Eksempler på brug af Kejseren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er Kejseren.
Kejseren kan ikke være.
The Emperor cannot be.Kyssede du kejseren sådan?
Kejseren begyndte at tale.
Sådan kyssede jeg kejseren.
That's how I kiss the Kaiser.
Folk også translate
Efter kejseren ser min sejr.
After Emperor sees my triumph.Gid vi stadig havde Kejseren.
I wish the Kaiser was back.Hvis kejseren finder dig her.
If the emperor finds you here.Vi har ingen anden konge end kejseren.
Kejseren er svag og uduelig.
The Emperor is weak and incompetent.Imperiets Majestæt Kejseren befaler.
His Imperial Majesty the Kaiser commands.Kejseren rykker frem, læs alt.
Kaiser presses on, read all about it.Imperiets Majestæt Kejseren befaler.
Ηis Imperial Majesty the Kaiser commands.Men er kejseren også en usurpator?
But… is the Emperor also a usurper?Krigsminister Anami bønfaldt kejseren.
Τhe War Minister, Anami, begged the Εmperor.Er kejseren væk, kommer de røde.
If the Εmperor goes, the Reds will enter.Min fars kongerige blev garanteret af kejseren.
This kingdom was guaranteed by Caesar.Kejseren er stadig utilfreds med skekSil.
The Emperor remains displeased with skekSil.Vi skriver en reprimande til kejseren.
We shall write a very sharp note to the Kaiser.Benåd kejseren. Eller afsæt og anhold ham.
Pardon the Εmperor, or depose and arrest him.Min fars kongerige blev garanteret af kejseren.
My father's kingdom was guaranteed by Caesar.Kejseren af Kodar Japhet med datter!
The Emperor of Kodar Japhet and his lovely daughter!Ønsker De, at kejseren lider samme skæbne?
Do you want the Εmperor to have the same fate?Kejseren gav mig lov, men det gør du ikke?
The emperor gives his permission… but you do not?Men for at formilde kejseren, måtte han dræbe hende.
To appease the emperor, he had to kill her.Kejseren uden klæder, Hamlet eller Don Juan.
The Emperor without clothes or Hamlet or Don Juan.Vi skal efterforske kejseren for krigsforbrydelser.
We will investigate the Εmperor for war crimes.Vi har længe søgt efter dig. Du er kejseren.
We have been searching for you for so long. You're Caesar.Beordrede kejseren angrebet på Pearl Harbor?
Did the Εmperor order the attack on Pearl Ηarbor?Er det lovligt at betale skat til kejseren eller ikke?
Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not?
