Hvad er oversættelsen af " CAN GUESS " på dansk?

• kan gætte
• kan regne ud
• kan tænke dig
• kan vel nok gætte
• kan vel

Eksempler på brug af Can guess på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But I can guess.
Men jeg kan gætte.

I can guess what it is.
Jeg kan gætte, hvad det er.

But you can guess.
Men du kan gætte.

I can guess who dug the holes?
Men hvem mon gravede gravene?

I think you can guess, John.
Jeg tror, du kan gætte det, John.

You can guess that I'm running.
Du kan gætte på, at jeg kører.

Surely you, of all people, can guess.
Det burde du kunne gætte.

You can guess the rest.
Du kan gætte resten.

And? Yes. You can guess.
Hvad så?- Du kan vel tænke dig til det.

Who can guess that they were mine?
Hvem kan vide, at det var mine?

Alice said,'Nobody can guess that.
Det er der ingen, der kan vide.

We can guess who paid for it.
Vi kan gætte, hvem der betalte for den.

Captain Poldark- I can guess why YOU'RE here.
Jeg kan gætte, hvorfor De er her, kaptajn Poldark.

You can guess what he's famous for.
Du kan gætte, hvad han er kendt for.

Seriously! She thinks she can guess things about people!
Hun tror, hun kan gætte ting om folk. -Seriøst!

You can guess what that means.
De kan nok gætte, hvad dette indebærer.

And? You can guess. Yes.
Hvad så?- Du kan vel tænke dig til det.

I can guess what you were going to say.
Jeg kan gætte, hvad du ville sige.

I'm sure you can guess the topic.
Jeg er sikker på du kan gætte emnet.

I can guess what they say about that one.
Jeg kan gætte hvad de vil sige om den der.

I think even you can guess what comes next.
Selv du kan nok gætte, hvad der sker nu.

Who can guess the plans and ways of the gods?
Hvem kan gætte gudernes planer og veje?

I know that I'm not some Malibu therapist, but I can guess that you're feeling scared and a little bit homesick.
Jeg ved godt, at jeg ikke er en terapeut fra Malibu, men jeg kan regne ud, at du er skræmt og har lidt hjemve.

You can guess what I'm gonna say next.
Du kan vel gætte, hvad jeg vil sige.

And surely you can guess who issued those orders.
De kan nok gætte, hvem der har udstedt ordren.

I can guess what Nikita's looking for now.
Jeg kan gætte, hvad Nikita leder efter nu.

I bet I can guess her name.
Jeg tror jeg kan gætte navnet.

I can guess the first question. Good.
Godt. Jeg kan gætte mig til det første spørgsmål.

Think I can guess who you are?
Tror du, jeg kan gætte, hvem du er?

I can guess why they were interested in this field.
Jeg kan gætte, hvorfor stedet interesserede dem.

Hvordan man bruger "can guess" i en Engelsk sætning

Surely you can guess this one!

But who can guess the future?

You can guess how many months!

You can guess what they are….

Well, you can guess the result.

You can guess what she did!

You can guess the alcohol content.

And you can guess the result.

You can guess which one appeared.

Well, you can guess what happened!

Hvordan man bruger "kan tænke dig, kan regne ud, kan gætte" i en Dansk sætning

Herudover er det muligt at sende små flirts til andre single medlemmer, som er en match du kan tænke dig at date.

Lejlighederne er pænt indrettet og har alt, hvad du kan tænke dig af moderne komfort.

Som I nok kan regne ud blev huset solgt til Hennings familie.

Og du kan gætte, hvem der sagde hvilket.

Prøv at lytte, om du kan gætte en bestemt fugl, som kun høres om dagen i maj.

Jeg kan gætte grisen bragt frem i lyset i dag, er, at de vil bruge på morgendagens menu.

Det betyder snarere at det er noget man kan regne ud på grundlag af de åbenbare kendsgerninger.

Disse ting er ikke noget, du kan regne ud med dit intellekt.

Som jeg godt kan regne ud nok kokosolie er super sunde for mig.

Så vi nogenlunde de kan regne ud hvad vi kommer til at bruge.