Hvad er oversættelsen af " KIG VÆK " på engelsk?

• look away
• turn away

Eksempler på brug af Kig væk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kig væk.
Now look away.

Bare kig væk.
Just look away.

Kig væk.
Look that way.

Piger, kig væk.
Girls, look away.

Kig væk.
Just look away.

Kom nu. Kig væk.
Come on, look away.

Kig væk nu.
Look away now.

Okay, så kig væk.
Okay, so look away.

Kig væk, Bill.
Bill, look away.

Jeg sagde kig væk.
I said, don't look at me.

Kig væk, mit barn.
Look away, child.

Christian? Kig væk.
Christian? Don't look at me.

Kig væk, Adriana.
Look away, Adriana.

Drej hovedet. Kig væk.
Turn your head. Look away.

Kig væk, knægt. Undskyld!
Look away, kid. Sorry!

Benyt briller eller kig væk.
Put on goggles or turn away.

Anouk, kig væk i et øjeblik.
Anouk, look away for a bit.

Tag briller på eller kig væk.
Put on goggles or turn away.

Kig væk, og spørg mig om noget.
Look away and ask me something.

Jeg er lige ved at græde. Kig væk.
I might cry. No one look at me.

Okay, kig væk, Krokodille Carl.
Okay, look away, Crocodile Carl.

Se ham ikke i… Kig væk.
Do not look into his… Look away.

Kig væk fra skærmen Mr. Dempsey.
Mr. Dempsey, look away from the screen.

Mr. Dempsey, kig væk fra skærmen.
Mr. Dempsey, look away from the screen.

Kan du ikke tåle det, så kig væk.
If you can't handle this, then look away.

Kig væk, og hun udfører et bombeangreb.
Look away and she's doing a bomb attack.

Kig på ham og leg med dit hår. Kig væk.
Look at him and play with your hair. Look away.

Kig væk eller kig lige på mig.
Look away or look right at me.

Hvis I får kvalme så kig væk, lad være med at kigge på det.
If you're getting queasy, look away, don't look at the thing.

Hvordan man bruger "kig væk" i en Dansk sætning

Bodil Jørgensen til ungdommen: Kig væk fra skærmen og ud i verden - Kristeligt Dagblad "Det bedste ved at være ung var forventningsfuldheden.

Forfinte løb, kig-væk finte, fart, flair og skarphed 👏👏👏 Og 6.

Du lærte os finter, kig væk finten og snør støvle finten.

Sænk skulderen væk fra øret og kig væk mens du strækker.

Amning er en privat sag - ja, men så giv privatliv og kig væk, så bliver du ikke stødt eller forarget, og baby kan få mad.

Kig væk fra mig, dont lytte til mig, stoppe mig, blush for mig, græder for meeven dig, Amy!

Så… kig væk fra kantstenen, når du styrer mod den.

Og hvis du en dag skulle se os tre i børnehavens hjørne og væmmes ved det – så bare kig væk, Ostrynski.

Kig væk fra markedet Du har allerede lagt strategien og behøver ikke følge med i markedet.

Og hverken nys eller kig væk, for så kan du gå glip af det, skriver Caroline Wozniacki på Twitter.Yep!

Hvordan man bruger "turn away, look away" i en Engelsk sætning

did not turn away from sacrifice.

Turn away from maladjusted personality drinks.

NASASEASONS Dont Look Away Cap Black.

Anyone not interested look away now.

Turn away and fall into deception.

Turn away now, ecclesiological rant forthcoming.

To turn away from the dark and turn away from the pain.

Look away from your financial numbers.

We’ll never turn away from Him.

Eastbourne fans should look away now!