Hvad er oversættelsen af " KONTROLFORANSTALTNINGER " på engelsk?

• controls
• safeguards
• checks
• measures
• control

Eksempler på brug af Kontrolforanstaltninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi indførte strenge kontrolforanstaltninger.
We introduced strict controls.

Kontrolforanstaltninger for faste urenheder.
Control measures for solid impurities.

Tekniske foranstaltninger og kontrolforanstaltninger.
Technical and control measures.

Kapitel iv kontrolforanstaltninger og sanktioner.
CHAPTER IV CHECKS AND PENALTIES.

Regler om beskyttelses- og kontrolforanstaltninger.
Rules on safeguard and control measures.

Kontrolforanstaltninger og generelle bestemmelser.
CONTROL MEASURES AND GENERAL PROVISIONS.

Marked- Priser- Forvaltning af kontrolforanstaltninger.
Market- Prices- Administration of controls.

Kontrolforanstaltninger ved jagt og fiskeri i Grønland.
Control of hunting and fishing in Greenland.

Antallet og arten af udfoerte kontrolforanstaltninger.
The number and type of inspections carried out.

Kontrolforanstaltninger, der skal træffes af flagmedlemsstater.
Control measures to be adopted by flag Member States.

Jeg mener, vi har brug for sanktioner og kontrolforanstaltninger.
I believe we require sanctions and controls.

Derfor vil kontrolforanstaltninger være overordentligt vigtige.
Monitoring measures will therefore be very important.

Denne tekst foreslår strenge og strammere kontrolforanstaltninger.
This report proposes strict and tighter controls.

Vi har opdateret interne kontrolforanstaltninger til forvaltning af persondata.
Updated internal controls for the management of personal data.

Dette ville indebære yderligere og besværlige kontrolforanstaltninger.
That would mean additional and burdensome controls.

En række kontrolforanstaltninger også giver dig mulighed at tilpasse din tone med lethed.
A range of controls also allow you to adapt your tone with ease.

Med henblik herpaa kan de ivaerksaette passende kontrolforanstaltninger.
To this end, they may institute appropriate checks.

Kontrolforanstaltninger på EU-niveau og på medlemsstatsniveau skal afbalanceres.
Control measures at EU level and at Member State level need to be balanced out.

For det tredje så har alle mine kolleger talt om kontrolforanstaltninger.
Thirdly, the whole House is talking about controls.

Disse kontrolforanstaltninger kan imidlertid kun være effektive, hvis de gennemføres korrekt.
However, these controls can only be effective if properly implemented.

Vi skal gå målrettet efter denne form for kriminalitet med relevante kontrolforanstaltninger.
It needs to be targeted with meaningful controls.

Administrative kontrolforanstaltninger gennemføres i alle tilfælde som i andre medlemsstater.
Administrative controls are carried out in all cases as in other Member States.

Kørestole til trapper omklassificeret i Klasse II særlige kontrolforanstaltninger.
Stair-climbing wheelchairs re-classified into Class II special controls.

Kontrolforanstaltninger iTunes via WiFi- alle funktioner, hurtig og pålidelig fjernbetjening.
Control iTunes via WiFi- the full-featured, fast and reliable remote control..

Her er der måske nok tale om et ambitiøst mål, men strikse kontrolforanstaltninger er afgørende.
This may be an ambitiousgoal, but strict controls are vital.

Et øget antal kontrolforanstaltninger af klassisk art er gennemført i andre atomanlæg.
An increasing number of conventional inspections have been carried out in other nuclear installations.

Repraesentanter for den paagaeldende medlemsstat kan deltage i disse kontrolforanstaltninger.
Officials of the Member State concerned may take part in such checks.

Ikke-anvendelse af kontrolforanstaltninger paa nukleare materialer der skal anvendes til ikke-fredelig virksomhed.
Non-application of safeguards to nuclear material to be used in non-peaceful activities.

Traeffer de kompetente myndigheder alle noedvendige kontrolforanstaltninger for at sikre.
The competent authorities shall take all necessary control measures to ensure that.

Om kontrolforanstaltninger og strafferetlige foranstaltninger med hensyn til den nye syntetiske narkotika PMMA.
Concerning control measures and criminal sanctions in respect of the new synthetic drug PMMA.

Hvordan man bruger "kontrolforanstaltninger" i en Dansk sætning

Det mest opsigtsvækkende ved årets bølge af kontrolforanstaltninger er, at ingen for alvor reagerer.

Skatteministeren kan fastsætte nærmere regler til gennemførelse af loven, herunder regnskabsbestemmelser, og foreskrive kontrolforanstaltninger.

Du ser med det samme de mange kontrolforanstaltninger, bevæbnede vagter overalt, og folk er på vagt overfor hinanden.

For eksempel bliver bankfolkene meget hårdt ramt i den sidste fase med massefyringer, strukturændringer og kontrolforanstaltninger.

Et data-drevet demokrati er en ny type af post-demokratisk kontrolsamfund, hvor den enkelte – frivilligt eller ufrivilligt – selv deltager i et samspil med data-drevne kontrolforanstaltninger.

Lærerne må ikke åbent fortælle om det kaos af målstyrede kontrolforanstaltninger, der som en ødelæggende steppebrand spreder stress, mobning og dårligt arbejdsmiljø.

Det kan være hjemmehjælperen eller sygeplejersken, der mistrives under nye kontrolforanstaltninger, der skal dokumentere, at hun har brugt syv min.

Er alle kontrolforanstaltninger klikket på, reduceres hastigheden.

Bilagene skal opfattes som en uddybning af regulativets bestemmelser og som mindstekravene til kontrolforanstaltninger m.v.

Eller lederskab vælge at mindske risikoen ved at vælge og gennemføre passende kontrolforanstaltninger for at reducere risikoen.

Hvordan man bruger "safeguards, controls" i en Engelsk sætning

This optimally safeguards your business operations.

Motor controls axial pressure and displacement.

The complicated controls were criticised often.

General liability insurance safeguards your company.

Safeguards motors, dinghys, and personal belongings.

Futura System Group safeguards people’s health.

Meters and controls for customer power.

These two safeguards prevent potential complications.

What safeguards did they find beneficial.

Controls are used for all: view/add/edit/search.