Hvad er oversættelsen af " KØRER HENDE " på engelsk?

• will take her
• are taking her
• drive her
• will get her
• are bringing her
• her a ride
• is taking her
• am taking her
• drives her
• am bringing her

Eksempler på brug af Kører hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kører hende hjem.
We drive her home.

Tak, men jeg kører hende.
Thanks, I will take her.

Jeg kører hende i skole.
I can drive her.

Jeg sagde, at vi kører hende hjem.
I said that we would give her a ride home.

Jeg kører hende hjem.
I will get her back.

Vidnet Julie Masters er i sikkerhed og vi kører hende derhen.
The witness, Julie Masters, is secure and we're bringing her in.

Jeg kører hende.
I will take her to class.

Kører hende, hjælper hende..
Drive her around, help her out.

Nej, jeg kører hende.
No, I will take her.

Vi kører hende på arbejde.
We drive her to work.

Af sted. Jeg kører hende hjem.
Go. I will get her home.

Vi kører hende tilbage først!
But we're taking her back first!

Smut. Jeg kører hende hjem.
Go. I will get her home.

Vi kører hende hjem.
We will give her a ride home.

Endnu en hjerneblødning. Vi kører hende til radiologi nu for at se, hvad det er.
We're taking her into radiology now Another stroke, most likely.

Og kører hende gennem Bois de Boulogne i en taxi.
And drive her through the Bois de Boulogne in a taxi.

Jeg kører hende hjem.
I will get her home.

Vi kører hende ind på operationsstuen.
We're taking her into the O.

Jeg kører hende i dag.
I will take her today.

De kører hende ind til busstationen.
They're taking her to the bus station.

Jeg kører hende hjem.
So I am gonna give her a ride home.

De kører hende om foran i stedet.
They're bringing her around the front.

Sig vi kører hende på klinikken.
Say we're bringing her to the clinic.

De kører hende på sygehuset.
They're taking her to the hospital.

Justine, du kører hende til Saint Catherine's.
Justine, you drive her to Saint Catherine's.

Vi kører hende dertil.
We will take her the whole way.

Han kører hende til Liz.
He's taking her straight to Liz.

Han kører hende bare i skole.
He's just giving her a ride.

Jeg kører hende til lejren.
I will take her on the retreat.

Jeg kører hende ind til byen nu.
I will take her on into town.

Sådan bruges "kører hende" i en sætning

Aisha parkerer sin bil og stiger på shuttle-bussen, der kører hende hen til terminalen.

Dennis henter Mary og vil kører hende op igennem det løse sand.

Jeg regner med at vi kører hende ind i dagpleje/vuggestue omkring Juni/Juli måned.

Oplever du, at din venindes kæreste kører hende ned ved at tale grimt til hende, så er det på tide at gribe ind.

Der var nogle unge fyre, som råbte: "Der kører hende der "I Dont Mind"".

Lis er lam i begge ben og Fando kører hende i en barnevogn.

Jeg kører hende frem og tilbage til hospitalet.

Jeg kører hende om på den anden side, hvor hun så skal gå ca. 600 meter før hun rammer volden.

Jørgen sætter sig ind i damen og kører hende op ad den stejle rampe.

Det bliver ham, der skal kører hende ind i dagpleje osv.