Nedbringelse af Inflationen og forbedring af stabi liteten.
Reduction of inflation and improvement of stabili ty;
De nuværende planer for nedbringelse af S0 og NO inden år 2000.
Iii current plans for reductions of S0 and NO by the year 2000.
Nedbringelse af fattigdom er en drivkraft for denne kommende vækst.
Poverty reduction is an engine for this future growth.
Brandenburg- støtte til nedbringelse af forureningen i landbrugssektoren.
Brandenburg: aid for reducing agricultural pollution.
Nedbringelse af miljoebelastningen(oekopointsystem) Bilag VIII og IX.
Reducing pollution(eco points system) Annexes VIII and IX.
Om: Handlingsprogram for en nedbringelse af forvaltningsbyrden i EU.
Subject: Action programme for reducing administrative burdens in the EU.
Nedbringelse af miljøklager fra naboer og miljøgrupper.
Reducing the number of environmental complaints from neighbours and environmental groups.
Artikel 5: Forebyggelse,overvågning og nedbringelse af grænseoverskridende virkninger.
Article 5: Prevention,control and reduction of transboundary impact.
Signifikant nedbringelse af gennemførelsesefterslæbet for direktiver om det indre marked.
Significant reduction of internal market directives transpositiondeficit.
Tag så komplicerede sager som renteudvikling eller nedbringelse af statsgælden.
Take a complex issue like interest rate trends or the dismantling of excessive national debt.
Område 2: Nedbringelse af miljøforurening.
Area 2: Reduction of environmental pollution.
Kommissionen bør støtte sådanne krav og teknologier til nedbringelse af CO2-emissionerne.
The European Commission should support such requirements and technologies for reducing CO2 emissions.
Optimering ved nedbringelse af svind under processen.
Optimization by reducing losses during the process.
Skriftlig.-(EN) Da mit land, Skotland, vedtog en lov om klimaændringer i 2009 krævede man en nedbringelse af emissionerne på 42% inden 2020.
In writing.- When my own country, Scotland, passed a Climate Change Act in 2009 it called for a 42% emissions cut by 2020.
Direktiver om nedbringelse af luftforureningen ureningen.
Directives on the reduction of air pollution lution.
Øg værktøjsbevægelsen stille og roligt:Meget hurtige forløb giver kun mening, hvis de medfører en effektiv nedbringelse af cyklustiden- særligt ved store maskiner.
Increase the speed of the mould movement appropriately:Very fast mould movements are only of benefit where they effectively reduce the cycle time- particularly on large machines.
Forskningsområde 3; nedbringelse og forebyggelse af forurening og gener.
RESEARCH AREA 3: REDUCTION AND PREVENTION OF POLLUTION AND NUISANCES.
For at nå de opstillede mål fremmer parterne udveksling af moderne teknologi til forebyggelse og nedbringelse af vandforurening på basis af civilretlige aftaler.
For the attainment of these objectives, the Contracting Parties shall promote the exchange of modern technologies to prevent and reduce pollution resulting from agreements concluded under civil law.
For mig betyder en nedbringelse af gældsposterne at tage ansvar for fremtiden.
For me, reducing debt means taking responsibility for the future.
Nedbringelse af emissionen af støj og udstødning via en begrænsning af trafik i gaderne D.
Reduction of noise and exhaust emissions through limitation of street traffic D.
Resultater: 681,
Tid: 0.0741
Hvordan man bruger "nedbringelse" i en Dansk sætning
Det er heller ikke gået særligt godt med nedbringelse af lageret.
Indikatorer for projekternes miljøaspekter skal omfatte kriterier for rene teknologier, som i princippet er orienteret mod energieffektivitet og teknologier til nedbringelse af emissioner.
Ansøgninger behandles i henhold til Bekendtgørelse om formidlingstilskud til nedbringelse af billetpriser.
Denne sagsbehandlingstid er i dag op til 12 uger, og en nedbringelse til 4-6 uger forudsætter ansættelse af yderligere 6 sagsbehandlere i Børne- og Familierådgivningen.
På kommende møde i Social- og Sundhedsudvalget vil forvaltningen forelægge sag om nedbringelse af udgifterne på området.
- Plejeboligpladser med 2 mio.
Det skyldes en forholdsmæssig højere nedbringelse af udlånsbalancen i segmentet Acquisition Finance, hvor sikkerhedsdækningen er lavere end i de øvrige segmenter.
Redegørelsen skal indeholde en handleplan til nedbringelse af belastningen.
Vi kan fremstille emner til nedbringelse af støj og vibrationer til alle former for maskiner, emner og underlag.
I de kommende kvartaler forventes yderligere nedbringelse af udlånsbalancen i alle forretningsområder.
Hvordan man bruger "reduction, reducing, cutting" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文