Hvad er oversættelsen af " KAN NEDBRYDE " på engelsk?

• can break down
• am able to destroy
• can degrade
• can destroy
• able to break down
• can decompose

Eksempler på brug af Kan nedbryde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men deres Agiels kan nedbryde enhver mand.
But their Agiels can break any man.

Der er i dag isoleret forskellige bakteriekulturer, som kan nedbryde MTBE.
Various bacterial cultures that can degrade MTBE have been isolated.

Kun Oplysning kan nedbryde uvidenhed.
Only enlightenment can destroy ignorance.

Du kan nedbryde hvad som helst på tre uger, hvis du vedvarer hver dag op til 21 dage.
You can break anything in three weeks' time if you persist every day up to 21 days.

Han vil have dig levende, så han kan nedbryde dig.
He wanted you alive so he could break you.

Minearbejde kan nedbryde mange mænd. Der er mere.
Working in a mine can break a lot of men. Hmm.

At være overbelastet i lang tid disse komponenter kan nedbryde irreversibelt.
Being overloaded for a long time these components can break down irreversibly.

Denne har sagt: Jeg kan nedbryde Guds Tempel og bygge det op i tre Dage.
And said,"This man said,'I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.

De har fundet en hidtil ukendt sti, gennem hvilken stråling kan nedbryde levende celler.
They have found a previously unknown pathway by which radiation can subvert living cells.

Kærlighedens kraft kan nedbryde enhver barriere og I vil genforenes som én menneskelig familie.
The force of Love can break down any barrier and you will reunite as one human family.

Oplysning Kun Oplysning kan nedbryde uvidenhed.
Enlightenment Only enlightenment can destroy ignorance.

Vi ved alle sammen, at vi allerede i dag udleder dobbelt så meget CO2, som planterne kan nedbryde.
We all know that today we are emitting twice as much CO2 as plants can break down.

Silikone gel indeholdt i implantaterne kan nedbryde på grund af din normale kropstemperatur.
The silicone gel contained in the implants can break down due to your normal body temperature.

Du kan nedbryde komplekse oplysninger for bedre forståelse og skabe effektive videnbaser.
You can break down complex information for better understanding, and create efficient knowledge bases.

Så det ser jo ud til, at min krop godt selv kan nedbryde det, når bare det ikke er gået helt amok.
So it does look like that my body well can break it, as long as it has not gone completely berserk.

Så folk har brug for at realisere sin ekstraordinære potentiale, ellers de bare kan nedbryde og dø.
So people need to realize its extraordinary potential, otherwise they simply can break down and die.

Js kan nedbryde tekstblokke, og derefter give udviklere mulighed for at interagere med den via JavaScript.
Js can break down blocks of text, and then allow developers to interact with it via JavaScript.

Støvsug med en ekstra tip for at fjerne støv og jordpartikler der kan nedbryde strukturen i stoffet over tid.
Vacuum with an attachment to remove dust and dirt particles that can break down the fabric over time.

Enzymer kan nedbryde toksiner såsom forkert kost, miljøforurening, toksiner produceret af medicin, kemikalier og skadeligt kolesterol.
Enzymes can break down toxins such as improper diet, environmental pollution, toxins produced by drugs, chemicals, and harmful cholesterol.

Fordi te polyphenoler, C-vitamin og andre ingredienser kan nedbryde en række skadelige stoffer i cigaret.
Because the tea polyphenols, vitamin C and other ingredients can degrade a variety of harmful substances in cigarette.

Den gamle plejede at sige, før han forlod denne rådne verden… Den rette kvinde kan redde dig, og den forkerte kan nedbryde dig.
My old man used to tell me, before he left this shitty world, the right woman can make you and the wrong one can break you.

Men til sidst trådte to frem og sagde: 26:61"Denne har sagt: Jeg kan nedbryde Guds Tempel og bygge det op i tre Dage.
And said,"This man said,'I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.

Dette kan resultere i din computer til at overophede og hvis virus forbliver på det i længere tid, flere af pc'ens vigtige komponenter kan nedbryde.
This may result in your computer to overheat and if the virus remains on it for longer periods of time, several of your PC's important components may break down.

Doseringen er relativ enkel og metoden kan nedbryde pesticider, stofforureninger og nedbrydningsprodukter.
It has a large range, dosing is simple and it can degrade pesticides, substance contamination and degradation products.

Stivhed, ømhed og smerter i led(især i hofte, knæ og skulder) og bevægelsesbesvær, da dette kan være et tegn på en lidelse, som kan nedbryde knoglerne knoglenekrose.
Joint stiffness, aches and pains(especially of the hip, knee and shoulder) and difficulty moving, tell your doctor, as this may be a sign of a problem that can destroy bone osteonecrosis.

Så som følge af virkningen i det ydre øre kan nedbryde brusk og knogle kan blive beskadiget væg i øregangen.
So, as a result of the impact in the outer ear can break down cartilage and bone may be damaged wall of the ear canal.

Det kan nedbryde skadelige organiske stoffer og nogle uorganiske stoffer, ikke blot fremskynde reaktionen, men også forårsage spild af ressourcer og dannelse af yderligere forurening.
It can decompose harmful organic substances and some inorganic substances, not only accelerate the reaction, also cause waste of resources and the formation of additional pollution.

Det er kendt, at varmen bæremediet kan være meget aggressive, kan nedbryde væggene i ovnen i et par år.
It is known that the heat carrier medium can be very aggressive, able to break down the walls of the heater for a few years.

Mens for meget selvrespekt let kan nedbryde den nødvendige ydmyghed og ende op som stolthed, selvforherligelse og arrogance, vil tabet af selvrespekt ofte ende i handlingslammelse.
While overmuch self-respect may destroy proper humility and end in pride, conceit, and arrogance, the loss of self-respect often ends in paralysis of the will.

Og de fandt intet, endskønt der trådte mange falske Vidner frem. 61"Denne har sagt: Jeg kan nedbryde Guds Tempel og bygge det op i tre Dage.
At the last came two false witnesses, 61 And said, This fellow said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.

Hvordan man bruger "kan nedbryde" i en Dansk sætning

Der er også undersøgelser der indikerer, at natriumnitrater tilsat mange forarbejdede fødevarer, kan nedbryde kollagen og elastin og dermed forårsage tegn på for tidlig aldring. 6.

Spørgsmålet er naturligvis, hvor langt vi kan nedbryde filmsproget førend det brister.

BodyTalk fokuserer på at udvikle færdigheder, som kan nedbryde medieskabte billeder og give unge et sprog, så de bedre kan udtrykke egne følelser og hjælpe hinanden.

Vaseline indeholder olie og olie kan nedbryde gummiet i kondomet, så det lettere kan revne.

Det er et af de mest ufordøjelige æggehvidestoffer, men de har specielle forhold i tarmen så de kan nedbryde og fordøje det.

Katte kan ikke fordøje selve plantedelene, idet de mangler de enzymer, der kan nedbryde planternes cellulose.

Det er ikke alle bakterier, der kan nedbryde laktose – ligesom nogle mennesker heller ikke kan.

Du skal bruge dine muskler, så du kan nedbryde dem, og de kan blive endnu større.

En anden forklaring kan være, at soja indeholder raffinose og stachyose, nogle kulhydrater, som mennesker ikke kan nedbryde.

Men forskerne håber at kunne udvikle et enzym, der kan nedbryde de skadelige peptider i maven, så cøliaki-patienter kan spise gluten-holdige fødevarer. 2.

Hvordan man bruger "can degrade, can break down" i en Engelsk sætning

Compressing can degrade the audio quality.

Windscreens can break down over time.

Hot water can degrade the paper.

Essential Oils can degrade plastic over time.

Vehicles can break down any time.

Acer Laptop hard drives can degrade over time.

can break down into THREE parts.

These enzymes can break down collagen.

it can degrade the circuits over time.

Removes contaminants that can degrade fabric performance.