Hvad er oversættelsen af " KROP AFVISER " på engelsk?

body is rejecting

Eksempler på brug af Krop afviser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hendes krop afviser dem.
Her body is rejecting them.
Selv da er der 20% chance for… at din krop afviser vævet.
Even then, there's still a 20-percent chance that your body will reject the tissue.
Kellys krop afviser den.
Kelly's body is rejecting it.
Hver gang du bruger det,aktiveres nye celler og din krop afviser dem.
Every time you use it,new cells are activated, and your body rejects them.
Din krop afviser nyren.
Your body rejected the kidney.
Vi begge ville føle os fjollede, når min krop afviser den. Det er meget sødt af dig, Sean.
We're both going to feel a little silly when my body rejects it. That is very sweet, Sean, but I think that.
Din krop afviser Jessicas hjerne.
Your body's rejecting Jessica's brain.
Medmindre hans krop afviser leveren.
Unless his body rejects the liver.
Hans krop afviser den behandling, jeg valgte.
His body's rejecting the treatment I selected.
Men jeg tror, vi begge ville føle os fjollede, når min krop afviser den. Det er meget sødt af dig, Sean.
But I think that we're both gonna feel a little silly when my body rejects it. That is very sweet, Sean.
Og min krop afviser det ikke.
And my body would reject it.
Men jeg tror, vi begge ville føle os fjollede, når min krop afviser den. Det er meget sødt af dig, Sean.
That is very sweet, Sean, but I think that we're both gonna feel a little silly when my body rejects it.
Hele din krop afviser at acceptere Dan-i.
Your entire body is refusing to accept Dan-i.
Fordi disse to ting der sker på samme tid,de arbejder sammen, og din krop afviser fedt for at hjælpe dig med at holde op med at vinde vægt.
Because these two points happenat the same time, they coordinate and denies your body fat to aid you stop fattening.
Hendes krop afviser allerede Flammen.
Her body is already rejecting the Flame.
Som om din krop afviser ordet.
Like your body's rejecting the word.
Hans krop afviser sværdet og vil afsløre sin sande form.
His body is rejecting the sword and revealing his true form.
Hr. Constantines krop afviser mine behandlinger.
Mr. Constantine's body is rejecting my treatments.
Når hendes krop afviser blodet, for det gør den, forventer jeg noget af en undskyldning.
When her body rejects this blood, which it will, your apology better be epic.
Når hendes krop afviser blodet, som den vil.
When her body rejects this blood, which it will.
Ronnies krop afviser Steins atomer, som en vært der afviser en parasit.
Ronnie's body is rejecting Stein's atoms like a host rejecting a parasite.
Hvor din krop afviser transfusionerne.
Your body would start rejecting the transfusions.
Og vores krop afviser de her kræfter, ligesom.
And your human body is rejecting these powers, Like.
Hvis kroppen afviser de hormoner, så de er ikke nødvendige på dette tidspunkt.
If the body rejects the hormones, then they are not necessary at this time.
Hjælp! Magnus' krop afviste Lorenzos magi.
Somebody get help! Magnus' body is rejecting Lorenzo's magic.
Abort- en spontan abort, når, uansetgrunden hertil, kroppen afviser ægget.
Miscarriage- a spontaneous abortion when,for whatever reasons, the body rejects the ovum.
Hendes krop afviste det.
Her body rejected it.
Du smider noget, som kroppen afviser fra dit system.
You throw up anything that the body rejects from your system.
Vi gjorde alt, hvad vi kunne, men kroppen afviste hjertet.
We did everything we could, but the body rejected the heart.
Det tegnede lovende de første uger, men kroppen afviste desværre blodet.
There were promising effects for an entire fortnight, but then, sadly, the body rejected the blood.
Resultater: 115, Tid: 0.0361

Hvordan man bruger "krop afviser" i en Dansk sætning

Language når du forsøger at tabe sig er motion de arbejder sammen og din krop afviser fedt for at Er grøn kaffebønne hjælpe mennesker tabe sig?
Men hele din krop afviser enhver tilstedeværelse, som om alle krammer blev lavet af torn.
Immunitet reduceres til moderens krop afviser ikke barnet udvikler, stoffet, som er fremmed for kroppen af ​​moderen.
Nogle gange når modtagerens krop afviser den fremmede lever, og derefter igen, ventes patienten på listen.
Du lærer at teste, hvad der styrker din krop, og hvad din krop afviser.
Din læge kan også ordineret medicin, der kan hjælpe med at øge din immun systemet, så din krop afviser precancerous growths.
Levertransplantation: Når et barns krop afviser et nyt hjerte Som du allerede ved, er en af ​​de vigtigste komplikationer ved levertransplantation afvisning af leveren.
Svigt af donor hjerte kan også opstå, hvis din krop afviser donor hjerte eller hvis hjerte-allograft vaskulopati (CAV) udvikler sig.
Det betyder, at damens krop afviser mænds sædceller.
Dette er nødvendigt for at sikre, at moderens krop og barnet kunne være sammen under graviditeten, og moderens krop afviser ikke barnet som et fremmedlegeme.

Hvordan man bruger "body is rejecting" i en Engelsk sætning

This essentially means that the body is rejecting the fillers, which can be a very painful experience.
The transplant team can determine whether your body is rejecting the bowel from your biopsy results.
His body is rejecting part of the implanted device.“ Read more here.
It seems as if my body is rejecting all these probiotic strains as foreign organisms.
Also, the supplement is easy to consume even when your body is rejecting other types of food.
I don’t know why but it seems like my body is rejecting alcohol.
It’s like his body is rejecting his own nails.
When these symptoms occur, it shows your dog’s body is rejecting whatever is happening on the inside.
Biopsy's are required post transplantation surgery, about one week, to check if the body is rejecting the heart.
After he collapses, we learn his body is rejecting Lorenzo’s magic.
Vis mere

Krop afviser på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk