Hvad er oversættelsen af " AFVISER " på engelsk?

• reject
• refuse
• deny
• dismisses
• decline
• repels
• refute
• repudiate
• turn down
• disapprove

Eksempler på brug af Afviser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg afviser det.
I reject it.

Træ renere, der afviser støv.
Wood cleaner that repels dust.

Jeg afviser dig!
I reject you!

Han ved det, og han afviser det.
He knows it and he dismisses it.

Vi afviser forfængelighed.
We reject vanity.

Hvis vi afviser dig?
And if we refuse you?

Jeg afviser aldrig gratis arbejdskraft.
I never turn down free labour.

Jeg hørte de afviser alle… Åh, nej!
No! They refuse everything!

Man afviser ikke en bryllupsgave.
You can't turn down a wedding gift.

Jeg hørte de afviser alle… Åh, nej!
They refuse everything. No!

Jeg afviser at svare på det spørgsmål.
I decline to answer that question.

Den slags intolerance afviser vi.
We repudiate that kind of intolerance.

Jeg afviser dine gaver.
I reject your gifts.

Jeg fortjener min død, afviser du mig den?
I earned this death and you deny me?

Vi afviser dit tilbud.
We refuse your offer.

Denne fremgangsmåde afviser jeg fuldstændigt.
I utterly repudiate this approach.

Den afviser også kvinder.
It also repels women.

Forventer jeg, du bekræfter, hvis hun afviser.
I expect you to confirm should she deny.

Jeg afviser dit farvel.
I refuse your goodbye.

Meget, desværre. To universiteter afviser, at hun har gået der.
Very much so, unfortunately. Two universities deny she's been enrolled there.

Jeg afviser din fantasi.
I reject your fantasy.

Beklager, men jeg afviser aldrig en soldat.
Sorry, I never turn down a soldier.

Afviser vi døden, forgifter de levende.
We deny death, poison the living.

Julestemning afviser alle spøgelser.
Christmas spirit repels all ghosts.

Afviser du min søns forlovelsesgris? Niko.
You refuse my son's engagement pig? Niko.

I det tilfælde afviser jeg. Frivillig?
Voluntary? Well, in that case, I decline.

Jeg afviser dit nederlag. Nej!
I reject your defeat. No!

Men forbrugerne afviser disse oplysninger.
However, consumers refute this information.

Vi afviser på det kraftigste volden.
We repudiate the violence in the severest terms.

To universiteter afviser, at hun har gået der.
Two universities deny her having gone there.

Hvordan man bruger "afviser" i en Dansk sætning

Landets højrefløj råber på hævn og afviser forhandling med palæstinensernes nybagte premierminister, Mahmoud Abbas, så længe palæstinensiske terrorgrupper optrapper selvmordsbomberne i Israel.

Venstre afviser Søren Papes udspil, fordi det er for stramt.

Han siger, at London afviser at give russere adgang til sagens akter. - Rusland er ikke skyldig.

XE3 afviser automatisk undervægtige kartoner vha.

Uber afviser, at de selv er arbejdsgivere, og at chaufførerne er ansatte.

Klaus har selv stået i butik i 25 år og afviser, at detailhandlen som vi kender den helt vil uddø til fordel for de fremadstormende netbutikker.

Giedo van der Garde afviser, at han får problemer med at køre bilen. - Jeg ser frem til at vende tilbage til teamet.

Det har været foreslået, at børnechecken blev reguleret i forhold til leveomkostningerne i det land, hvor børnene opholder sig, men det afviser Kommissionen.

Og når andre gør det for dig, afviser du det hvis kilden er Wikipedia – og ignorerer det kilden selv siger om sig selv.

Hvordan man bruger "deny, reject, refuse" i en Engelsk sætning

How did they deny God’s signs?

Did Jesus Reject the Gentile Nations?

Many people refuse this shocking proposal.

Can't you just reject the migration?

Can they refuse work from you?

The district judge can refuse this.

The owner may not refuse ownership.

William Hill Reject Rank/888 Acquisition Offer!

Reject FirstEnergy’s So-Called ‘Distribution Modernization’ Rider!

They hold grudges and reject apologies.