Hvad er oversættelsen af " KRITIKEREN " på engelsk?

• critic

Eksempler på brug af Kritikeren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Få kritikeren ud af dit hoved!
Get the critic out of your head!

Denne mand er irriteret af kritikeren som sådan.
This man is annoyed by the critic as such.

Kritikeren fra Times kommer.
The critic from the Times is coming.

Det er ikke kritikeren, der tæller.
It is not the critic who counts.

Kritikeren P.L. Møller dør i Frankrig.
Møller, the critic, dies in France.

Tidligste almanakvidnesbyrd om forbindelse med kritikeren P.L.
Earliest mention in an almanac of getting acquainted with the critic P.L.

Det er kritikeren fra The Times.
That's the critic from the Times.

Samme dag får HCA for første gang besøg af kritikeren P.L. Møller.
On this day also, HCA receives his first visit from the critic P.L. Møller.

Som kritikeren Matthew J. Bruccoli noterer, Gatsby.
And as the critic Matthew J. Bruccoli notes, Gatsby.

Er ikke kritik netop en påberåbelse af, at vedkommende næste ikke opfylder de eller de idealer, som kritikeren synes, han skulle opfylde?
Is this criticism not precisely a reference to the fact that the neighbour in question does not fulfil the ideals that the critic thinks he should fulfil?

Medio december Kritikeren P.L. Møller dør i Frankrig.
Mid December P.L. Møller, the critic, dies in France.

Det er den senere Johanne Luise Heiberg, i årtier Danmarks største skuespillerinde, gift med digteren, kritikeren og teaterdirektøren Johan Ludvig Heiberg.
This is the later Johanne Luise Heiberg, for decades Denmark's most famed actress, who was married to the poet, critic and theatre director Johan Ludvig Heiberg.

Kritikeren, tænkeren og digteren Harald Nielsen, født 1879 død 1957.
The critic, thinker and poet Harald Nielsen, born 1879, deceased 1957.

Her kalder filmhistorikeren Eva Jørholt filmen"ærkedansk[e]"(2001: 124), og kritikeren Morten Piil har ligeledes kaldt den"i bedste forstand ærke-dansk[e]" 2008: 542.
Film historian Eva Jørholt calls it"consummately Danish"(Jørholt 2001, 124), a phrasing also used by the critic Morten Piil 2008, 542.

Kritikeren er ikke vigtig, men ham der mislykkes med stort mod.
It's not the critic that counts, but the man who fails while daring greatly.

Således indledtes mit bekendtskab med et interessant spøgelse fra den nyere Danmarkshistorie: kritikeren, tænkeren og digteren Harald Nielsen, født 1879 død 1957.
Thus started my acquaintance with an interesting ghost from the recent history of Denmark: the critic, thinker and poet Harald Nielsen, born 1879, deceased 1957.

Kritikeren og provokatøren Émile Zola roste de unge for dette"fadermord.
The critic and provocateur Émile Zola praised the young artists for this"patricide.

Theodore Roosevelt sagde:"Det er ikke kritikeren, der betyder noget.""Lkke ham, der påpeger, hvor den stærke mand vakler.
It was Theodore Roosevelt said it… it's not the critic that counts… not the man who points out how the strong man stumbles… or where the doer of deeds could have done them better.

Kritikeren kan spørge:“Alt sammen meget godt, men ord til side, hvad har Sisi faktisk gjort for at bidrage til en sådan‘religiøs revolution'?”?
The critic may ask,“All well and good, but words aside, what has Sisi actually done to help bring about this“religious revolution”?

Men der er naturligvis også andre tendenser på færde. Generationsopgøret, hævder kritikeren Erik Skyum Nielsen, er en af de klare tydelige nyskabelser i den danske samtidslitteratur i 2009.
There are of course other trends to be seen. The clash of the generations is, in the opinion of the critic Erik Skyum Nielsen, one of the obvious changes in contemporary Danish literature in 2009.

Eller kritikeren, der i sin jagt på noget, han kan tro på, omfavner en filosof, der ikke tror på noget?
Or that I question a critic who wants to believe and embraces a philosopher who believes in nothing?

I en tid hvor forlæggere mere end nogensinde kunne have brug for en litteraturkritik i fuld udrustning for at finde vej- i en tid hvor kritikerens bifald og polemik, pegepind og perspektivering virkelig kunne gøre en forskel- i dén tid formår kritikeren ikke at levere varen.
At a time when publishers, more than ever before, would need the full panoply of literary critics to help them find their way- at a time when the critic's plaudits and polemics, his pointers and his perceptiveness, could really make a difference- at that critical moment the critics fail to deliver.

Han sagde, at kritikeren ikke vidste, hvad en rigtig mand var, så han krævede oprejsning i form af en skudduel ved solopgang.
He claimed the critic didn't understand what it meant to be a man, so he demanded satisfaction in the form of pistols at dawn.

Niels Rosing-Schow har transskriberet 14 af præludierne for sinfonietta, og resultatet er”simply marvelous” ifølge kritikeren David Hurwitz, som beundrer de mange overraskende virkninger fra den swingende trompetsolo i Des pas sur la neige(Fodspor i sneen) til kontrabasklarinettens gengivelse af tågen i Brouillards.
Niels Rosing-Schow has transcribed 14 of the preludes for sinfonietta, and the results are"simply marvelous" according to the critic David Hurwitz who admired the many surprising effects from the swinging trumpet solo in Des pas sur la neige(Foot Prints in the Snow)to the double bass clarinet's depiction of the fog in Brouillards.

Ifølge kritikeren Edmund Wilson, havde Sherman en: veltrænet evne til at udtrykke sig, og var, som Mark Twain siger, en mesterlig fortæller.
According to critic Edmund Wilson, Sherman:[H]ad a trained gift of self-expression and was, as Mark Twain says, a master of narrative.

Generationsopgøret, hævder kritikeren Erik Skyum Nielsen, er en af de klare tydelige nyskabelser i den danske samtidslitteratur i 2009.
The clash of the generations is, in the opinion of the critic Erik Skyum Nielsen, one of the obvious changes in contemporary Danish literature in 2009.

Kritikerne af dette synspunkt er nu sjældnere.
Critics of that view now are rarer.

Jeg behgver ikke kritikere og materiale!
Critics and material I don't need!

For at"stille kritiker. Ingen bestrabelser gores eller er lavet.
There isn't and hasn't been quote,"silence critics. any effort which has been taken to.

Det er kritikerne, der driver forbedring.
It's the critics that drive improvement.

Hvordan man bruger "kritikeren" i en Dansk sætning

Det er jo Guds ord, som er dommeren, kritikeren over alle menneskehjertets indfald og tanker.

Kritikeren vil måske sige at man skal optimere sitet så godt at Google finder den rigtige landing page 🙂 4.

MEN det vigtigste var at vi sagde JA og lukkede kritikeren inde og var åbne for opdagelsesrejsen.

Kritikeren affærdigede en kvindelig forfatters bog med: ”Der er ingen mandlige personer her, der er interessante”.

Jeg sendte kritikeren på ferie, sammen med Tilpassede Tusnelda og Pleaseren Patricia.Tillod mig, at lade lortet ramle.

Kritik af kritikeren Karl Aage Rasmussen har ofte måttet indhøste skarp kritik for sin musik.

Så kommanderer kritikeren, dommeren, bødlen kommanderer al energi, væmmelse og had af enneagram type 1 […] Hvilken visdom har vi glemt?

På et tidspunkt fik jeg et bijob på tv i Danmarks Radio, hvor jeg sammen med journalisten og kritikeren Ebbe Mørk lavede et madprogram.

Rock-kritikeren Grail Marcus ved Rolling Stone havde under synonymet T.

Den længe ventede biografi om maleren og kritikeren Harald Giersing er også historien om vanskelighederne ved at rekonstruere et kunstnerliv.

Hvordan man bruger "critic" i en Engelsk sætning

The Critic marks Stella's directorial debut.

The critic did not hasten away.

The Nostalgia Critic reviews 2004's Catwoman.

Does this make the critic wrong?

Nasty little food critic aren’t we.

Movie Info, cast, critic Reviews for.

Presenter: the literarary critic Marin Kadiev.

Arkin, Soviet art critic and historian.

Naomi: Amazing photographer and critic writer.

When does your critic show up?