Hvad er oversættelsen af " KOM HJEM IGEN " på engelsk?

• came back home
• get back home
• come back home
• would come back
• got back
• reached home again

Eksempler på brug af Kom hjem igen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og kom hjem igen.
And come back.

Bliv færdig og kom hjem igen.
Finish up and get back home.

Jeg kom hjem igen- Ja.
Yeah, I came back home.

Jeg vidste, du kom hjem igen.
So it's nice that you came back.

Han kom hjem igen, ikke?
He came back, didn't he?

Tror du, at hvis jeg kom hjem igen.
Do you think if I came back.

Hun kom hjem igen i weeekenden.
She came back at the weekend.

Hun løb væk og kom hjem igen.
She would run away, come back home.

Kom hjem igen. Eller mød mig i Vermont på søndag.
Come back. Or meet me in Vermont on Saturday.

Okay, men kom hjem igen.
Okay, but come back.

Hvis du ikke tager af sted, så kom hjem igen.
If you're not going, come back home then!

Danielle kom hjem igen.
Danielle came back home.

Få ordnet den skilsmisse, slap af, kom hjem igen.
Go settle that divorce, relax and come back home.

Franklin. Kom hjem igen.
Please come back. Franklin.

Oplev mysterier, red dine venner og kom hjem igen!
Discover mysteries, save your friends, and get back home!

Han vil kom hjem igen, hvis han vil vinde kampen.
He will came back home only if he will win the battle.

Godnat, Patrizia. Kom hjem igen.
Good night, Patrizia. Come back home.

Når han kom hjem igen, stod jeg og ventede på ham.
So he would come back, I would be waiting for him.

Han ville have hans far kom hjem igen.
He wanted his daddy home again.

Du lovede mig, at du kom hjem igen, men du har været væk så længe.
You promised you would come back, but it's been so long now.

Jeg vidste ikke, hvornår jeg kom hjem igen.
I DID NOT KNOW WHEN I would BE RETURNING.

I siger ikke han kom hjem igen til de drenge, der mobbede ham?
Don't tell me you took him back to the house of the boys who bullied him?

Tag væk derfra, og kom hjem igen.
Just get out of there and come back.

Når de kom hjem igen, havde de al mulig dejlig og god mad med.
When they returned back home, they carried delicious and fine food with them.

Ingen af os vidste, om vi kom hjem igen.
None of us knew if we were gonna go back home again.

Tag på din rejse og kom hjem igen. Så bliver det vores tid sammen, ikke?
You take your trip and come back home, and that's gonna be our time, right?

Fordi jeg elskede hende, og jeg ville have, hun kom hjem igen.
Because I loved her. And I wanted her to come back home.

Pikachu gik i krig. Han vil kom hjem igen, hvis han vil vinde kampen.
Pikachu went to war. He will came back home only if he will win the battle.

Jeg blev direktør for OSI det år, Demjanjuk kom hjem igen.
I became Acting Director of OSI the year after Demjanjuk came back.

Da jeg kom hjem igen… vidste hun, at jeg havde været sammen med en anden.
And when I got back… she, uh, she knew that I would been with someone else.

Hvordan man bruger "kom hjem igen" i en Dansk sætning

Skulle ud at lufte hunden her til morgen og jeg overdriver virkelig ikke når jeg fortæller at jeg kunne vrides da jeg kom hjem igen.

Da vi havet svømmede og kom hjem igen skulle vi spise frokost.

Fredag morgen måtte vi aflyse tiden ved dyrlægen, og vi gik efterhånden i den tro, at han nok aldrig kom hjem igen.

Men da han kom hjem igen, måtte han desværre konstatere, at der i Danmark kun bliver spist én slags popcorn: Dem med salt.

Og da vi kom hjem igen, faldt jeg over et spændende tilbud i SuperBrugsen.

Poq den første grønlænder i Danmark som kom hjem igen Kong Frederik den 4.

Da vi kom hjem igen og skulle spise fandt min far en thai rasturant som var meget lækker og stærkt.

Det fortalte hun på sit ugentlige pressemøde. "Kirkediskussionen opstod, mens jeg var i Afghanistan, og den var så væk, da jeg kom hjem igen.

for at købte smykke til hende Stefan kom hjem igen til Maria .

Søndag eftermiddag da vi kom hjem igen nød vi det skønne efterårsvejr udenfor med at puste mælkebøtter og samle kastanjer.

Hvordan man bruger "get back home, come back home, came back home" i en Engelsk sætning

Can’t promise you’ll get back home though!

Hoping you get back home soon. 247.

All have come back home unharmed.

The Gators come back home on Sat.

Just get back home soon, girlfriend. 111.

Pranav came back home first before lunch.

They came back home with one lead.

She came back home after an hour.

I came back home with Inspector drops.

We didn’t get back home until after 9PM.