Hvad er oversættelsen af " REDUCTION OF EMISSIONS " på dansk?

• reduktion af emissioner
• nedbringelse af emissionerne
• reduktion af emissionerne

Eksempler på brug af Reduction of emissions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Reduction of emissions from die casting.
Reduktion af emissioner i forbindelse med trykstøbning.

An obvious reason for this is the reduction of emissions of climate gasses.
Reducering af udledning af klimagasser er den oplagte grund.

The Port of Copenhagen presents a potential for a large-scale relative reduction of emissions.
I København er der en potentiel mulighed for en stor relativ reduktion af emissioner.

We updated just yesterday the reduction of emissions that has been done in Sweden since 1990.
Så sent som i går fik vi en opdatering på emissionsreduktionerne i Sverige siden 1990.

We stand alongside all those who are resolutely promoting the reduction of emissions.
Vi står på samme side, som alle de, der beslutsomt arbejder for en nedbringelse af emissionerne.

I would therefore like to request that the reduction of emissions takes place by finding alternative products.
Derfor vil jeg gerne opfordre til, at nedbringelsen af emissionen sker ved, at man finder alternative produkter.

The perspectives by launching the projects are mainly reduction of emissions.
Perspektiverne for igangsættelse af projekterne er en forventet reduktion af emissioner fra bindere.

Annex 1 Action Plan FOR reduction of emissions from unintentional production of dioxin, PCB and HCB including Emissions Inventory.
Bilag 1: Handlingsplan for reduktion af udslip fra utilsigtet fremstilling af dioxin, PCB og HCB inKl. Udslipsregister.

This would ensure the effective implementation of a gradual, phased reduction of emissions.
Det ville sikre effektiv gennemførelse af en gradvis reduktion af udledningerne i flere faser.

Stepwise reduction of emissions with 70% is targeted by 2006, compared to 1988 emission level 40% by 1996, 60% by 2001, 70% by 2006.
Målsætning om 70% reduktion af emissionen inden år 2006, i forhold til emissionsniveauet for 1988 40% inden 1996, 60% inden 2001, 70% inden 2006.

Let me also remind you that the IPCC says that we need a 60% reduction of emissions by the year 2100.
Lad mig også minde Dem om, at det ifølge IPCC er nødvendigt at reducere emissionerne med 60% inden år 2100.

The reduction of emissions generated by transport, which is responsible for 70% of the urban pollution, shall contribute to the air quality improvement.
Reduceringen af emissioner fra transport, som er ansvarlig for 70% af byforureningen, skal bidrage til en forbedring af luftkvaliteten.

The proposed Directive sets a target date of 1995 for the reduction of emissions from new and existing plants.
I forslaget til direktiv sættes en sidste frist, nemlig året 1995, for reduktion af emissioner fra nye og bestående anlæg.

Personally, I am certain that the reduction of emissions will create jobs in some areas, but it is equally true that it will mean reduced employment in others.
Jeg er personligt sikker på, at gennemførelsen af emissionsreduktionen skaber arbejdspladser det ene sted, men det er lige så sandt, at den vil reducere arbejdspladser det andet sted.

Moreover the development of nuclear energy and carbon sinks must be excluded from the calculations for the reduction of emissions.
I øvrigt skal udviklingen af atomenergien og kulstofdræn tages ud af udregningerne for emissionssænkningerne.

Consistency means moving towards the 20/20/20: reduction of emissions, energy efficiency and use of renewable energy.
Sammenhæng betyder at gå i retning af 20/20/20-målene, dvs. nedbringelse af udledningen, energieffektivitet og anvendelse af vedvarende energi.

It lays down the maximum emission level on the basis of engine power and provides for the gradual, phased reduction of emissions.
Det fastsætter den maksimale mængde, der må udledes, på grundlag af motoreffekten og en gradvis reduktion i udledningerne i flere faser.

Combined with provisions on energy security, reduction of emissions and job creation, this report takes a holistic approach that will represent the best way for an economy to thrive in the future.
Kombineret med bestemmelser om energisikkerhed, reduktion af emissionerne og jobskabelse benytter denne betænkning en holistisk tilgang, som repræsenterer den bedste mulighed for, at økonomien kan trives i fremtiden.

Just as every gram of CO2 emitted must be regarded in the same way, the reduction of emissions, too, has the same effect everywhere.
Ligesom hvert gram CO2, der emitteres, skal betragtes lige, skal også reduktionen af emissioner have de samme virkninger overalt.

For each different type of tractor, the directive lays down the maximum emission level on the basis of engine power and provides for the gradual, phased reduction of emissions.
For hver type traktor fastsætter direktivet den maksimale mængde, der må udledes, på grundlag af motoreffekten og en gradvis reduktion i udledningerne i flere faser.

Mr President, in an opinion by the Council' s Legal Service on the Water Framework Directive, the reduction of emissions down to nearly zero is not deemed to be legally binding.
Hr. formand, i en udtalelse fra Rådets juridiske tjeneste om rammedirektivet om vand betragtes begrænsningen af emissioner til næsten nul ikke som juridisk bindende.

Special heated catalysts that ensure immediate reduction of emissions through periodic performance and functional test of uninterruptible power supplies, can be built into Emicon System EmiGen systems.
Særlige opvarmede katalysatorer, som sikrer øjeblikkelig reduktion af emissioner ved periodevise test- og afprøvningsopstarter af nødstrømsanlæg, kan indbygges i Emicon System EmiGen systemer.

NI 185- CO2 reduction from Local Authority operations Percentage CO2 reduction from LA operations: an annually measured reduction of emissions against a set baseline.
Procentvis reduktion af CO2 fra La operationer: et årligt målt reduktion af emissioner på basis af et sæt grundlæggende.

As regards a reduction of emissions in the EU- yes, I am in favour, but I am also in favour of an EU that is politically strong and this means full ratification of the European Treaty as quickly as possible.
Hvad angår reduktion af emissionerne i EU: Ja, jeg går ind for det, men jeg går også ind for et EU med politisk styrke, og det betyder fuld ratificering af den europæiske traktat så hurtigt som muligt.

Auctioning is much more economically efficient; it encourages new entrants, innovation, and the reduction of emissions through technological and operational improvements.
Bortauktionering er meget mere økonomisk effektivt, det tilskynder nye deltagere og fremmer innovation og reduktion af udledninger gennem teknologiske og driftsmæssige forbedringer.

The President shared with others deep concern at the progress of climate change, and called on partners to work together to achieve efficient, clean and sustainable energy use and the reduction of emissions.
Kommissionsformanden var også dybt bekymret over klimaændringernes udvikling og opfordrede partnerne til at arbejde sammen om at sikre en effektiv, ren og bæredygtig energianvendelse og en reduktion af emissionerne.

We must also give due emphasis to the social, as well as environmental, importance of energy saving and reduction of emissions, rather than to the speed or acceleration capacity of motor vehicles.
Vi skal desuden lægge behørig vægt på den samfundsmæssige foruden den miljømæssige energibesparelse og nedbringelse af emissionerne snarere end automobiler, der har stor ydeevne i henseende til hastighed og stærk acceleration.

National programmes for the reduction of emissions should therefore be drawn up and reported on to the Commission and should include information on the measures adopted or envisaged to comply with the emission ceilings.
Medlemsstaterne bør derfor udarbejde programmer for nedbringelse af emissionerne og forelægge dem for Kommissionen. Programmerne bør omfatte oplysninger om allerede trufne eller planlagte foranstaltninger til overholdelse af emissionslofterne.

Point 5, second and third indent: The Commission will study the possibility of direct financial support in particular cases where the reduction of emissions is of common interest.
Punkt 5, afsnit 2-3: Kommissionen vil undersøge muligheden for direkte finansiel støtte i særlige tilfælde, hvor en nedsættelse af emissioner er af fælles interesse.

Irrespective of the results of the Copenhagen talks, the EU must carry on and lay down and implement effective targets for the reduction of emissions, develop new clean technologies and commit itself to climate justice, so that developing countries will not be saddled with reaping what the developed world sowed.
Uanset resultaterne af forhandlingerne i København skal EU fortsætte arbejdet med at fastlægge og gennemføre effektive mål for emissionsreduktion, udvikle nye rene teknologier og forpligte sig til klimaretfærdighed, så udviklingslandene ikke pålægges at høste, hvad industrilandene har sået.

Hvordan man bruger "reduction of emissions" i en Engelsk sætning

However, this treaty provides no targets for the reduction of emissions from developing nations.

However, independent satellite data shows that no such reduction of emissions ever actually happened.

Furthermore, the major mitigation potential is likely to be indirect reduction of emissions i.e.

This results in a reduction of emissions of particulate matter, sulfur and nitrogen oxides.

Proventia's key competence area is reduction of emissions of diesel-operated heavy machinery and vehicles.

We support forest landowners for their reduction of emissions through forest growth and management.

But the reduction of emissions across the board is contributed to by many things.

This sector alone has contributed 57% of the total reduction of emissions (Figure 6).

These include the reduction of emissions from line sources (car traffic) and industrial sources.

The efficiency is given both by the reduction of emissions and the fuel used.

Hvordan man bruger "reduktion af emissioner, nedbringelse af emissionerne, reduktion af emissionerne" i en Dansk sætning

med projekter og rådgivning inden for reduktion af emissioner og forbedring af arbejdsmiljø på landet.

Medlemsstaterne bør derfor udarbejde programmer for nedbringelse af emissionerne og forelægge dem for Kommissionen.

Selv om reduktion af emissionerne har forbedret luftkvaliteten, påvirkes borgernes sundhed stadig betydeligt af luftforurening.

Reduktion af emissioner i Amerika Selv om disse gasser udledes af aktivitet i USA, forbliver de ikke i atmosfæren over dette land.

Fra det synspunkt skabe en global reduktion af emissioner, er emissioner fra udviklingslandene forventes at stige betydeligt i løbet af dette århundrede.

Revisionen af den EU-dækkende politik om anvendelse af gødningsstoffer forventes at bidrage til en nedbringelse af emissionerne fra udvundne og syntetiske gødningsstoffer.

Derudover omhandler miljøpolitikkerne og -lovgivningen overvågning, nedbringelse af emissionerne og forbedring af luftkvaliteten (f.eks.

Det mest bæredygtige er at bruge lokalt affald, hvilket giver den største reduktion af emissioner i forhold til omkostningerne blandt dagens biobrændstoffer.

Det betyder, at omkostningerne ved nedbringelse af emissionerne hovedsagelig skal afholdes af andre erhvervssektorer.

Hovedfokus er i denne forbindelse på reduktionen af vores forbrug af energi og råmaterialer samt en betydelig reduktion af emissionerne.