Hvad er oversættelsen af " KORNSORT " på engelsk?

• cereal
• grain

Eksempler på brug af Kornsort på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Andre kornsorter end hvf de.
Cereals other than wheat t.

Byg Havre(c) Majs Andre kornsorter Ris.
Wheat Rye(b) Barley Oats(c) Maize Other cereals Rice.

Andre kornsorter end hvede a.
Cereals other than wheat a.

Havre er den mest almindeligt anerkendte kornsort.
Oats are the most commonly recognised grain.

Andre kornsorter end hvede ρ.
Cereals other than wheat 0.

Hvede Rug(b) Byg Havre(c) Majs Andre kornsorter Ris.
Wheat Rye lb Barley Oats(c) Maize Other cereals Rice.

Nye kornsorter kræver færre pesticider.
New cereals require fewer pesticides.

Vikingernes vigtigste kornsorter var rug og byg.
The most important cereals were rye and barley.

Syv kornsorter er for mange til én müsli!
Seven grains is too many grains for one cereal!

Hvilke nye typer brød og kornsorter er kommet til de seneste år?
Which new types of bread and cereals are popular?

Kornsorter så som havre, majs, hvede og byg er godt.
Grains like oats, corn, wheat and barley are good for you.

Målt i vægt dyrkes der på verdensplan mere majs end nogen anden kornsort.
In terms of weight, more maize is produced globally every year than any other grain.

Hvede og andre kornsorter er de primære produktionsområder.
Wheat and other grains are the principal areas of production.

Hvede giver flere kalorier og protein til kosten verden over end nogen anden kornsort.
It provides more calories and protein in the world's diet than any other crop.

Fordi det er en kornsort, der ydes særlig megen støtte til.
Because this is a cereal which is particularly heavily subsidised.

De nye organiske bageprodukter fra det tyrolske bioproduktionsfirma Veríval sikrer sprød kornsort på morgenmadsbordet.
The new organic baking cereals from the Tyrolean biomanufacturing company Veríval ensure crispy grain variety on the breakfast table.

Ris er en kornsort, som i særdeleshed dyrkes i varmere lande.
Rice is a cereal cultivated in unbelievable abundance in warmer countries.

Bønderne dyrkede rug i langt større omfang end tidligere; den øgede dyrkning af denne robuste kornsort hænger måske sammen med det koldere klima i Germansk Jernalder.
The farmers cultivated rye in far greater extent than in the past; the increased cultivation of this robust grain is possibly connected with the colder climate of the Germanic Iron Age.

Det udvinder forskellige kornsorter- havre, majs, ris, som effektivt absorberer fedt udskillelse.
It extracts various grains- oats, maize, rice, which effectively absorb fat excretion.

Eftersom der er nogenlunde balance mellem udbud og efterspørgsel, når det gælder hård hvede, har Rådet bibeholdt enhedsinterventionsprisen for denne kornsort på samme niveau som for det foregående høstår.
With regard to durum wheat, in view of the relatively good balance between supply and demand the Council kept the single intervention price for this cereal at the same level as for the previous marketing year.

Jo lettere fordøjelig en kornsort er, jo hurtigere får katten energi af foderet.
The easier the cereal is digested, the quicker the cat produces energy from the food.

For eksempel er effekten af tre på hinanden følgende 20ms interval pulser i en trekant med en afstand på ti meter fra hinanden over overfladen af en kornsort felt skabe et øjeblik roterende elektromagnetiske felt.
For example, the effect of three consecutive, 20ms interval pulses in a triangle at a distance of tens of meters from one another over the surface of a cereal field, create for a moment rotating electromagnetic field.

Jo lettere fordøjelig en kornsort er, jo hurtigere får hunden energi af foderet.
The easier the whole grain is digested, the quicker the dog produces energy from the food.

Den 19. juni 1989 vedtog Rådet tre forordninger2, der skulle udgøre et incitament til at begynde at dyrke flintmajs af høj kvalitet i de områder af Fællesskabet, som på grund af deres klima er særligt egnede til produktion af denne kornsort, som an vendes til forarbejdning til gryn og groft mel til konsum.
On 19 June 1989 the Council adopted three Regulations' aimed at getting the growing of high-quality flint maize under way in those regions of the Community which, by reason of their climate, are particularly suitable for the production of this cereal, which is used for processing into groats and meal for human consumption.

Boghvede, hirse, kanariefrø og andre kornsorter undtagen hvede og blandsæd af hvede og rug.
Buckwheat, millet, canary seed and other cereals excl. wheat and meslin, rye, barley.

Tre bestrålede kornsorter(hvede, ris og majs) har været underkastet omfattende toksikologiske undersøgelser.
Three irradiated cereals(i.e. wheat, rice and maize) have been submitted to extensive toxicological trials.

Spelt betragtes i dag som en gammel kendt og let-fordøjelig kornsort, fordi det er relativt fri for nogen form for modifikationer, sammenlignet med den moderne hvede.
Spelt nowadays is considered a native and well-digestible cereal because it is relatively free from breeding, compared to modern wheat.

Hvede Protein: Hvede er en kornsort rig på proteiner inden for farvelægning, spille omstrukturerer og reparation.
Wheat Protein: Wheat is a cereal rich in proteins within the coloring, play restructures and repairs.

Den øgede dyrkning af denne robuste kornsort hænger måske sammen med det koldere klima i Germansk Jernalder.
The increased cultivation of this robust grain is possibly connected with the colder climate of the Germanic Iron Age.

Sammendrag af forskellige kornsorter, herunder farvefoto og opskriften for hvert korn.
Summary of various grains, including color photograph and recipe for each grain..

Hvordan man bruger "kornsort" i en Dansk sætning

I dag bruges der masser af byg til ølbrygning, og byg er den andenvigtigste kornsort herhjemme.

Er der noget mel eller en kornsort, du drømmer om at få lov at arbejde med?

Ofte er det kun et billede, der kan forklare et sygdomsangreb i en særlig kornsort.

Det er hvede (eller bønner, eller en anden kornsort) som man spirer frem. (Blomsten er tilføjet for pyntens skyld.

NYHED dansk Ølandshvedemel fra Finax Ølandshvede er en gammel nordisk kornsort med en fantastisk karakteristisk smag.

Rug er en mørk kornsort, der forekommer at være meget svær at brygge med.

VARENUMMER: Den fine, gamle, nordiske kornsort er elsket gennem generationer af både børn og voksne.

rismælk næringsindhold Havre er en fin og gammel nordisk kornsort.

Ikke som et særligt krydderi i vinen eller en særlig kornsort i brødet.

Byggræs er en gammel kornsort, enzymrig, antioxidant, som er rig på A, C, B-vitamin, samt jern, calcium, kalium, magnesium og fosfor og beskytter celler mod oxidativ stress.

Hvordan man bruger "cereal, grain" i en Engelsk sætning

Bread rolls, cereal and orange juice.

Tinned fruit, cheap cereal and bread.

It’s called the Grain Brain book.

Material: Full Grain Leather- EVA- Rubber.

Buy (1) Lucky Charms Cereal $1.99.

Order your gluten-free cereal online today!

I'd eat the sponsored cereal too.

Yummy New Breakfast Cereal From Kashi…….

Cereal was perfect for every occasion.

Cotton. 100% vegetable-tanned full grain leather.