silent.Vi må desværre indrømme, at den sudanske regering har det fulde ansvar for, at der stadig kæmpes i regionen.
It is with sadness that we must admit that the Sudanese Government bears full responsibility for the fact that there is still fighting in this region.Men stedfortræderkrige, som kæmpes under dække af økonomiske og politiske interesser.
Fought under the guise of covert economic and political interest. They are proxy wars.
