Hvad er oversættelsen af " KENDER FØLELSEN " på engelsk?

• know the feeling
• know what it feels

Eksempler på brug af Kender følelsen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kender følelsen.
I know the feeling.

Så du kender følelsen?
So you know the feeling?

Kender følelsen. Gudskelov, at hun gik!
Thank goodness that she left.- Know the feeling!

Ja, jeg kender følelsen.
Yeah, I know the feeling.

Det passer garanteret ikke, men jeg kender følelsen.
I'm sure that's not true, but I know the feeling.

Jeg kender følelsen.
I know the feeling.

Sig til dem, at jeg kender følelsen.
Tell them I know the feeling.

Vi kender følelsen.
We know the feeling.

Jeg kender, jeg kender følelsen.
I know, I know the feeling.

Du kender følelsen.
You know the feeling.

Det lyder måske skørt, men hvis man kender følelsen.
It may sound crazy to you but if you knew that feeling.

Jeg kender følelsen.
I know that feeling.

Beklager, du ikke har foretaget nogen penge, men jeg kender følelsen!
Sorry, you have not made any money, but i know the feeling!

Jeg kender følelsen.
Oh, I know the feeling.

Ja, tjah, jeg kender følelsen.
Yeah, well, I know the feeling well.

Jeg kender følelsen, bare værre.
I know the feeling, only worse.

Stol på mig, jeg kender følelsen. INGEN.
Trust me, I know the feeling. No.

Jeg kender følelsen… ejendom.
I know the feeling.

Fordi jeg kender følelsen.
Cause I know what it feels like.

Jeg kender følelsen, men jeg har brug for en assistent Ja.
I know the feeling, but i need an assistant.

Så jeg kender følelsen, hr.
So I know the feeling, Mr. Carlisle.

Jeg kender følelsen af, at der er en mand i mit soveværelse.
I know what it feels like to have a man in my bedroom.

Jeg kender følelsen.
I know the feeling well.

Jeg kender følelsen, når nogen er væk, det kan jeg ikke mærke nu.
I know the feeling when someone's gone, and I don't feel that now.

Jeg kender følelsen.
I understand the feeling.

Du kender følelsen, når man kommer hjem og ser sin kone og sit barn?
You know that feeling when you come home and see your wife and kid?

Hvis nogen kender følelsen af det, er det mig.
If anyone knows what that feels like, it's me.

Jeg kender følelsen alt for godt.
I know the feeling all too well.

Jeg kender følelsen.
I have known that feeling.

Jeg kender følelsen.
Trust me, I know the feeling.

Hvordan man bruger "kender følelsen" i en Dansk sætning

Hyldeblomst smagen gør, at jeg kommer i ren forårsstemning Daglig motion. / 0 Comments Mon ikke mange af os kender følelsen af, at vi burde bevæge os noget mere.

De fleste kender følelsen af at have ondt i nakken, og hvor begrænsende det kan være.

Du kender følelsen af angst, når du frygter eller bekymrer dig om fremtidige hændelser eller en specifik situation.

Du er midtpunkt for privatundervisning i gymnasiet Alle kender følelsen af at synes, at alle de andre er meget bedre med i undervisningen.

De færreste kvindemennesker kender følelsen af, at dé får gjort det selvsamme såfremt også ifald forfra.

Dé færreste homo sapiens kender følelsen af, at dé modtager ordnet det samme ifald og så vedrørende på ny.

De fleste kender følelsen af, når evnerne ikke rammer samme niveau som den idé, man har i hovedet.

Sæt krydderi på hverdagen med en ombygning Sæt krydderi på hverdagen med en ombygning Mange mennesker kender følelsen af at være kørt i baglås.

Dé færreste homo sapiens kender følelsen af, at dé får håndteret dette samme ifald også såfremt forfra.

Mange af os kender følelsen, som kommer, når et godt stykke musik rammer vores øresnegl og får hårene til at rejse sig på os.

Hvordan man bruger "know the feeling, know what it feels" i en Engelsk sætning

You know the feeling I'm sure.

I'd like to know what it feels like.

I know the feeling about party favors.

I know the feeling you’re talking about.

I don't know the feeling I'm feeling.

You want to know what it feels like?

To me, you know what it feels like?

I know the feeling and completely understand.

I know the feeling about the bears.

You know the feeling of pointless work.