Hvad Betyder VALVONTAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• kontrol
• overvågning
• tilsyn
• opsyn
• kontrollere
• håndhævelse
• kontrolelementer
• styring
• kontrolforanstaltninger
• vejledning
• overvåges
• mådehold

Eksempler på brug af Valvontaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ei valvontaa.
Ingen overvågning.

Kotona ilman valvontaa.
Hjemme uden opsyn.

Kuka valvontaa toteuttaa.
Hvem foretager tilsyn.

Sinä tarvitset valvontaa.
Du skal overvåges.

Valvontaa päivällä ja yöllä.
Overvågning dag og nat.

Liikaa valvontaa.
For meget kontrol.

Valvontaa ja vahtimestarin hommia.
Overvågning og nattevagter.

Emme tarvitse valvontaa.
Vi behøver ikke opsyn.

Ei valvontaa, ei apua.
Lngen overvågning, ingen assistance.

Kuluttaa ilman valvontaa.
For at forbruge uden mådehold.

Aikuisen valvontaa suositellaan.
Tilsyn af voksne anbefales.

Jätin lapset ilman valvontaa.
Jeg efterlod ungerne uden opsyn.

Nauti ilman valvontaa altaassa….
Nyd uden mådehold i poolen….

Enemmän turvallisuutta ja valvontaa.
Mere sikkerhed og kontrol.

Millaista valvontaa meillä on?
Hvordan kan vi kontrollere det?

Riskienhallintaa ja sisäistä valvontaa.
Risikostyring og intern kontrol.

Pankkien valvontaa on tehostettava.
Tilsyn med bankerne skal styrkes.

Lapset tarvitsevat aikuisen valvontaa.
Børnene skal overvåges af en voksen.

Siviilien valvontaa kymmenen vuoden jälkeen?
Civilt tilsyn efter ti år?

Valtava hyväntekeväisyysrahasto ilman valvontaa.
Stor velgørenhedsfond uden tilsyn.

Sääntelyä ja valvontaa on tehostettava.
Regulering og tilsyn skal skærpes.

Toiseksi on myytti, joka koskee valvontaa.
For det andet er der myten om håndhævelse.

Vältä valtion valvontaa ja sensuuria.
Undgå regeringens overvågning og censur.

Ei ollut minkäänlaista makrotalouden valvontaa.
Der var ingen makroøkonomisk styring.

Suojaus valvontaa ja sensuuria vastaan.
Beskyttelse mod overvågning og censur.

Lapset eivät saa käyttää laitetta ilman valvontaa.
Børn må ikke bruge apparatet uden opsyn.

Kaikkea muunlaista valvontaa hän piti sallimattomana.
Al andet tilsyn afviste han.

Älä anna lasten käyttää laitetta ilman valvontaa.
Lad ikke børn benytte apparatet uden opsyn.

Kaikki ilman valvontaa jakaa ystäviesi!
Alle uden mådehold til at dele med dine venner!

Siellä asuvat rikkaat, jotka eivät halua valvontaa.
Der bor de rige, og de vil ikke overvåges.

Hvordan man bruger "valvontaa" i en Finsk sætning

Käytännössä valvontaa suoritetaan Helsingin poliisilaitoksen johtokeskuksesta.

Valvontaa tehdään vuosittain laadittavan valvontasuunnitelman mukaisesti.

Valvontaa pitää joka tapauksessa lisätä huomattavasti.

Pelinopeuden valvontaa tullaan tehostamaan tulevalle kaudelle.

Valvontaa varten yliopistolla oli omat säännökset.

Kalastuksen valvontaa tehostetaan edelleen vuonna 2013.

Suomessa Finavia kertoo lisänneensä valvontaa lentoasemillaan.

Ilman valvontaa heiltä saatetaan varastaa kuukausiannokset.

Toivotaan paljon poliisin valvontaa kyseiselle pätkälle.

Kalastuksen valvontaa hoitavat seuran viralliset kalastuksenvalvojat.

Hvordan man bruger "tilsyn, overvågning, kontrol" i en Dansk sætning

Tilsynsafdelingen KOLDING KOMMUNE - PDF Download "Tilsynsrapport Uanmeldt tilsyn på Bertram Knudsens Have.

Kommentar til Kommuner bryder loven: Intet tilsyn med borgeres personfølsomme oplysninger Onsdag, 29.

Overvågning af den socioøkonomiske udvikling i yderområderne er således vigtig for at kunne skabe balanceret vækst.

Fødevarestyrelsen fører løbende tilsyn med virksomhedernes egenkontrol ved at tage mikrobiologiske stikprøver af fødevarerne - og det er de prøver, der bliver færre af i fremtiden.

Jeg agter at tage dem, til jeg skal til kontrol og så se, hvad kardiologen siger.

Alle spørgsmål bliver ikke nødvendigvis besvaret på det uanmeldte tilsyn.

Tilsynsafdelingen anerkender Bertrams Knudsens Haves imødekommenhed og det samarbejde, der udvises i forhold til det uanmeldte tilsyn, der foretages af Kolding Kommunes Tilsynsafdeling. 3.

Udvidet kontrol struktur i C# | Video-tutorial Udvidet kontrol struktur i C# I denne video skal vi arbejde med udvidet kontrolstruktur.

Missionschefen/politichefen har ansvaret for den disciplinære kontrol med personalet.

Arbejd bedre måder at udvinde olie og gas på, eller sørg for overvågning og vejledning under boreoperationer.