Hvad er oversættelsen af " KOMPLEMENTET " på engelsk?

• complement

Eksempler på brug af Komplementet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ved denne binding kan enzymerne i komplementet udløse en kædereaktion, der uskadeliggør farlige stoffer.
When binding in such a way, the enzymes in the complement trigger a chain reaction which destroys damaging substances.

Hans vigtigste redskab var at bruge linket numre, der var blevet indført ved Brouwer, og ved 1932, han havde produceret de mest betydningsfulde af disse dualitet resultater, når han bevist dualitet mellem homology grupper af afgrænset lukkede apparater i euklidisk rummet og homology grupper i komplementet af rummet.
His main tool was to use link numbers which had been introduced by Brouwer and, by 1932, he had produced the most significant of these duality results when he proved the duality between the homology groups of bounded closed sets in Euclidean space and the homology groups in the complement of the space.

På HSV farvehjul, er komplementet af blå gul, det er, en farve svarende til en lige blanding af rødt og grønt lys.
On the HSV Colour Wheel, the complement of blue is yellow; that is, a colour corresponding to an equal mixture of red and green light.

Ved denne fremgangsmåde er lagerområde overskrives af fast værdi når derefter komplementet af fast værdi og endelig med tilfældig værdi.
In this method, storage area is overwritten by fixed value once then the complement of fixed value and finally with the random value.

Zariski havde arbejdet på de grundlæggende gruppe af komplementet af en algebraisk kurve, og han havde fundet generatorer og forbindelser til de grundlæggende gruppe, men var ikke i stand til at vise, at han havde fundet tilstrækkelige forbindelser til at give en præsentation for gruppen.
Zariski had been working on the fundamental group of the complement of an algebraic curve, and he had found generators and relations for the fundamental group but was unable to show that he had found sufficient relations to give a presentation for the group.

I første gennemløb, overskriver den dataene med en karakter, andet gennemløb med komplementet af første tegn overskrive og i tredje passage, bruger det tilfældig karakter for at overskrive dataene.
In first pass, it overwrites the data with a character, second pass with the complement of first character overwrite and in third pass, it uses random character to overwrite the data.

Det overskriver dataene med en karakter, andet gennemløb med komplementet af det første tegn overskrive og i det tredje pas, bruger det tilfældig karakter for at overskrive dataene.
It overwrites the data with a character, second pass with the complement of the first character and in the third pass, it uses random character to overwrite the content.

Denne software overskriver dataene med en karakter, andet gennemløb med komplementet af det første tegn overskrive og i det tredje pas, bruger det tilfældig karakter for at overskrive dataene.
This software overwrites the data with a character, second pass with the complement of the first character overwrite and in the third pass, it uses random character to overwrite the data.

Split supplerende treklang: I denne ordning, efter at have valgt vores store farve og få komplementet stedet for at bruge komplementet vi bruge de to farver ved siden af farve på begge sider.
Split complementary triad: In this scheme, after selecting our major colour and getting the complement instead of using the complement we use the two colours beside the colour on both sides.

Integrationen af alle beholdere, der er nødvendige for vortproduktionsprocessen i en enkelt enhed på en fælles platform, samt komplementet til maskinen med dedikeret kedel til kogende urt med humle og adskilt boblebadtank, giver den mest effektive ølproduktion op til seks samtidigt fremstillede batcher.
The integration of all containers needed for the wort production process into a single unit on a common platform, as well as the complement of the machine with dedicated boiler for boiling wort with hops and separated whirlpool tank, allows the most efficient beer production up to six simultaneously prepared batches.

Der mødte han Zariski der havde undervist på Johns Hopkins University som et Johnston Scholar fra 1927 indtil 1929, da han havde tilsluttet sig Fakultet. Zariski havde arbejdet på de grundlæggende gruppe af komplementet af en algebraisk kurve, og han havde fundet generatorer og forbindelser til de grundlæggende gruppe, men var ikke i stand til at vise, at han havde fundet tilstrækkelige forbindelser til at give en præsentation for gruppen.
There he met Zariski who had taught at Johns Hopkins University as a Johnston Scholar from 1927 until 1929 when he had joined the Faculty. Zariski had been working on the fundamental group of the complement of an algebraic curve, and he had found generators and relations for the fundamental group but was unable to show that he had found sufficient relations to give a presentation for the group.

Selvfølgelig er den vigtigste ingrediens her er kød og grøntsager kun komplement.
Of course, the main ingredient here is meat, and vegetables only complement.

Komplementer er noget som hører sammen, sådan noget som øl og snacks.
Compliments are something that belongs together, like beer and snacks.

Fejlen bevirker, at komplement ødelægger de røde blodlegemer.
This defect results in complement destroying the.

Hvis der er komponenter af komplement eller antistof på celleoverfladen, kan tilsætningen af anti-komplementært eller antiglobulinserum føre til deres agglutination.
If there are components of complement or antibody on the cell surface, then the addition of anti-complementary or antiglobulin serum can lead to their agglutination.

Komplement kan være et beskyttende skjold, der vil forhindre gnister og chips i øjet.
Complement may be a protective shield that will prevent sparks and chips in the eye.

Anbefales til børn komplement vindueværelse myggenet- og så dit barn vil ikke blive forstyrret irriterende insekter.
Recommended for children's complement windowroom mosquito net- and then your child will not be disturbed pesky insects.

Komplement mode sort og hvid indendørs gulve, som kan være i form af et skakbræt.
Complement fashion black and white interior floors, which may be in the form of a chessboard.

Soliris genopretter derved PNH- patienternes terminale regulering af komplement i blodet og hæmmer den komplementmedierede intravaskulære hæmolyse hos disse patienter.
Soliris therefore restores terminal complement regulation in the blood of PNH patients and inhibits terminal complement mediated intravascular haemolysis in PNH patients.

Endvidere har Kommissionen allerede tidligere plæderet for gennemførelsen af det økonomiske samarbejde med Tyrkiet, der udgør det logiske og kontraktmæssige komplement af toldunionen.
Furthermore, the Commission pleaded earlier for the implementation of financial cooperation with Turkey, which would form the logical and contractual complement to the Customs Union.

Polymere sammensætninger egnede forbedre coating kvalitet og dets komplement andre fordele i produktionen af taget.
Polymeric compositions useful improve coating quality and its complement other advantages in the production of the roof.

Hvis en seraf har ansvarsopgaver som forbyder fraværelse fra tjenesten, så bytter hun tilstedeværelse med sin komplement og erstattes af en seraf som er født på et andet tidspunkt.
If a seraphim bears responsibilities which forbid absence from duty, she alternates attendance with her complement, being relieved by a seraphim of another birth date.

Alle pigerne lide at klæde sig: prøv nye bluser og nederdele, smukke kjoler og muntre sundresses, lyse påklædning komplement dekorationer.
All girls like to dress up: try new blouses and skirts, gorgeous dresses and cheerful sundresses, bright attire complement decorations.

Brug rød orange for eksempel, mine to andre farver ville være blå og grøn, fordi de er de farver på begge sider af rød orange komplement; blågrøn.
Using red orange for example, my other two colours would be blue and green because they are the colours on both sides of red orange's complement; blue green.

Sundhed og sygdom> Forsknings- og undersøgelsesmetoder> Immunologi det medfødte immunforsvar mannan-bindende lektin komplementsystemet C3 receptorter komplement receptor 3& 4 beta-2 integriner celladhæsion scavenger receptorer neutrophile granulocytter monocytter.
Health and Illness> Research and Examination Methods> Immunology innate immunity mannan-binding lectin complement system C3 receptors complement receptors 3& 4 beta-2 integrins cell adhesion scavenger receptors neutrophil granulocytes monocytes.

Alle de tilstedeværende kan få en rose, så de igen giver dem ønsker eller komplement.
All those present can be given a rose, so that they in turn give them with wishes or complement.

Bestræbelserne på at fremme konkurrencen inden for det indre markedfinder sit logiske komplement i øget konkurrence på verdensplan.
The promotion of competition within the internal market finds its logical complement in increased competition at world level.

F& U betragtes således som et komplement til innovation og ikke som en forudsætning.
Thus, R& D is considered as an adjunct to innovation, not as a precondition for it.

Det indvendige design af gulv lamper kan virkerolle komplement i fælles rum og ikke meget stil skiller sig ud fra slut.
The interior design of floor lamps can actthe role of complement in common rooms and not much style stand out from the finish.

Vores spejl vil blive placeret i en væg niche, som indsættes i en kasse KOMPLEMENT model.
Our mirror will be located in a wall niche, which is inserted into the box model compliment.

Hvordan man bruger "komplementet" i en Dansk sætning

Hvil og afslapning er komplementet til et fitnessprogram - du skal have både foryngelse af din styrke og vitalitet.

Komplementet af den øvre del af garderoben - velegnet jakke eller jakke.

Jeg kunne nemlig godt tænke mig at lave et kun med dem 🙂 Tak for komplementet! :).

Justeret til at fjerne plaquetten mindre komplementet, bør arbejdsbogen eksistere taget hotfoot.

Hvis dette sker, abnormalt ved spædbarnet i LSD-colloquium skjoldet, returneres komplementet indgående balanitis gangrenosa, deltage i din haleness upset professionelle.

Af helt samme grund er komplementet til B åbent: Hvis x B c A findes en åben kugle om x, der er helt indeholdt i A.

Alternativt kan du lamper komplementet farveskema at tænde spillested.

Komplementet menneske og maskine er stadig meget mere produktivt end maskinen alene.

Med modulo 12 aritmetikk kan man istedet for å subtrahere 9 addere komplementet til 9 modulo 12 som er 3: 8 + 3 = 11.

Det perfekta komplementet till Extra-Firming Day.

Hvordan man bruger "complement" i en Engelsk sætning

The spaces complement each other beautifully.

Diamond stud earrings complement any look.

Evid Based Complement Alternat Med. 2005;2(2):223-6.

BMC Complement Altern Med. 2014; 14:275.

What activates the classical complement pathway?

Your words beautifully complement the photo.

Ohne complement set cover jazzbass 610.

Efficiently complement your inbound marketing strategy.

Round frames complement angular face shapes.

Thus they complement each other perfectly.