Eksempler på brug af Kalkmalerier på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kalkmalerier i danske kirker.
Efter det, vi har set i kalkmalerier.
Skånske kalkmalerier med Knud den Hellige.
Nyrenoveret værelse, nogle med kalkmalerier.
Recently renovated room, some with frescoes.Kalkmalerier udtrykker budskaber og fortæller historier.
Frescoes convey messages and tell stories.
Folk også translate
Kirker og kirkegårde/ Kalkmalerier i danske kirker/.
Det er dekoreret med mosaikgulve og kalkmalerier.
It is decorated with mosaic floors and frescoes.Andre kalkmalerier er af tro, Fralezza og Santo uddannet.
Other frescoes are of Faith, Fralezza and Santo Trained.Hjelmen er lavet efter flere Kursiv kalkmalerier.
Billeddatabase med kalkmalerier fra alle(!) danske kirker.
Picture database with frescoes from all(!)Danish churches.Romerne udviklede foretagelse af en seccos i kalkmalerier.
The Romans developed the making of a seccos into frescoes.Skjul spor af børns kalkmalerier i kælderen.
Hide the traces of children's wall paintings in the cellar.Besøg den smukke krypt der er dekoreret med farverige kalkmalerier.
Visit the beautiful crypt decorated by colorful frescos.Teksten er citeret fra Danske Kalkmalerier, bind 7 side 168.
The text is quoted from"Danske Kalkmalerier", vol. 7 p. 168.Dette hyggelige hotel blevbygget i 1865 og er dekoreret med kalkmalerier.
Built in 1865,the cosy hotel is decorated with frescoes.Paneler fra det første sæt af kalkmalerier blev solgt enkeltvis.
Panels from the first set of murals were sold individually.Kalkmalerier i danske kirker- websted ved København Universitet.
Kalkmalerier i danske kirker- web-site of wall-paintings in Danish churches.Kalkfarver blev brugt i græske kalkmalerier. ca. 500 f. Kr.
Lime colors were featured in Greek frescos. c. 500 B.C.Villaens kalkmalerier peger også mod vigtigheden af vin og Dionysos.
The frescoes of the Villa also point to the importance of wine and Dionysus.Kirkegården rummer mange grave, kalkmalerier og skulpturer.
The cemetery contains many tombs, frescoes and sculptures.Kalkmalerier i forbindelse med plastic dekoration vi observerer i andre rum i huset.
Murals in conjunction with plastic decoration we observe in other rooms of the House.Den Thraex ofte afbildet på keramik,glas og kalkmalerier.
The Thraex is frequently depicted on pottery,glass and frescoes.Billederne er taget fra Danske Kalkmalerier, bind 6 side 166-167.
Amen The photos are from"Danske Kalkmalerier", volume 6 pp 166-167.Farverige kanter viser, at væggene var dekoreret med kalkmalerier.
Colored breaking edges suggest that the walls were decorated with frescoes.I form af malerier eller kalkmalerier Dekoreret akromatiske farver.
In the form of paintings or frescoes Decorated achromatic colors.Hotelloungen er indrettet med antikke møbler og kalkmalerier på væggene.
Kalkmalerier i danske kirker. Billeddatabase med kalkmalerier fra alle(!) danske kirker.
Kalkmalerier i danske kirker. Picture database with frescoes from all(!) Danish churches.Pa forsiden er der 35 meter høje kalkmalerier af Trimalciones liv.
On the front, over 120 foot high, frescoes of the life of Trimalcione.Til trods for nænsomme behandlingsmetoder er fjernelse af smuds belastende for kalkmalerier.
Despite these often gentle methods, removal of soil are stressful to the wall paintings.Der er også bevaret nogle kalkmalerier fra det 16. århundrede.
There are also some remaining fresco paintings from the 16th century to see.
