Hvad er oversættelsen af " KOMME IND OG UD " på engelsk?

get in and out
komme ind og ud
come in and out
komme ind og ud
go in and out
går ind og ud
komme ind og ud
og går i
kører ind og ud
enter and exit
komme ind og ud

Eksempler på brug af Komme ind og ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Man kan komme ind og ud.
Komme ind og ud af feltet hurtigere end nogensinde.
Get in and out of the field faster than ever.
Nu kan jeg se maden komme ind og ud igen.
Now I can watch the food go in and out.
I kan komme ind og ud fra brandtrappen.
You can get in and out the fire escape.
Jeg ser konstant din mor komme ind og ud fra NA.
I keep seeing your mum coming in and out of NA.
Lad os komme ind og ud hurtigst muligt.
Let's get in and out as fast as possible.
Du er den eneste som kan komme ind og ud ad den.
You're the only one who can get in and out of that thing.
Lad os komme ind og ud hurtigst muligt.
We have got to get in and out as fast as possible.
Du bliver nødt til at ændre figurer, som du komme ind og ud af forhindringer også.
You will need to change shapes as you get in and out of obstacles too.
An8}Du kan komme ind og ud, som du gjorde førhen.
You can just come in and out like you did before.
Da elevatoren gik i stykker kunne mange ikke komme ind og ud af bygningen.
When the lift broke down, a lot of people couldn't go in and out of the building.
Ingen kan komme ind og ud uden mange ser det.
Ain't no way anyone's getting in and out without a whole bunch of people seeing'em.
Kan vi beame tæt nok på,kan vi måske komme ind og ud, før de reagerer.
If we could beam in close enough,we might get in and out before they react.
Hvordan det? De kan komme ind og ud af Estados Unidos med Deres smarte fly. De kender ruterne.
You know the routes, you can get in and out of Estados Unidos with your fancy plane.
Bare sørg Lady Sybil pakker ting Hun kan komme ind og ud af uden en tjenestepige.
Just make sure Lady Sybil packs things she can get in and out of without a maid.
Hvordan det? De kan komme ind og ud af Estados Unidos med Deres smarte fly. De kender ruterne.
You know the routes, How's that? you can get in and out of Estados Unidos with your fancy plane.
Jeg tog hende med, fordi hun arbejder for mig. Jeg kan ikke komme ind og ud af bilen alene.
I brung her out here'cause she works for me,'cause I can't get in and out of the car good by myself.
Hun lod mig komme ind og ud derfra.
And she gave me a way in and out of that place.
De komme ind og ud af stramme kvartaler eller fjerntliggende steder let og bore ned hurtigt.
They get in and out of tight quarters or remote locations easily and drill down fast.
Han kan jo dårligt komme ind og ud af legehuset.
He can barely get in and out of that little house.
En vis mobilitet hos personen i kørestol vil være påkrævet for at kunne komme ind og ud af køretøjet.
Some mobility will be required from the person in the wheelchair to get in and out of the vehicle.
Kunne mange ikke komme ind og ud af bygningen.
A lot of people couldn't go in and out of the building.
Den asymmetriske forben åbning gør det lettere for barnet at komme at komme ind og ud af dragten.
The asymmetric front leg opening makes it easier for baby getting to get in and out of the suit.
Du er den eneste, der kan komme ind og ud af den tingest.- Ja.
You're the only one who can get in and out of that thing. Yeah.
Desktops er derfor langt sikrere at bruge i miljøer, såsom kollegium sovesale,hvor folk kan komme ind og ud regelmæssigt.
Desktops are therefore much safer to use in environments such as college dormitories,where people may enter and exit regularly.
Rehab var ikke let for ham og komme ind og ud af sengen var en udfordring at sige det mildt.
Rehab was not easy for him and getting in and out of bed was challenging to say the least.
Komme ind og ud af snævre områder på lavt vand En med ren straffeattest, der på diskret vis kan navigere gennem en flod, og lave reparationer.
Get in and out of tight spaces in shallow water, Someone with a clean sheet do repairs on the fly. who can discreetly navigate a river system.
Det betyder, at kà ̧erne ved malketid nemt kan komme ind og ud af robotten og hurtigere blive malket.
This means that the cows can easily enter and exit the robot when it is time for milking, and can be milked more rapidly.
Vi kan ikke komme ind og ud af hendes liv og kun se hende afog til og få breve.
We can't pop in and out of her life like that, just seeing her every nowand then and getting letters.
Strækmaterialet rynker ikke,således at tøj fremstillet af rejsestof nemt kan komme ind og ud af kufferten uden at skulle stryge det.
The stretch fabric does not wrinkle,so clothing made from travel fabric can easily get in and out of the suitcase without having to iron it.
Resultater: 53, Tid: 0.0621

Hvordan man bruger "komme ind og ud" i en Dansk sætning

Skøn høj ind og udstigning - nem at komme ind og ud af.
B-Max byder til gengæld på de geniale skydebagdøre, hvor opbygningen med at fjerne B-stolpen gør det let at komme ind og ud.
Op om bord på de helt nye Island Cat, en specialdesignet katamaran, der gør det muligt jævnt og hurtigt, at komme ind og ud af de lavvandede farvande i backcountry.
Den dobbelte skydedør er naturligvis med til at gøre det særdeles nemt at komme ind og ud af Hamlet-skuret.
Kun kompatibelt er stramt parkering og begrænset plads til at komme ind og ud af den lille parkeringsplads.Mere De laver for, at du bruger en perfekt aften, alt var perfekt.
Du behøver ikke sidde foran en computerskærm hele dagen og spekulerer på, hvornår er den bedste tid til at komme ind og ud af markedet.
Døre kan åbnes og lukkes automatisk på bestemte tidspunkter, og der er styr på hvem der må åbne dørene, hvornår og hvilke specifikke døre, de må komme ind og ud ad.
For hvis jeg ikke havde været det, kunne det have været en udfordring at komme ind og ud af en bil.
VELFAC vinduer og terrassedøre fås med aflåselige lukkegreb, som gør det vanskeligere for tyven at komme ind - og ud med tyvekoster.
Anvendelsen af kørestolen At komme ind og ud af kørestolen At komme ind og ud af kørestolen kaldes en forflytning.

Hvordan man bruger "go in and out, get in and out" i en Engelsk sætning

Trucks go in and out all day with materials.
I would go in and out with the tides.
You May Go In And Out Of Educational Sessions.
They go in and out and in and out.
Investment styles go in and out of fashion too.
Usually get in and out fairly quick.
Pets can also go in and out easily.
The fork should go in and out easily.
You can get in and out quick!
Can everyone get in and out easily?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk