Hvad er oversættelsen af " KOMPETENT MYNDIGHED " på engelsk?

• competent authority
• appropriate authority
• competent authorities

Eksempler på brug af Kompetent myndighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Definition af kompetent myndighed.
Definition of competent authority.

Kompetent myndighed, der har udstedt attesten.
COMPETENT AUTHORITY ISSUING THE CERTIFICATE.

Registrering hos en kompetent myndighed.
Registration with the competent authority.

Ret eller kompetent myndighed, der har udstedt attesten.
Court or competent authority issuing the certificate.

Undtaget i henhold til afgørelse fra en kompetent myndighed.
Exempt subject to a decision from a competent authority.

Er fremsat af en kompetent myndighed i en medlemsstat.
Are made by the competent authority of a Member State;

Denne artikel er ikke til hinder for, at en kompetent myndighed sender.
This Article shall not prevent a competent authority from transmitting.

En kompetent myndighed kan fravige anvendelsen af stk. 1, 2 og 3, for så vidt angår.
A competent authority may waive application of paragraphs 1, 2 and 3 having regard to.

Medlemsstaterne sikrer, at en kompetent myndighed ved behandlingen af.
Member States shall ensure that when a competent authority considers.

De i de to foregaaende afsnit naevnte dokumenter skal vaere certificeret af en kompetent myndighed.
The documents refered to in the two previous sub-paragraphs shall be certified by a competent authority.

Vi har brug for en kompetent myndighed med en klart defineret rolle og uden mulighed for at uddelegere ansvaret.
We need a competent authority with a clearly defined role, with no possibility for delegation.

Grænsen mellem medicinsk udstyr og medicinske produkter: set fra en europæisk kompetent myndighed.
The borderline between medical devices and medicinal products: viewpoint of one European Competent Authority.

Fællesskabsmyndighed": en kompetent myndighed, som er udpeget af en medlemsstat og opført på listen i bilag III.
Community authority" means a competent authority designated by a Member State and listed in Annex III;

Iv organisationer, der tilbyder tjenesteydelser vedrørende clearing eller afvikling, og som er underlagt tilsyn af en kompetent myndighed.
Iv organisations providing clearing or settlement services subject to oversight by a competent authority.

Når en kompetent myndighed har fastslået, at dataimportøren ikke har overholdt kontraktbestemmelserne, eller.
A competent authority has established that the data importer has not respected the contractual clauses; or.

Sådanne oplysninger skal som minimum præcisere, hvilken kompetent myndighed der er ansvarlig for hvilken type GMO.
Such information shall, as a minimum, specify which competent authority is responsible for which type of GMO.

Af en kompetent myndighed i den medlemsstat, hvor det pågældende kulturgode lovligt og definitivt befandt sig den 1. januar 1993.
RyGdd cfforts in 1993 conocrning thc abovc in rclation to thcasesin Crür: al and Erstcrn Euope.

De væsentlige oplysninger om eventuelle forudgående positionslofter, som anvendes af en kompetent myndighed, bør offentliggøres på ESMA's websted.
The essential details of any ex-ante position limits applied by a competent authority should be published on ESMA's website.

Jeg synes, at definitionen af en kompetent myndighed er blevet forbedret og muliggør nogle passende margener.
I believe that the definition of the competent authority has improved and allows for the appropriate margins.

En kompetent myndighed, der har modtaget en ansøgning om godkendelse af et prospekt, skal mindst have beføjelse til at.
A competent authority that has received an application for approving a prospectus shall be empowered at least to.

Tilladelse": en skriftlig tilladelse, som efter ansøgning udstedes af en kompetent myndighed, og som giver ret til at udføre en praksis, der indebærer anvendelse af en strålekilde.
Authorisation" means permission granted in a document by competent authorities, on request, to carry out a practice involving a source;

Når en kompetent myndighed har fastslået, at dataimportøren ikke har overholdt kontraktbestemmelserne i bilaget, eller.
A competent authority has established that the data importer has not respected the contractual clauses in the Annex; or.

I medfør af artikel 81 kan en ECAI, der tilvejebringer en ekstern kreditvurdering, anerkendes af en kompetent myndighed som godkendt til at beregne risikovægten af et engagement.
Under Article 81, an ECAI which provides the external credit assessment may be recognised by the competent authorities as eligible for the purpose of determining the risk weighting of an exposure.

En kompetent myndighed har også, når værdipapirerne er optaget til handel på et reguleret marked, beføjelse til at.
Each competent authority shall also, once the securities have been admitted to trading on a regulated market, be empowered to.

Indrejse i det begrænsede område eller airside eller brug i disse zoner køretøj uden et gyldigt bilpas eller en kompetent myndighed eller overtræder på nogen måde at køretøjet adgang til disse områder;
Entry into the restricted area or airside or use in these zones vehicle without a valid vehicle pass or an appropriate authority or violate in any way the vehicle access to these areas;

Desuden kan en kompetent myndighed efter anmodning fra en anden kompetent myndighed udveksle enhver relevant oplysning med denne.
The competent authorities may also exchange any relevant information at the request of an authority..

Med forbehold af artikel 22 kan en kompetent myndighed træffe den foranstaltning, der er nævnt i nærværende artikels stk.
Subject to Article 22, a competent authority may take the measure referred to in paragraph 2 of this Article where.

Kompetent myndighed": den eller de nationale myndigheder, der er udpeget til at varetage de opgaver, der fastlægges i dette direktiv.
Competent authorities" means the national authorities designated to carry out the duties provided for in this Directive;

I så fald kan retten, en notar eller en anden kompetent myndighed udstede den attest, der er omhandlet i stk. 2, uanset om en sådan procedure er indledt.
In such cases, the court, notary or other competent authorities may issue the certificate referred to in paragraph 2 even if such a procedure has been started.

Kompetent myndighed": en myndighed eller organisation, som af medlemsstaten er udpeget til at modtage og videregive oplysninger, der er indberettet i medfør af dette direktiv.
Competent authorities" means the authorities and organisations designated by Member States to receive and pass on information reported pursuant to this Directive;

Hvordan man bruger "kompetent myndighed" i en Dansk sætning

Information om forordning vedrørende metoder til identifikation af enhovede dyr Kompetent myndighed / Competent authority: Fødevarestyrelsen / Danish Veterinary and Food Administration, Stationsparken 31-33, 2600 Glostrup.

Anvender en kompetent myndighed ikke denne rådgivning, underretter den myndigheden om grunden til dette.

I denne forbindelse betragtes den som en 'kompetent myndighed» i den relevante lovgivnings forstand.

Fremsendelse af oplysninger til Eurojust betragtes kun som en anmodning om bistand fra Eurojust i den pågældende sag, hvis en kompetent myndighed præciserer dette. 3.

Hvis en kompetent myndighed ikke agter at efterleve dem, underretter den myndigheden og angiver begrundelsen herfor.

Enhver forespørgsel fra en kompetent myndighed om rækkevidden af medlemmernes privilegier eller immuniteter behandles i overensstemmelse med ovennævnte regler.

Ansøgeren skal fremsende en erklæring til det ansvarlige organ om, at produktet opfylder ovenstående krav; erklæringen skal være udstedt af en kompetent myndighed. 2.

Senest to måneder efter udarbejdelsen af en retningslinje eller henstilling bekræfter hver enkelt kompetent myndighed, at den agter at efterleve denne retningslinje eller henstilling.

Anvender en kompetent myndighed ikke en retningslinje eller henstilling, offentliggør myndigheden dette.

Myndigheden kan i hvert enkelt tilfælde beslutte, om den vil offentliggøre begrundelserne fra en kompetent myndighed for ikke at efterleve en retningslinje eller henstilling.

Hvordan man bruger "competent authorities, appropriate authority, competent authority" i en Engelsk sætning

Second, who are the competent authorities on the U.S.

Assisting QARA management to communicate with competent authorities worldwide.

Competent authorities are not usually health authorities.

To notify the police, other appropriate authority (e.g.

Ownership should be vested with an appropriate authority in Nigeria.

the competent authority may also be given.

Also see below under other Competent Authority approvals.

It identifes the competent authorities to allocate the routes.

Competent Authority for Organ, Tissues and Cells.

competent authority to request permission for the investment.