Eksempler på brug af Tilsyn på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Under mit tilsyn.
Med tilsyn og alting.
Med oppsyn og alt.Under tysk tilsyn.
Under tysk oppsyn.Civilt tilsyn efter ti år?
Og manglen på tilsyn.
Og mangelen på tilsyn.
Folk også translate
Tilsyn i psykologi er hvad?
Tilsyn i psykologi er hva?Myndighedens eget tilsyn.
Tilsyn af voksne anbefales.
Oppsyn av voksne anbefales.Hvor meget tilsyn har du med det?
Hvor mye tilsyn har du?Yderligere midler til tilsyn.
Ekstra midler til kontroll.Tilsyn og pædagogisk støtte.
Under mit tilsyn naturligvis.
Under mitt tilsyn, selvfølgelig.Undersøgelse af modeller af tilsyn.
Studie av modeller av tilsyn.Tilsyn med processen og kvaliteten.
Kontroll på prosess og kvalitet.Lad ikke barnet være uden tilsyn.
Ikke la barnet ditt være uten tilsyn.Personligt tilsyn i højere studier.
Anlægget er under særligt tilsyn.
Preparatet er under særlig overvåking.Tilsyn og opfølgning på ulovlige forhold.
Kontroll og oppfølging av ulovlige forhold.Når stien bliver dårligt tilsyn Clio.
Tilsyn med relevante virksomhedsbegivenheder.
Overvåking av relevante selskapshendelser.Dette blev også påtalt ved sidste tilsyn.
Dette ble også påpekt ved forrige kontroll.Generel tilsyn med mægleren og dens platform.
Generell kontroll av megleren og dens plattform.Monty og jeg klarer sagen uden dit tilsyn.
Tilsyn og træning i medicinadministrering.
Overvåking og trening for medisinsk administrering.Forfølges i samfundet under tilsyn af forældre.
Bli forfulgt i samfunnet under oppsyn av foreldrene.For statsligt tilsyn om at dække investorernes tab.
For statlig tilsyn om å dekke investorenes tap.En kvinde skal være under konstant tilsyn af en læge.
En kvinne skal alltid være under oppsyn av en lege.Tilsyn med lægeadministration og -uddannelse.
Anvendelsen blev udført under tilsyn med jævne mellemrum.
Påført under veiledning med jevne mellomrom.En ekstern tilsynsførende kan ikke overtage forældrenes tilsyn.
Et babynest vil aldri kunne overta foreldrenes oppsyn.
