Eksempler på brug af Konstans på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Faktisk det er sandt konstans.
Der blev hans konstans forsøgt på forskellige måder.
There his constancy was tried in various ways.Dette materiale er et symbol på konstans.
This material is a symbol of constancy.Og hvad er mest interessant- om nogen konstans iungdomsårene og kan ikke være tale.
And what is most interesting- about any constancy inadolescence and can be no question.Seneste designet til mindre opgaver ikke afviger flere belastninger og konstans.
Recent designed for smaller jobs do not differ by more loads and constancy.Regelmæssigheden af bøn, dens konstans er meget vigtig.
The regularity of prayer, its constancy is very important.Som det er kendt,er barnets psyke aldrig blevet kendetegnet ved dets konstans.
As is known,the child's psyche has never been distinguished by its constancy.Med stor konstans og mod, han erobrede og overvandt fysisk handicap i hans sygdom.
With great constancy and courage he conquered and overcame the physical handicap of his illness.Derfor Vi formaner ogbønfalder alle til at sige Rosenkransen hver dag med konstans.
Hence We exhort andbeseech all to say the Rosary every day with constancy.Med andre ord er dette en hurtig pause i konstans, en kvalitativ overgang i udvikling.
In other words, this is a quick break of constancy, a qualitative transition in development.Udførelsen af indenlandske ellerboerneKinesiske produktion afveg ikke konstans.
The performance of domestic orBoersChinese production did not differ constancy.Enhver anerkendelse proces skal have konstans og retfærdighed for anvendelse og bør omfatte.
Any recognition process must have constancy and fairness of application and should cover.Manden er født under tegnet af Leo- mandmodig, stærk,karakteriseret ved konstans.
The man born under the sign of Leo- manbrave, strong,characterized by constancy.Lethed og luft, og konstans af jorden, fleksibilitet og flydende vand, og lysstyrken af branden.
Lightness and air, and the constancy of the earth, the flexibility and fluidity of water, and the brightness of the fire.Vi kunne fremsætte følgende modargumenter til konstans af disse antagelser.
We could put forward the following counter arguments to the constancy of these assumptions.Der er en konstans for hastigheden, alle stjerner og solsystemer bevæger sig rundt i midten af galaksen med.
There is a consistently of the speed of all stars and solar systems as they move around the center of the galaxy.Hule og solide organer er tà t forbundet, der udgør en enkelt organisme,der transporterer homøostase konstans indre miljø.
Hollow and solid organs are closely linked, forming a single organism,carrying homeostasis constancy of internal environment.Den største fordel- konstans af temperaturen af opvarmningsindretninger og evnen til at regulere temperaturen.
The main advantage- the constancy of the temperature of heating devices and the ability to regulate temperature.Når alt kommer til alt kan de møde en storm i relationer med sjældne partnere, fordide selv stræber efter harmoni og konstans.
After all, they can meet a storm in relationships with rare partners,because they themselves strive for harmony and constancy.Konstans størrelse- minimum deformation(lag begrænser hinanden under indflydelse af temperatur og fugtighed);
Constancy of size- minimum deformation(layers constrain each other under the influence of temperature and humidity);Allah også formidles til profeten sige,"Og bære tålmodigt med uansetkan falde over jer, ja det er sandt konstans" 31:17.
Allah also conveyed to the Prophet the saying,"And bear patiently with whatever may fall upon you,indeed that is true constancy" 31:17. € œIn enden de eneste virksomheder, der overlever, vil være dem med konstans formål mod løbende forbedring af kvalitet, produktivitet og serviceâ €.
In the end the only companies who survive will be the ones with constancy of purpose toward continuous improvement of quality, productivity and serviceâ€.Jeg tror, at budgetkontrollørerne på sigt ville kunne opnå meget større fremskridt, hvis vi kunne regne med større konstans i programmerne.
I believe the budgetary controllers could achieve far more progress in the long term if we could rely on greater continuity in our programmes. € œIn enden de eneste virksomheder, der overlever, vil være dem med konstans formål mod løbende forbedring af kvalitet, produktivitet og serviceâ €.
€œIn the end the only companies who survive will be the ones with constancy of purpose toward continuous improvement of quality, productivity and serviceâ€.Dette var en af de tidlige opgørelser af størrelse afstandes invarians som årsag til perceptuel størrelse og form konstans, udsigt støttet af stoikerne.
This was one of the early statements of size-distance invariance as a cause of perceptual size and shape constancy, a view supported by the Stoics.Selv i de seneste 30 år, de skiftende tendens i tiden,med et mål, men konstans er ikke let, er design sind, perfekt værdi og kvalitet materiale lidenskab.
Although in the past 30 years, the changing trend of the times,with a goal but constancy is not easy, is the design mind, perfect value and quality material passion.Den eksotiske 19 C udviser en kerneglorie,hvilket betyder at dens radius er mærkbart større end det kunne forventes hvis kernen var en kugle med konstans massefylde.
The exotic 19 C exhibits a nuclear halo,which means its radius is appreciably larger than would be expected if the nucleus were a sphere of constant density.I sameksisterende natur vores, sult konstans og med HGH gennemgang kraft kan vi gøre denne verden mere kraftfuld med den nye videnskab og teknologi i de næste kommende år.
In coexisting nature Patologiske rystelser Denne rysten på hænderne, hvis årsager er forbundet med skader på hjernestammen, lillehjernen og subkortikale strukturer,kendetegnet ved konstans.
This tremor of the hands, the causes of which are associated with damage to the brain stem, cerebellum and subcortical structures,characterized by constancy.På grund af sin konstans i bekende den kristne tro, blev denne paven halshugget af kommandoen over Saturninus, en ond og utaknemmelig ex-konsul, hvis datter han havde leveret fra tyranni af djævle.
On account of his constancy in confessing the Christian faith, this Pontiff was beheaded by command of Saturninus, a wicked and ungrateful ex-consul, whose daughter he had delivered from the tyranny of the devils.
