Hvad er oversættelsen af " KAFKAS " på engelsk?

• kafka's

Eksempler på brug af Kafkas på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tysk er Goethes, Kafkas, Mozarts, Bachs og Beethovens sprog.
German is the language of Goethe, Kafka, Mozart, Bach and Beethoven.

Denne farverige studiolejlighed er inspireret af originale omslag fra Franz Kafkas bøger.
This colourful studio is inspired by original covers of Franz Kafka books.

En filmplakat for Kafkas Processen af Orson Welles- i spansk udgave.
A film poster for Kafka's The Process by Orson Welles- Spanish version.

Den anden store litterære tjekkiske forfatter, Milan Kundera, har også oplevet problemer lignende Kafkas.
The other Czech literary great, Milan Kundera, has also experienced problems similar to Kafka's.

Kafkas Slottet, Brølet og vreden, Hundrede års ensomhed, husker du den? Du ved.
A Hundred Years of Solitude, remember that? The Sound and the Fury, Kafka's The Castle.

Men en forfærdelig hukommelse fra Kafkas fortid gør det vanskeligt for deres forhold til at arbejde.
But a dreadful memory from Kafka's past makes it difficult for their relationship to work.

Kafkas Slottet, Brølet og vreden, Hundrede års ensomhed, husker du den? Du ved,?
The Sound and the Fury, Kafka's The Castle, A Hundred Years of Solitude, remember that?

Den lejlighed er det mest deprimerende hul, jeg nogensinde har set, og jeg har set Kafkas helvedessløjfe.
And I have seen Kafka's Hell loop. This apartment is literally the most depressing hovel I have ever seen.

I Franz Kafkas meget korte novelle"Der Steuermann" bliver rorgængeren en morgen fortrængt af en mørk fremmed.
In Franz Kafka's very short short-story"Der Steuermann" the helmsman one morning is pushed away by a dark stranger.

Den lejlighed er det mest deprimerende hul, jeg nogensinde har set, og jeg har set Kafkas helvedessløjfe.
This apartment is literally the most depressing hovel I have ever seen, and I have seen Kafka's Hell loop.

Kafkas fødested ligger lige ved siden af Sankt Nicholas Church, på U Radnice 5, i Den Gamle By er det hus, hvor Kafka blev født.
Kafka's Birthplace is situated just beside the St Nicholas Church(Old Town) is the house where Kafka was born U radnice 5.

Måske er der en grusom forbindelse mellem Loos'"forbrydelse og ornament" og Kafkas trøstesløse dørvogtere.
Maybe there is an awful connection between Loos's"Ornament and Crime" and Kafka's inconsolable doorkeepers.

En lille mindeplade nedenfor er dedikeret til Kafkas tre søstre, som alle døde i nazistiske koncentrationslejre under Anden Verdenskrig.
A small plaque below is dedicated to Kafka's three sisters, all of whom died in Nazi concentration camps during World War II.

De vigtigste seværdigheder i Prags centrum, herunder torvet i den gamle bydel, nationalteatret og Franz Kafkas fødested, ligger 20 minutters gang fra hotellet.
The key sights of the centre of Prague, including the Old Town Square, the National Theatre and Franz Kafka's Birthplace, are a 20-minute walk from the hotel.

Er åbnet og bestyret af foreningen af Franz Kafkas venner. Cafeen er navngivet efter en af Franz Kafkas venner, oversætteren Milena Jesenka.
Opened and driven by the society of Franz Kafka's friends, this café is named after a friend of Franz Kafka, the translator Milena Jesenka.

Og endnu engang har den britiske librettist, bearbejdet den litterære kilde ind i et fængslende operapartitur, hvor Kafkas egen skæbne væves sammen med romanens intrikate plot.
And once again British librettist has developed the literary source into a capturing opera score, weaving Kafka's own destiny into the intricate plot of the novel.

Det slovenske Puppet Theatre Maribor har oversat Kafkas arbejde i en sjælden præstation, der kombinerer mørk humor, poesi, hånddukker… og et par skøre musikalske øjeblikke.
The Slovenian Puppet Theatre Maribor have translated Kafka's work into a rare performance that combines dark humor, poetry, hand puppets… and even offers a few wacky musical moments.

Poul Ruders seneste værker omfatter Kafkapriccio, fire parafraser af Kafkas Trial for 14 instrumenter, Symfoni no.
Poul Ruders' most recent works include Kafkapriccio, four paraphrases of Kafka's Trial for 14 instruments, Symphony no.

Jeg vil da mene, at dette direktiv minder om"Forandringerne«- ikke Kafkas"Forandringen«, men måske snarere de venligere"Forandringerne« af den romerske digter Ovid- fordi det startede med et navn og sluttede med et helt andet navn.
This draft directive reminds me of the"Metamorphoses'- not Kafka's"Metamorphosis', but the more pleasant"Metamorphoses' by the Roman poet Ovid- because it began with one title and is ending with another.

Denne gang har Poul Ruders valgt en andet mareridtsagtig kilde som inspiration, nemlig Franz Kafkas legendariske, klaustrofobiske roman Processen fra 1925.
This time, Poul Ruders has chosen another nightmarish source of inspiration, namely Franz Kafka's legendary, claustrophobic novel The Trial from 1925.

Er åbnet og bestyret af foreningen af Franz Kafkas venner. Cafeen er navngivet efter en af Franz Kafkas venner, oversætteren Milena Jesenka. Milena var en af de elskerinder som Franz Kafka aldrig havde modet til at fri til.
Opened and driven by the society of Franz Kafka's friends, this café is named after a friend of Franz Kafka, the translator Milena Jesenka. Milena was one of the lovers Franz Kafka never had the courage to propose to.

Kafka er selvfølgelig en af Prags store litterære helte, og det skylder han sin ven Max Brod, der ignorerede Kafkas anmodning om at brænde alle hans manuskripter efter hans død.
Kafka is of course one of Prague's great literary heroes, and he owes this to his friend Max Brod, who ignored Kafka's request for him to burn all of his manuscripts following his death.

Disse omfatter Max Brod(der fik besked på at destruere Kafkas værker efter hans død) og romanforfattere Gustav Meyrink(der skrev'The Golem') og Paul Leppin(der skrev'Severin's Journey into te Dark'), der begge skrev isnende beretninger i de sidste dage af Habsburg-regimet.
These include Max Brod(who was told to destroy Kafka's writings after his death) and novelists Gustav Meyrink(who wrote'The Golem') and Paul Leppin(who wrote'Severin's Journey into the Dark'), who both wrote chilling accounts of the last days of the Habsburg Regime.

To skuespillere, klædt i lange sorte læder frakker, der leder tankerne hen på det østeuropæiske hemmelige politifolk, har frit tilpasset Kafkas juridiske mareridt ved hjælp af fingerdukker, forskellige beklædningsgenstande og et skab.
Two puppeteer-performers, dressed in the long leather coats favored by Eastern European secret policemen, freely adapt Kafka's judicial nightmare using finger puppets, items of clothing and an all-purpose cabinet.

Det slovenske Puppet Theatre Maribor har oversat Kafkas arbejde i en sjælden præstation, der kombinerer mørk humor, poesi, hånddukker….
The Slovenian Puppet Theatre Maribor have translated Kafka's work into a rare performance that combines dark humor, poetry, hand puppets….

SORT HUMOR, HÅNDDUKKER OG ET JURIDISK MARERIDT To skuespillere, klædt i lange sorte læder frakker, der leder tankerne hen på det østeuropæiske hemmelige politifolk, har frit tilpasset Kafkas juridiske mareridt ved hjælp af fingerdukker, forskellige beklædningsgenstande og et skab.
BLACK HUMOR, HANDPUPPETS AND A JUDICIAL NIGHTMARE Two puppeteer-performers, dressed in the long leather coats favored by Eastern European secret policemen, freely adapt Kafka's judicial nightmare using finger puppets, items of clothing and an all-purpose cabinet.

To skuespillere, klædt i lange sorte læder frakker, der leder tankerne hen på det østeuropæiske hemmelige politifolk, har frit tilpasset Kafkas juridiske mareridt ved hjælp af fingerdukker, forskellige beklædningsgenstande og et skab. De gør genialt brug af sort humor, hånddukker, poesien ved objekt-relateret teater og kabaret improvisation.
Two puppeteer-performers, dressed in the long leather coats favored by Eastern European secret policemen, freely adapt Kafka's judicial nightmare using finger puppets, items of clothing and an all-purpose cabinet. The play brilliantly uses black humor, hand puppets, the poetry of object-related theatre, and cabaret improvisation to draw in its audience.

Hvordan man bruger "kafkas" i en Dansk sætning

For vennen havde opdaget skønheden og de store eksistentielle sandheder i Kafkas kryptiske historier.

Men jeg tror alligevel ikke, at det er bureaukratiet, der er Kafkas egentlige anliggende.

Men der er enormt mange lag i Slottet og Kafkas andre romaner.

Måder at skrive på blev først kaldt Kafkask efter Franz Kafkas død.

I Kafkas verden er det ekstreme absolutter, der står over for hinanden.

Senere blev Kafkas værker dog alligevel genoptrykt i New York, og så kom der endelig skub i sagerne.

Jeg vil forsøge at sætte fortællingen i sammenhæng med Kafkas hele opfattelse af jøderne som tilfangetagne og marginaliserede i et uhjemligt Europa.

Kan du genkende Kafkas karikatur af embedsmandsapparatet fra din egen tid som topembedsmand?

Sidste film i dag blev den russiske Missing Man, der kunne være taget ud af Franz Kafkas skriverier.

Kafkas søstre Ella, Valli og Ottla omkom i nazistiske kz-lejre.

Hvordan man bruger "kafka's" i en Engelsk sætning

A second point that calls for decisions of big business are made it the climax of franz kafka s novel the orchid thief adaptation.

Night put their generic super cialis dear franz kafka s thorn apple has escaped.

Hero of franz kafka s novel the trial.

Markus kuhn, for example, want to be the psychic ghost of franz kafka s the league of extraordinary gentlemen fig.

Download Ebook : franz kafka s the castle in PDF Format.

Kafka s metamorphosis summary essay samples and examples the verdict other stories das urteil und andere erzahlungen essays on.

It evokes the ghost of franz kafka s novel the orchid thief, which just categorized as 'sociological studies' of advertising, showing some limitations.

Coursework service albert camus quizlet my sartre paperback kafka s metamorphosis international typers xi.

Narcissus salvador dal chapter summary gradesaver film studies paralegal literary kafka s bug android english.

Existentialism in kafka s the metamorphosis jean paul sartre is a humanism thinkphilosophy essay prewriting outline quiz ppt.