Hvad er oversættelsen af " KAN GÆTTE " på engelsk?

• can guess
• might guess
• able to guess
• can second-guess
• may guess
• could guess

Eksempler på brug af Kan gætte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men jeg kan gætte.
But I can guess.

Du kan gætte resten.
You can guess the rest.

Jeg er sikker på du kan gætte emnet.
I'm sure you can guess the topic.

Jeg kan gætte, hvad det er.
I can guess what it is.

Jeg vil vædde med, at jeg kan gætte hvem De er.
I bet I can guess who you are.

I kan gætte, hvad der så skete.
You can guess what happened next.

Men du kan gætte.
But you can guess.

Vi kan gætte, hvem der betalte for den.
We can guess who paid for it.

Men du kan gætte.
Well, you could guess.

Du kan gætte, hvad han er kendt for.
You can guess what he's famous for.

Jeg tror jeg kan gætte navnet.
I bet I can guess her name.

Jeg kan gætte, hvad du ville sige.
I can guess what you were going to say.

Stand ukulele, som du kan gætte, en lille smule.
Stand ukulele, as you might guess, a little.

Jeg kan gætte, hvem de er!
I bet I can guess who they are!

Hvis jeg var Mayfair, havde jeg lavet koden til noget, vi kan gætte.
If I were Mayfair, I would make the code something we could guess.

Tror du, jeg kan gætte, hvem du er?
Think I can guess who you are?

I kan gætte, hvad mine småborgerlige forældre foretrak.
You can guess which one my bourgeois parents pushed me towards.

Dem, som du kan gætte, mange.
Them, as you might guess, a great many.

Jeg kan gætte hvad de vil sige om den der.
I can guess what they say about that one.

Han var af den slags, der ville drikke dybt, da du kan gætte fra hvad der gik forud.
He was of the sort that would drink deep, as you may guess from what went before.

Jeg kan gætte Deres højde.
I bet I could guess your exact height.

Så begynder det at fungere. Med de dyr, vi normalt følger, når man kan gætte, hvad de gør næste gang.
That's when things really start to work and gel. once you can second-guess what they're gonna do next, Usually with the animals that we follow.

Hvem kan gætte gudernes planer og veje?
Who can guess the plans and ways of the gods?

Så begynder det at fungere. Med de dyr, vi normalt følger, når man kan gætte, hvad de gør næste gang.
Usually with the animals that we follow, that's when things really start to work and gel. once you can second-guess what they're gonna do next.

Jeg kan gætte, hvad Nikita leder efter nu.
I can guess what Nikita's looking for now.

Så begynder det at fungere. Med de dyr, vi normalt følger, når man kan gætte, hvad de gør næste gang.
That's when things really start to work and gel. Usually with the animals that we follow, once you can second-guess what they're gonna do next.

Jeg kan gætte, hvorfor De er her, kaptajn Poldark.
Captain Poldark- I can guess why YOU'RE here.

Indholdet af meddelelsen indeholder typisk en forklaring på, hvorfor PC'EN er låst, og som du kan gætte, fjernelse af Auf ihrem computer ist infiziert Virus er et must.
The content of the message typically provides an explanation of why the PC is locked down, and, as you may guess, the removal of Auf ihrem computer ist infiziert Virus is a must.

Hun kan gætte salgspriser bedre end alle andre.
She can figure out sale prices better than anybody.

Du leje kan nægtes, selvom det er mere sandsynligt, din rabat bliver ugyldig, og de vil anmode om, at du betaler den walk-up sats, der, som du kan gætte, er betydeligt dyrere end online-tempo.
You rental might be refused, though it's more likely your discount is going to be invalidated and they will request that you pay the walk-up rate which, as you may guess, is significantly pricier than the online pace.

Hvordan man bruger "kan gætte" i en Dansk sætning

Skriv til mig, hvis du kan gætte, hvad det er.

af chokolade som du får hvis du kan gætte fra hvem mon gækken kom.

Som du nok kan gætte dig til på grund af navnet, så spilles der på flere borde, og der er et fast antal spillere pr.

Man kan gætte på, at han først prøvede lykken på Lolland, lige nord for Femern, for senere kom han til at bo i Maribo.

Vi ved ikke, hvad der er gået galt, men vi kan gætte på, at de er gået ind i et rum, som er styrtet sammen.

Vi vil i forlængelse heraf forsøge at afholde en konkurrence, hvor man kan gætte på kampenes resultater og vinde præmier.

Som du måske kan gætte, så er den største aktionær i denne norske bank, flyselskabet Norwegian.

Der har været G, GS, S, C, SE og ikke mindst Plus og Max, hvor man nok godt kan gætte meningen med de to sidstnævnte.

Mon ikke vi kan gætte på at der smides op imod 10% af det indkøbte kød ud?

Så er du velkommen til at skrive en kommentar herunder for at sende den ind, så andre kan gætte med på dine gåder.

Hvordan man bruger "able to guess, can guess, might guess" i en Engelsk sætning

So, how many were you able to guess right?

You can guess the obvious result.

Who can guess where I'm going?!

Were you able to guess this drink?

You might guess the legal profession.

Were you able to guess all of the images?

But she was able to guess mine!

You will be able to guess your overall score.

Readers can guess the respective races.

You might guess that I'm foolish.