Hvad er oversættelsen af " WE CONTACTED " på dansk?

• vi kontaktede
• vi kontakt
• henvendte vi os
• vi kontaktet

Eksempler på brug af We contacted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We contacted her.
Vi har kontaktet hende.

Actually, we contacted him.
Vi kontaktede faktisk ham.

We contacted the owner.
Vi kontaktede ejeren.

Why have we contacted you?
Hvorfor har vi kontaktet dig?

We contacted interpol.
Vi kontaktede Interpol.

By the ghost we contacted.
Af det spøgelse, vi kontaktede.

So we contacted Rowena.
Vi ringede til Rowena.

What do you mean when we contacted you?
Hvad mener du med, da vi kontaktede jer?

Have we contacted LAPD?
Har vi kontaktet politiet?

One person at a time! As you requested, we contacted the Foo-Foos!
Vi har kontaktet Foo-Fooerne. -En ad gangen!

We contacted your family.
Vi har kontaktet din familie.

Tell them we contacted the enemy.
Sig, at vi kontaktede fjenden.

We contacted the americans.
Vi har kontaktet amerikanerne.

Just because we contacted Rommel.
Kun derfor kontaktede vi Rommel.

We contacted the police that day.
Vi kontaktede politiet den dag.

They want to know why we contacted the Chinese Embassy.
De vil vide, hvorfor vi kontaktede den kinesiske ambassade.

We contacted government officials.
Vi har kontaktet deres regeringsansvarlige.

Felt as if you knew so much when we contacted you.
Ladet som du ikke mærkede til det da vi kontaktede dig.

Tell'em we contacted the enemy.
Sig, at vi kontaktede fjenden.

As we were relocating an employee+ family to China, we contacted C3 Consulting.
Da vi skulle udstationere en medarbejder+ familie til Kina henvendte vi os til C3.

We contacted them very fully indeed.
Vi kontaktede dem rent faktisk i udstrakt grad.

Toes. After this interview, we contacted District Attorney Kratz.
Tæer. Efter afhøringen kontaktede vi statsadvokat Kratz.

We contacted everyone here at the New York office.
Vi har kontaktet alle på N.Y. kontoret.

In relation to our implementation of Microsoft Project in our project- and service organization we contacted MaCom with the purpose of getting guidance for the process.
I forbindelse med implementering af Microsoft Project i vor Projekt- og serviceorganisation tog vi kontakt til MaCom med det formål at modtage vejledning til denne proces.

We contacted 24 of 25 of the owners.
Vi har kontaktet alle på nær én af bankboksenes ejere.

Birgitte RaskInternational HR Consultant, HR InternationalNNIT A/S Cultural training for relocation"As we were relocating an employee+ family to China, we contacted C3 Consulting.
Birgitte RaskInternational HR Consultant, HR InternationalNNIT A/S Kulturtræning for udstationerede"Da vi skulle udstationere en medarbejder+ familie til Kina henvendte vi os til C3.

We contacted my friend Frode Suhr from Denmark.
Vi kontaktede min ven Frode Suhr fra Danmark.

What we usually do, we contacted the kidnappers and started the negotiations.
Vi kontaktede gidseltagerne og indledte en forhandling.

We contacted the CIA, the FBI, the NSA and Homeland Security.
Vi kontaktede CIA, FBI, NSA og regeringen.

As we were relocating an employee+ family to China, we contacted C3 Consulting. The days that the family spent with Annette really made a difference in their preparations.
Da vi skulle udstationere en medarbejder+ familie til Kina henvendte vi os til C3. De dage familien havde sammen med Annette gjorde virkelig en forskel i deres forberedelser.

Hvordan man bruger "we contacted" i en Engelsk sætning

We contacted trial sponsors for additional information.

We contacted Metro and the School Police.

We contacted Burisma Group asking for assistance.

We contacted Rosado who would not confirm.

We contacted three roofers for repair estimates.

We contacted other vets about Kiki’s illness.

We contacted Jeremy and met with him.

We contacted the Five College Coordinator, Mr.

We contacted the Local Authority Commissioning Team.

We contacted several sources here and elsewhere.

Hvordan man bruger "vi kontaktede, vi kontakt" i en Dansk sætning

Vi kontaktede derfor den lokale skole og bad om et møde.

Efter vi kontaktede Michael Østergaard har vi dagligt stødt på nye flotte billeder på de sociale medier.

Vi kontaktede repræsentanter for Roche i Rusland og venter på et passende svar fra dem om dette.

Gennem den frie dans får vi kontakt til vores instinkter, indre værdier og potentialer - med andre ord sjælsens rytme.

Vi kontaktede derfor MTG, da det stod klart, at de havde sikret sig rettighederne fra Divisionsforeningen, og gav dem et tilbud for Superligaens andet- og femtevalg.

Patienterne havde i forvejen sagt nej til GLA:D-fysioterapeuten, og det var derfor ikke etisk forsvarligt, at vi kontaktede dem igen.

Efterfølgende tog vi kontakt til Dan-Ejendomme, der herefter har haft den videre kontakt til den pågældende familie.

Den private altså, for fagligt havde vi kontakt med hinanden næsten dagligt.

Vi kontaktede farmen over radio for at få en tracker ud og hjælpe os.

Tre mæglere tog vi kontakt til for at høre om prisfastsættelsen af vores hus.