Hvad er oversættelsen af " COMPETENT AUTHORITY MAY " på dansk?

• den kompetente myndighed kan
• den ansvarlige myndighed kan
• kan de kompetente myndigheder
• de kompetente myndigheder kan

Eksempler på brug af Competent authority may på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The competent authority may, at any time.
Den kompetente myndighed kan til enhver tid.

If necessary, the competent authority may.
Om nødvendigt kan den kompetente myndighed.

The competent authority may, where necessary, decide that.
Myndighederne kan om nødvendigt beslutte.

If necessary, the competent authority may.
Om noedvendigt kan den kompetente myndighed.

The competent authority may extend the prohibitions in Article 23 to.
Den kompetente myndighed kan udvide forbuddene i artikel 23 til at omfatte.

With a view to ensuring compliance with paragraphs 1 to 5, the competent authority may take all necessary measures to ensure that the public is correctly informed.
For at sikre overholdelsen af stk. 1-5 kan den kompetente myndighed træffe de nødvendige foranstaltninger med henblik på korrekt oplysning af offentligheden.

The competent authority may decide to apply the measures provided for in Article 8.
Den kompetente myndighed kan beslutte at anvende foranstaltningerne i artikel 8.

For administrative purposes the competent authority may add supplementary copies to form 2.
Til administrativt brug kan den kompetente myndighed tilføje yderligere eksemplarer til formular nr. 2.

The competent authority may apply the measures provided for in Articles 7 and 8.
Den kompetente myndighed kan træffe de i artikel 7 og 8 omhandlede foranstaltninger.

However, where for practical reasons it is not possible to assemble the animals on the holding within 48 hours, the competent authority may provide for an appropriate sampling system.
Hvor det af praktiske årsager ikke er muligt at samle dyrene på bedriften inden for 48 timer, kan den kompetente myndighed imidlertid fastsætte en passende stikprøvekontrol.

The competent authority may limit the number of contracts that a producer can conclude.
Myndighederne kan begrænse antallet af kontrakter, som en producent kan indgå.

If the animals do not satisfy the requirements laid down In the Community rules, the competent authority may order their placement In quarantine, their re-exportation or their slaughter.
Hvis dyrene ikke opfylder betingelserne i EF-bestemmelserne, kan den kompetente myndighed træffe afgørelse om, at de skal anbringes i karantæne, tilbagevises eller slagtes.

The competent authority may issue vouchers only in respect of a period not exceeding six months.
Den kompetente myndighed kan kun udstede beviser for en periode paa hoejst seks maaneder.

In the event of a possible risk to safety or of pollution and taking into account the specific situation in the port concerned, the competent authority may recommend ships not to leave the port.
I tilfælde af, at der er sikkerhedsmæssig risiko eller risiko for forurening og under hensyntagen til den konkrete situation i den pågældende havn, kan de kompetente myndigheder anbefale, at skibet ikke forlader havnen.

The central body or the competent authority may refuse direct taking of evidence only if.
Det centrale organ eller den kompetente myndighed kan kun afslå direkte bevisoptagelse, hvis.

That competent authority may decide to publish such filed information on its Internet site.
Denne kompetente myndighed kan vælge at offentliggøre sådanne registrerede oplysninger på sit websted.

By way of derogation from the prohibitions provided for in points(b),(c) and(d) of paragraph 1, the competent authority may authorise such movements onto and off the holding subject to all conditions necessary in order to avoid the spread of foot-and-mouth disease virus.
Som undtagelse fra forbuddet i stk. 1, litra b, c og d, kan de kompetente myndigheder give tilladelse til flytning og færdsel til og fra bedriften, hvis alle betingelser, der anses for nødvendige for at undgå spredning af mund- og klovesygevirus.

The competent authority may remove a temporary administrator at any time and for any reason.
Den kompetente myndighed kan fjerne en midlertidig administrator når som helst og med enhver begrundelse.

Member States shall ensure that the competent authority may empower or require third parties to carry out the necessary preventive or remedial measures.
Medlemsstaterne sørger for, at den kompetente myndighed kan bemyndige tredjemænd til at udføre de nødvendige forebyggende eller afhjælpende foranstaltninger eller kræve.

The competent authority may withdraw the authorisation issued to an investment firm where such an investment firm.
Den kompetente myndighed kan inddrage et investeringsselskabs tilladelse, hvis investeringsselskabet.

For the proposes of points(a),(b) and(c), the competent authority may accept as evidence of financial standing confirmation or assurance given by a bank or other suitably qualified establishment.
Ved anvendelsen af litra a, b og c kan den kompetente myndighed som bevis acceptere en bekræftelse eller forsikring fra en bank eller et andet behørigt kvalificeret institut.

A competent authority may in exceptional circumstances decide not to exchange particular information or to consult, if this is considered to be inappropriate under these exceptional circumstances.
En kompetent myndighed kan under særlige omstændigheder beslutte ikke at udveksle bestemte oplysninger eller undlade konsultation, hvis disse særlige omstændigheder gør det uhensigtsmæssigt;

The competent authority may delegate the task of collecting the reports to the manager of the database.
Den kompetente myndighed kan uddelegere arbejdet med at samle rapporterne til databaseadministratoren.

The competent authority may withdraw the authorisation issued to a regulated market where it.
Den kompetente myndighed kan trække et reguleret markeds tilladelse tilbage, hvis det regulerede marked.

The competent authority may delegate the examination task referred to in paragraph 2 to other bodies.
Den kompetente myndighed kan uddelegere de i stk. 2 omhandlede undersøgelsesopgaver til andre organer.

The competent authority may grant an exemption from the first subparagraph on the basis of scientific justification.
Den kompetente myndighed kan dispensere fra bestemmelsen i første afsnit, hvis det er videnskabeligt begrundet.

The competent authority may waive the requirement of a security where the value of the sum secured is less than 100 ECU.
Den ansvarlige myndighed kan afstaa fra at kraeve sikkerhedsstillelse, naar det sikrede beloeb er paa under 100 ECU.

The competent authority may vary the terms of appointment of a temporary administrator at any time subject to this Article.
Den kompetente myndighed kan når som helst ændre betingelserne for udpegelse af en midlertidig administrator med forbehold af nærværende artikel.

The competent authority may, if need be, require the applicant to supply all necessary information concerning the conditions of authorization.
Den kompetente myndighed kan i givet fald kræve af ansøgeren, at han fremlægger alle nødvendige oplysninger om betingelserne for tilladelsen.

The competent authority may require that certain acts of a temporary administrator be subject to the prior consent of the competent authority..
Den kompetente myndighed kan kræve, at visse af en midlertidig administrators handlinger skal forhåndsgodkendes af den kompetente myndighed..

Hvordan man bruger "competent authority may" i en Engelsk sætning

For such other reliefs as this Hon'ble Competent Authority may deem fit.

stones the competent authority may permit an applicant to opt for making.

There are various means by which the competent authority may achieve this aim.

The competent authority may relax experience and age for exceptionally meritorious candidates. 9.

Personally, I feel that my competent authority may have missed the point here.

The competent authority may inspect the operation of a rental housing service business.

The competent authority may carry out any test prescribed in this Regulation. 9.4.5.

The Competent Authority may choose to specify the order in which they appear.

The Competent Authority may monitor compliance of entities by way of an audit.

Such other items as the competent authority may notify from time to time.

Hvordan man bruger "kan de kompetente myndigheder, den kompetente myndighed kan" i en Dansk sætning

Uanset artikel 6 kan de kompetente myndigheder i medlemsstaterne, jf.

Efter anmodning fra ESMA kan de kompetente myndigheder opfordre ESMA's personale til at deltage i disse kontrolbesøg på stedet.

Den kompetente myndighed kan på grundlag af en risikovurdering træffe foranstaltninger ud over de i dette afsnit fastsatte foranstaltninger og underretter i givet fald Kommissionen herom. 3.

Den kompetente myndighed kan tillade, at oplysningerne om fødevarekæden for enhovede husdyr ikke sendes til slagteriet i forvejen, men sammen med dyrene.

Når der er flere anmeldelser, der skal meddeles, kan de kompetente myndigheder videregive oplysninger i samlet form under anvendelse af felterne i bilag III.

Uanset artikel 2 kan de kompetente myndigheder i medlemsstaterne, jf.

Ansøgninger med anmodning om retshjælp til den kompetente myndighed kan sendes med post eller afleveres personligt til justitsministeriet.

Den kompetente myndighed kan give betinget godkendelse, hvis det konstateres, at virksomheden opfylder alle krav til infrastrukturer og udstyr.

I saerlige tilfaelde, der er behoerigt begrundede, kan de kompetente myndigheder forlaenge denne frist for offentliggoerelse. 1.

Artikel 473, stk. 1 Indførelse af ændringer til IAS 19 Uanset artikel 481 kan de kompetente myndigheder i perioden fra den 1.