Hvad er oversættelsen af " AFSLAG " på engelsk?

• refusal
• rejection
• denial
• reduction
• refused
• been denied
• decision
• turndown
• refusals
• rejections
• refusing
• denials

Eksempler på brug af Afslag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen afslag.
No rejection.

Afslag er ikke fiasko.
Rejection isn't failure.

Har alle, du har fået afslag.
Have all you have been denied.

Afslag på at frigive midlerne.
Refusal to release the funds.

Er det ikke fire afslag på to år?
Four rejections in two years?

Jeg hører ikke nøjagtigt et afslag.
I'm not exactly hearing a denial.

Jeg skal til afslag i næste uge.
I'm up for rejection next week.

De har fået syv afslag.
Your petition has been denied seven times.

Det er et afslag på tre millioner.
It is a rejection of three million.

Stemplet. NB: Med glasur afslag.
Stamped. NB: With glaze rejection.

Afslag til at spise er ikke ualmindeligt.
Refusal to eat is not uncommon.

Jeg har allerede accepteret Deres afslag.
I have already accepted your refusal.

Afslag på overflytning og fortolkning.
Refusal of transfer and interpretation.

Hele det militære juridiske systemet er baseret på afslag.
The whole military judicial system is based on denial.

Organets afslag skal være motiveret.
The refusal of the body must be motivated.

Fordi hun får det studielegat, jeg har fået afslag på tre gange.
She got the grant that I have been denied three times.

Urimeligt afslag på at ansøge om et job.
Unreasonable refusal to apply for a job;

Myndig hederne siger at 77 har ansøgt og 77 har fået afslag.
The authorities say that 77 have applied, and 77 have been denied.

An8}Men afslag er bare så hårdt. -Jeg ved det.
I know. It's just, rejection is so hard.

Senatet er at gennemgå love vedtaget af serjmen og kan anbefales afslag.
The Senate is to review laws passed by serjmen and can be recommended denial.

Afslag Rejsen vil være lang og besværlig.
Refusal The journey would be long and arduous.

Begrundelsen for sådant afslag meddeles Kommissionen til orientering.
Reasons for such refusals shall be forwarded to the Commission for information.

Afslag på adgang i henhold til artikel 4 stk. 2.
The refusal of access under Article 4 2.

Gør ikke undskyldninger for dine afslag og stop med at opleve konstant anger.
Do not make excuses for your refusals and stop experiencing constant remorse.

Er et afslag i henhold til§ 214(b) permanent?
Is a denial under Section 214(B) permanent?

Undladelse af at angive et RMA-nummer kan resultere i afslag på en returanmodning.
Failure to provide a RMA number may result in denial of a return request.

Afslag på at kalde vidne i straffesager.
Refusal to call a witness in criminal proceedings.

Vores servere og infrastruktur er som standard beskyttet mod afslag på serviceangreb DDoS.
Our servers and infrastructure are by default protected against denial of service attacks DDoS.

Marty, ét afslag er ikke verdens undergang.
Marty, one rejection isn't the end of the world.

I de første to år får lastvogne indregistreret i Grækenland dog 50% afslag i vej afgiften.
During the first two years, vehicles registered in Greece will be entitled to a 50% reduction on road user charges.

Hvordan man bruger "afslag" i en Dansk sætning

Han havde fået afslag på asyl men havde ikke forladt Tyskland.

Lige fra de første dage på modtagecenteret i Sandholm til den dag, de får asyl eller afslag.

Et bevillingsnævns afslag kan indbringes for kommunalbestyrelsen.

Vækstforumsekretariatets indstillinger om tilsagn eller afslag er formuleret på baggrund af de fem tildelingskriterier, som Vækstforum Hovedstaden godkendte på sit møde den 24.

En ansøgning inden for smart vækst fik afslag og forelægges derfor ikke forretningsudvalget.

Herefter træffes der afgørelse og borger tilsendes enten bevilling eller afslag på genoptræning på baggrund af en individuel konkret vurdering.

Reklamationsretten betyder, at du enten kan få varen repareret, ombyttet, pengene tilbage eller afslag i prisen, afhængig af den konkrete situation og HVS Boardsports vurdering.

De havde fået afslag, de steder de havde henvendt sig.

Den UDEN afslag eller andre skader på alle skærme.

Hvordan man bruger "rejection, denial, refusal" i en Engelsk sætning

Their rejection will not stop me.

You won’t get any rejection letters.

Denial can take many different forms.

Minnesota DUI and Test Refusal FAQs.

But how wicked this refusal is!

There are the benefit denial properties.

This card signifies denial and self-deception.

DUI (alcohol, drugs and refusal cases).

Nevile berberidáceo, his rejection very alone.

DWI, Refusal and Reckless Driving Dismissed.