Hvad er oversættelsen af " KORRUMPEREDE " på engelsk?

• corrupted
• corrupt

Eksempler på brug af Korrumperede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeres data er korrumperede, Rocinante.
Your data's corrupted, Rocinante.

Korrumperede, sorte hjerter? Deres fordærvelige,?
Their corruptible, venal Black hearts?

Man samarbejder ikke med korrumperede livsformer.
One does not cooperate with decadent forms of life.

Jax-Ur korrumperede din bedstefar.
Jax-Ur had corrupted your grandfather.

Det skal ikke blive dit korrumperede kongerige.
You are not going to turn this into your little corrupt kingdom again.

Enron korrumperede vort system, basalt.
Enron corrupted our system. Deeply.

Disse reklamer kan ofte føre dig til korrumperede hjemmesider.
All these commercials might take you to corrupted websites.

Hans magt korrumperede ham, og han blev ond.
He was corrupted by his power and turned to evil.

Fem millioner euro er blevet stjålet af korrumperede Eurostat-tjenestemænd.
EUR 5 million have been nicked by corrupt officials in Eurostat.

De fortabte, korrumperede rester af det én gang så strålende navn.
The ruined, corrupt, decadent dregs of a once illustrious name.

Jeg fik ikke detaljerne, men han sagde, at blod beviserne var korrumperede.
I didn't get the details, but he said the blood evidence was corrupted.

Vi bliver næppe korrumperede, hvis den kun er i huset én dag.
Surely we won't be corrupted if it's only in the house for a day.

Så mænd ville blive sindssyge af at bruge den. Mørkets herre korrumperede Den ene kraft.
So men couldn't use it without going mad. The Dark One corrupted the One Power.

Jeres korrumperede medier vil vinkle min handling i regeringens favør.
Your corrupt and degenerate media will spin my actions to suit the government agenda.

Han sagde, at de besudlede alt. De forgiftede videnskaben og korrumperede hans kone, Susan.
He said they polluted everything, poisoned the science, corrupted his wife Susan.

Reparationer korrumperede RAR-filer, som er krypteret eller beskyttet med adgangskode.
Repairs corrupted RAR files that are encrypted or password protected.

Så snart vi rammer havnen, vil jeg tage hele det her system… Jeres data er korrumperede, Rocinante.
As soon as we hit dock, I'm gonna be pulling this entire system… Your data's corrupted, Rocinante.

Hvis Lord Commander korrumperede uendelighedsvagten, er der ingen helte nu.
If the Lord Commander corrupted the Infinity Guard it means there's no good guys left.

Vore forskere har fundet ud af, at FileCoder Ransomware primært bevæger sig via korrumperede spam e-mails.
Our researchers have found that FileCoder Ransomware primarily travels via corrupted spam emails.

Hvis Lord Commander korrumperede uendelighedsvagten, er der ingen helte nu.
It means there's no good guys left. If the Lord Commander corrupted the Infinity Guard.

Den finansielle sektor vendte ryggen til samfundet… og kastede verdensøkonomien ud i en krise. korrumperede vores politiske system.
And plunged the world economy into crisis. corrupted our political system The financial industry turned it's back on society.

Deres øverste lag var korrumperede og i mange tilfælde medlemmer af det herskende parti.
Their upper levels were corrupted and in many cases members of the ruling party.

Det er sandsynligt, at denne trussel bliver downloadet og gennemført af andre infektioner, eller man kunne eventuelt selv gennemføre den ved at åbne korrumperede spam e-mail-vedhæftelser og links.
It is likely that this threat will be downloaded and executed by other infections, or you could execute it yourself by opening corrupted spam email attachments and links.

Oliver, Merlyn myrdede min søster og korrumperede din og nu ønsker du, jeg skal redde ham?
Oliver, Merlyn murdered my sister and corrupted yours and now you want to save him?

Reparationer korrumperede Word-filer udvider derefter indlejrede billeder, punktlister, hyperlinks, felter, diagrammer, tabeller osv. Fra de reparerede Word-filer.
Repairs corrupted Word files then extracts embedded images, bullet lists, hyperlinks, fields, charts, tables etc from the repaired Word files.

Du beslutte hvad gøre![27:34] Hun sagde kongerne korrumperede nogen land de invaderer underkue densdignified folk!
Videcid ki do[27:34] Sxi dir regx corrupt any land ili invad subjugate its dignified popol!

Hvis du ønsker at undgå skjulte links til upålidelige og korrumperede sites, må du slette Saleplus Ads uden tøven.
If you want to avoid hidden links to unreliable and possibly corrupted sites, you must delete Saleplus Ads without any hesitation.

Denne ondartede infektion spredes via korrumperede spam e-mail vedhæftelser, misvisende online skannere og upålidelige software installationsprogrammer.
This malicious infection is spread via corrupted spam email attachments, misleading online scanners, and unreliable software installers.

Dette ville ikke være et stort problem, hvis det ikke var for SuddenlyMusic Toolbars tendens til at vise korrumperede links, som omdirigerer brugeren til usikre sider fyldt med internetbaserede farer.
It would not be a problem if not for SuddenlyMusic Toolbar's propensity for displaying corrupted links that redirect users to unsafe sites filled with various Internet-based dangers.

Denne Remo Reparation RAR-applikation scanner først din korrumperede RAR-fil grundigt og løser alle problemer og gør filgendannelsesprocessen enkel.
This Remo Repair RAR application initially scans your corrupted RAR file thoroughly and fixes all issues and makes file recovery process simple.

Hvordan man bruger "korrumperede" i en Dansk sætning

Men netop det at denne skævhed blev betragtet som noget givet, var det mest dæmoniske aspekt ved den korrumperede kultur.

De, der ’korrumperede’ var, konkluderede jeg, dem, der altid anklagede Bibelen for korruption," sagde Shoebat.

Som et spil katten efter musen går jagten gennem New Yorks blodige og korrumperede gader.

Kampen får ekstra krydderi af en tredje faktion, de vederstyggelige Balaur, der er blevet korrumperede og nu har afvist deres eneste opgave, at beskytte verdenen og dens indbyggere.

Anklagerne lød på fordærvelse af ungdommen og blasfemi, fordi han korrumperede ungdommen ved samtaler med forbipasserende på torvet (Agorá).

Senere fik man imidlertid kendskab til meget ældre og mindre korrumperede håndskrifter, hvor verbet står i tredje person.

Det lyder besnærende rigtigt, for en af mine bekymringer er netop at få tage backup af de korrumperede data, hvis jeg en dag skulle være rigtigt uheldig.

De tidligere politiske ledere har uanset, hvor korrumperede og antidemokratiske de var, ikke turdet angribe grundlaget for det rumænske demokrati, retstatens institutioner.

Desværre har fysisk disk replikering den uheldige egenskab at den også kopierer de korrumperede data med over.

Den første dæmon var skabt fra et menneske, hvor han enten torturerede eller korrumperede hende.

Hvordan man bruger "corrupted, corrupt" i en Engelsk sætning

Black Devourers armorial with corrupted iconography.

Then greed and violence corrupted it.

FBI And DOJ: Corrupt And Partisan!

Garrett corrupted unwittingly triggers his transubstantiation.

The corrupt police took advantage..as ALWAYS.

Corrupt conservation can not publish individual.

Corrupted BOSS drops Lionheart Banner Materials.

Everything may have become corrupted ecclesiastically.

Violated our bodies, corrupted our culture.

Your corrupted wildlife might become ill.