Hvad er oversættelsen af " KONTAKTEDE " på engelsk?

• contacted
• called
• consulted
• contact
• contacting
• call

Eksempler på brug af Kontaktede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kontaktede mig!
You called me!

Tak fordi du kontaktede os.
Thank you for contacting us.

De kontaktede mig.
They called me.

Jeg bebrejder dig ikke, at du kontaktede os.
I don't blame you for contacting us.

Han kontaktede mig.
He called me.

Franklin Westbrook foreslog jeg kontaktede jer.
Franklin Westbrook suggested I call you.

Kontaktede han dig?
He contacted you?

Hospitalet kontaktede CDC.
The hospital called the CDC.

Kontaktede du nogensinde den pige?
You ever call that chick?

Tak, fordi du kontaktede os så hurtigt.
Thank you for contacting us.

Kontaktede kvinden dig angående sværdet?
Did that woman contact you about the sword?

Bestyrelsen kontaktede Berlin Zoo.
The board called the zoo in Berlin.

Kontaktede du Nadias overordnede i efterretningstjenesten?
Have you been in contact with nadia's superiors?

Troy Webster kontaktede mig for 3 mdr.
Troy Webster initiated contact with me three months ago.

Han kontaktede straks en regel official, som oplyste ham, at han var diskvalificeret, og derfor forlod han straks banen.
He then immediately consulted a rules official who told him, that he was disqualified, and he therefore left the course.

På netop det rigtige tidspunkt før projektets slutfase kontaktede kunden Teknos, og forretningsudviklingschef Jan Nordmark tilbød en alternativ opskummende overfladebehandling.
At just the right moment before the final phase of the project, the client consulted Teknos, and Business Development Manager Jan Nordmark offered an alternative intumescent coating.

De kontaktede mig aldrig direkte.
They never contacted me directly.

Han kontaktede trf.
He made contact with TRF.

Vi kontaktede Tok'ra. Hvem lyver?
Who's lying? We called the Tok'ra?

Jeg kontaktede toget.
I made contact with the train.

Vi kontaktede Tok'ra. Hvem lyver?
We called the Tok'ra. Who's lying?

De kontaktede dig.
They called on you.

De kontaktede ham.
They contacted him.

Han kontaktede politiet.
He called the cops.

Han kontaktede os i aftes.
He made contact with us last night.

Han kontaktede mig for tre dage siden.
He contacted me three days ago.

Jeg kontaktede mor og skiftede låsen.
I called my mother, changed my locks.

Hun kontaktede mig for nogle måneder siden.
She contacted me a few months ago.

Han kontaktede mig for et par dage siden.
He contacted me a couple of days ago.

Han kontaktede mig for at sige undskyld.
He contacted me to tell me he was sorry.

Hvordan man bruger "kontaktede" i en Dansk sætning

Stener kontaktede Casalogic en dag for at høre om Casalogic ikke kunne udvikle et nyt forbrugsafregningssystem til de nyligt privatiserede forsyningsvirksomheder.

Hun fandt noget der mistænkeligt lignede våben i dag, så hun kontaktede politiet.

I dag er det nemlig 28 dage siden, at KODA kontaktede os.

Jobcentret kontaktede Martin Munkebo, og i dag har han efter en kort praktikperiode en almindelig ansættelsesaftale med Martin Munkebo.

Da vi blev bekendt med dette, kontaktede vi omgående myndighederne for at få bragt forholdet i orden.

Kvinden forlod derefter scenen og kontaktede politiet.

Prøver igen Året efter ville beboeren så prøve igen, og kontaktede firmaet, men det hele gentog sig.

Hændelsesforløbet Et medlem kontaktede K A/S (herefter kaldet K) 31.

Farvel,« lød det fra DSBs formand, Peter Schütze, da Berlingske i aftes kontaktede ham.

Menurutnya, untuk memacu berkembangnya køkkenet indenfor og forkæl jeg kontaktede hende orang karyawan.

Hvordan man bruger "contacted, called, consulted" i en Engelsk sætning

That same year, Clifford contacted Dr.

His partner, Brian Schellberg, called 911.

You have contacted Tom Hams Lighthouse!

Finn consulted with his colleague Dr.

the ghost simon consulted ruminants reddened.

What Happens Once You've Contacted Us?

They consulted experts and tested samples.

Then the studio contacted him again.

The Museum exhibit team contacted Mt.

Rakhal consulted Malloy about the plan.