Hvad er oversættelsen af " COMPETENT AUTHORITY " på dansk?

• den kompetente myndighed
• den ansvarlige myndighed
• den ansvarlige instans
• de kompetente myndigheder
• den kompetente myndigheds
• de kompetente myndigheders
• de ansvarlige myndigheder

Eksempler på brug af Competent authority på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Notification to the competent authority.
Anmeldelse til den ansvarlige myndighed.

The competent authority may, at any time.
Den kompetente myndighed kan til enhver tid.

Information for the competent authority.
Oplysninger til den ansvarlige myndighed.

The competent authority shall obtain without delay.
Den kompetente myndighed straks indhenter.

Determination of the competent authority.
Fastlæggelse af den kompetente myndighed.

The competent authority has not granted an application;
Naar den kompetente myndighed ikke har imoedekommet ansoegningen.

If necessary, the competent authority may.
Om nødvendigt kan den kompetente myndighed.

The competent authority must be informed in an appropriate manner;
Den kompetente myndighed skal underrettes på en passende måde.

If necessary, the competent authority may.
Om noedvendigt kan den kompetente myndighed.

The competent authority shall take the necessary measures to control.
Myndighederne træffer de fornødne foranstaltninger til at kontrollere.

Through approval by the competent authority.
Ved godkendelse af den kompetente myndighed.

The competent authority for the institution under resolution;
Den kompetente myndighed for det pågældende institut under afvikling.

Be under the control of the competent authority.
Kontrolleres af de kompetente myndigheder.

The competent authority at local level shall be assisted by approved national laboratories.
De lokale myndigheder bistaas af autoriserede nationale laboratorier.

Member States shall require the competent authority.
Medlemsstaterne pålægger den kompetente myndighed.

Letter from the competent authority of New Zealand.
Brev fra den kompetente myndighed i New Zealand.

Rules should be approved by the competent authority.
Disse regler bør godkendes af den kompetente myndighed.

The competent authority shall choose one of the following means of marking the animals.
De kompetente myndigheder skal anvende en af følgende mærkningsmetoder for dyrene.

Be authorised beforehand by the competent authority as operators;
På forhånd af den kompetente myndighed være godkendt som leverandør.

Competent authority responsible for exercising supplementary supervision the coordinator.
Den kompetente myndighed med ansvar for det supplerende tilsyn koordinatoren.

Such storage is authorized by the competent authority.
En saadan opbevaring er betinget af en tilladelse fra den kompetente myndighed.

Where appropriate, the competent authority shall update the permit.
I påkommende tilfælde ajourfører den kompetente myndighed tilladelsen.

Member States should ensure appropriate financing of the competent authority.
DA bør medlemsstaterne sikre passende finansiering af den kompetente myndighed.

The Commission shall inform the competent authority of the results of the checks made.
Kommissionen informerer den ansvarlige myndighed om resultatet af kontrollen.

All cases of diseases or death must be notified to the competent authority.
Alle tilfælde af sygdomme eller dødsfald skal anmeldes til den ansvarlige myndighed.

The Commission shall inform the competent authority of the results of the checks made.
Kommissionen underretter myndighederne om resultatet af den foretagne kontrol.

Official veterinarian": the veterinarian designated by the competent authority.
Embedsdyrlæge": den dyrlæge, der er udpeget af den kompetente myndighed.

That competent authority shall consult the other competent authorities involved.
Denne kompetente myndighed hører de øvrige berørte kompetente myndigheder..

The Member State shall designate the competent authority for.
De enkelte medlemsstater udpeger den kompetente myndighed for.

The competent authority shall carry out random checks to verify compliance with those guarantees.
De kompetente myndigheder kontrollerer ved hjaelp af stikproever, om disse garantier overholdes.

Hvordan man bruger "competent authority" i en Engelsk sætning

Only the Competent Authority can issue an apostille.

The competent authority should prepare an executive summary.

competent authority for export certification for seafood products.

The German competent authority had informed the U.S.

such competent authority was received by the Court.

This Competent Authority Model really piss me off.

Competent Authority: Competent Authority means Secretary to Govt.

Also see below under other Competent Authority approvals.

presented to the competent authority by the parish.

Clearance from competent authority from India is required.

Hvordan man bruger "den kompetente myndighed, den ansvarlige myndighed, den ansvarlige instans" i en Dansk sætning

Ekspropriationshjemmel findes i vandløbsloven og naturbeskyttelsesloven, og den kompetente myndighed er amtet.

Godkendelsen er et dokument fra den ansvarlige myndighed vedlagt et dokument med angivelse af de i stk. 1 anførte forpligtelser, som virksomheden underskriver. 3.

Kontrolorgan: Et uafhængigt kontrol- og prøvningsorgan, der er godkendt af den kompetente myndighed.

Den kompetente myndighed giver den i stk. 1 omhandlede skibsfører behørig oplysning om klageadgang og om de relevante fremgangsmåder. 4.

Den kompetente myndighed, der modtager anmodningen, informerer den anmodende kompetente myndighed om de præciseringer, den kræver i forbindelse med de ønskede oplysninger. 3.

Støttemodtagerne skal med henblik herpå fremsende påtænkt materiale til den ansvarlige myndighed i medlemsstaten.

Inspektionen og kontrolforanstaltningerne foranstaltes af den kompetente myndighed med jævne mellemrum.

Arbejdspapirerne må kun udleveres enten efter forudgående tilladelse fra den kompetente myndighed i den berørte medlemsstat (dvs.

Ved luftfragt gælder undtagelsen for små produktionsserier og forproduktionsprototyper kun, hvis der er givet skriftlig tilladelse hertil af den kompetente myndighed i oprindelseslandet.

Herefter træffes beslutning om den individuelle opfølgning i fællesskab mellem patient og den ansvarlige instans.