Hvad er oversættelsen af " NEDSÆTTELSE " på engelsk?

• reduction
• decrease
• cut
• establishment
• creation
• reduce
• setting-up
• reducing
• lowering
• setting up
• reductions
• reduced
• cuts
• decreased
• decreasing
• cutting

Eksempler på brug af Nedsættelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Daicel: en nedsættelse på 30.
Daicel: a reduction of 30.

Nedsættelse af EU's interne pris.
Reduction in the EU internal price.

Nippon: en nedsættelse på 40.
Nippon: a reduction of 40.

Nedsættelse af endnu en gruppe underudvalg.
Setting-up of a second group of sub-committees;

Artikel 135 Nedsættelse af udvalg.
Rule 135 Setting up of committees.

Nedsættelse af interventionsprisen for smør.
Reduction in the intervention price for butter.

Artikel 18 Nedsættelse af komitéer.
Article 18 Establishment of committees.

Nedsættelse af fællesskabets institutioner.
Setting-up of the institutions of the community.

Der er set pludselig nedsættelse eller tab af hørelse.
Sudden decrease or loss of hearing has been reported.

Nedsættelse eller tab af synet kan forekomme som følg….
Decrease or loss of vision may occu….

Dette kan gøres gennem en kraftig nedsættelse af spærregrænsen på 10.
This can be done by drastically reducing the 10% electoral threshold.

Fig. 2 Nedsættelse af risiko for tyktarmskræft.
Figure 2 Reduction of risk of cancer of the colon.

Anti-oxidation, begrænsning af hepatitis, nedsættelse af blodsukker og etc.
Anti-oxidization, restrain hepatitis, reduce blood sugar and etc.

Yderligere nedsættelse kan være nødvendig.
Further reduction may be necessary.

Kræver EUs Klimakomité nu en[3] 80% nedsættelse inden 2050!
Now the Tempoary Climate Committee of the EU Parliament even demands a[3] 80% cut by 2050!

Pludselig nedsættelse eller tab af hørelse;
Sudden decrease or loss of hearing;

Blandt de andre muligheder, der nævnes, er tilskud til svinekød og nedsættelse af slagtevægten.
Other possibilities mooted include intervention for pigmeat and reducing the slaughter weight.

Forøgelse og nedsættelse af intestinal motilitet.
Increase and decrease of intestinal motility;

Nedsættelse af et produktpanel for elektronikområdet.
Establishment of product panel for electronics.

DEXDOMITOR forårsager en nedsættelse af hjertefrekvens og legemstemperatur.
Dexdomitor causes a decrease in heart rate and body temperature.

Nedsættelse af antallet af distrikter fra ni til syv.
Reduction of the number of districts from 9 to 7.

Nogensinde spekuleret over, når en nedsættelse af et dæk vil blive betragtet som en MOT fejl?
Ever wondered when a cut in a tyre will be considered an MOT failure?

Nedsættelse af et midlertidigt udvalg: se protokollen.
Setting up of a temporary committee: see Minutes.

Sammensætningen og fristen for nedsættelse af dette organ skal imidlertid drøftes.
However, the structure and deadline for setting up this body are due to be discussed.

Nedsættelse af institutionerne Afsluttende bestemmelser.
Setting up of the institutions Final provisions.

Yderligere kvoteforhøjelse(+3%) og nedsættelse af interventionspriserne- 15% forsmør og- 5% for skummetmælkspulver.
Further increase in quotas(+ 3%) and lowering ofintervention prices- 15%butter and- 5% SMP.

Nedsættelse af pesticid-anvendelsen på det offentlige område.
Reduction of pesticide use in public areas.

De har fået recept på Iscover til forebyggelse af blodpropper og nedsættelse af risikoen for disse alvorlige hændelser, fordi.
You have been prescribed Iscover to help prevent blood clots and reduce the risk of these severe events because.

Yderligere nedsættelse af den institutionelle pris med 5.
Additional institutional price reduction of 5.

De har fået recept på Clopidogrel BMS til forebyggelse af blodpropper og nedsættelse af risikoen for disse alvorlige hændelser, fordi.
You have been prescribed Clopidogrel BMS to help prevent blood clots and reduce the risk of these severe events because.

Hvordan man bruger "nedsættelse" i en Dansk sætning

Forslaget medfører ikke nogen materielle ændringer om Revisorkommissionens rolle eller om nedsættelse af en eksamenskommission for statsautoriserede revisorer.

Jeg er desværre bange for at nedsættelse af arbejdsgruppen er endnu en syltekrukke på området og at der ikke kommer noget som helst ud af dette initiativ.

Statiner ordineres normalt til nedsættelse af LDL eller "dårligt" kolesterol.

Download "Nedsættelse af fradragsloftet fra 100.000 kr.

Fibromyalgi behandling Kroniske smerter er en af de hyppigste årsager til menneskelig lidelse, nedsættelse af funktionsevnen og nedsat helbredsbetinget livskvalitet.

Hvis bestyrelsen nedsætter et frretningsudvalg, skal rammerne fr dets nedsættelse, sammensætning g funktin fastlægges i frretningsrdenen.

Nedsættelse af beboergruppe: sociale aktiviteter og praktiske aktiviteter.

En kreds af medlemmer har lienvendt sig til bestyrelsen med ønsket om nedsættelse af en udtagelseskomité.

I forbindelse med konstitueringen af blev der uformelt indgået en aftale om nedsættelse af 8 underudvalg, herunder hvervene som formænd og medlemmer.

Akut binyrebarkinsufficiens kan opstå på grund af traume, operation, infektion eller for hurtig nedsættelse af dosis og kan føre til spisevægring, mavesmerter, sikker celebra.

Hvordan man bruger "cut, decrease, reduction" i en Engelsk sætning

The bone was cut and repositioned.

Cut celery, carrot and stew them.

Easily Cut W/Standard Metal Working Equipment.

This will decrease our product cost.

Reduced essays will decrease have grades.

Cut them larger than you need.

Cut out and score along lines.

Cut into square shapes when cold.

Great size reduction without visual differences.

Use the Greenhouse Gas Reduction Calculator.