Eksempler på brug af Tilsyn på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tilsyn fungerer fint.
Overvågning og tilsyn.
Tilsyn og evaluering.
Seuranta ja arviointi.Regnskaber og tilsyn.
Kirjanpito ja valvonta.Tilsyn og evaluering med.
Seuranta ja arviointi.
Folk også translate
Hvem foretager tilsyn.
Tilsyn ved hende var en glæde.
Valvonta hänen oli iloa.Denne lov kræver tilsyn.
Field Tilsyn og Konsultation.
Field Valvonta ja kuuleminen.Der foretages forskellige tilsyn hvert år.
Vuosittain tehdään useita tarkastuksia.Tilsyn af voksne anbefales.
Aikuisen valvontaa suositellaan.Skærpet tilsyn med advokater.
Tiukempaa asianajajien valvontaa.Tilsyn og evaluering(artikel 8).
Seuranta ja arviointi(8 artikla).Regulering og tilsyn skal skærpes.
Sääntelyä ja valvontaa on tehostettava.Tilsyn med bankerne skal styrkes.
Pankkien valvontaa on tehostettava.Al andet tilsyn afviste han.
Kaikkea muunlaista valvontaa hän piti sallimattomana.Naturligvis skal der føres bedre tilsyn.
Civilt tilsyn efter ti år?
Siviilien valvontaa kymmenen vuoden jälkeen?Private sikkerhedsvirksomheder: strengere regler og mere tilsyn.
Yksityiset turvallisuusyritykset: tiukemmat säännöt ja enemmän valvontaa.Pasning og tilsyn af kirkens bygninger.
ESFS' virkefelt omfatter både makro- og mikroprudentielt tilsyn. Makroprudentielt tilsyn. .
EFVJ: n toimialaan kuuluvat sekä makrovakausvalvonta että yksittäisten laitosten vakavaraisuusvalvonta. Makrovakausvalvonta.Foretage tilsyn i stealth og beskyttende måde.
Suorittaa valvontaa stealth ja suojaava tavalla.I teorien skal Kongressen have tilsyn med de operationer.
Teoriassa kongressin pitäisi valvoa operaatioita.Tilsyn med kompetencer, uddannelse og udveksling af erfaringer.
Pätevyyden seuranta, koulutus ja kokemusten vaihto.Egaming licens og tilsyn er leveret af Antillephone N.V.
Egamingin lisensointi ja valvonta on Antillephone N.V.Tilsyn swimmingpoolen og haven er House Zambias store terrasse.
Valvoa uima-allas ja puutarha on House Sambian iso terassi.EGaming Licensing og tilsyn leveres af Antillephone N.V.
Etäpelaamisen lisensoinnin ja valvonnan toimittaa Antillephone N.V.Tilsyn og hndhžvelse Levnedsmiddel-og Veterinžrkontorets inspektioner 40.
Seuranta ja täytäntöönpano Elintarvike-ja eläinlääkintätoimiston(FVO) toimittamat tarkastukset 40.Event management indebærer ofte tilsyn en begivenhed fra start til slut.
Tapahtumien hallinta usein valvoa tapahtuman alusta loppuun.Korrekt tilsyn med sikkerheden kan sikres af det velforberedte og velkendte firma.
Asianmukaista laitteistoa käyttävä yritys voi asianmukaisesti valvoa turvallisuutta.
