Hvad er oversættelsen af " DENY " på dansk?
S

[di'nai]
Udsagnsord
Navneord
[di'nai]
afvise
reject
refuse
deny
decline
dismiss
disallow
repel
turn down
refute
repudiate
afkræfte
deny
rule out
refute
disprove
invalidate
rebut
disconfirm
bestride
dispute
contest
deny
challenge
hold
to question
impugning
fratage
deprive
take away
strip
deny
relieve
remove
divest
deny
afviser
reject
refuse
deny
decline
dismiss
disallow
repel
turn down
refute
repudiate
afvis
reject
refuse
deny
decline
dismiss
disallow
repel
turn down
refute
repudiate
bestrider
dispute
contest
deny
challenge
hold
to question
impugning

Eksempler på brug af Deny på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You cannot deny.
Du kan ikke afvise.
Deny that baseline!
Dementere den baseline!
I can't deny that.
Det kan jeg ikke afvise.
Deny it.- And then?
Afvise det.- Og derefter?
I can't deny her.
Jeg kan ikke afvise hende.
And deny who I am- Brian!
Og benægte hvem jeg er… Brian!
And you would never deny me?
Og du vil aldrig afvise mig?
Could she deny the king?
Kunne hun afvise kongen?
Okay,"ringarde," I cannot deny.
Ringarde kan jeg ikke benægte.
You cannot deny his power.
Du kan ikke benægte hans styrke.
I neither confirm nor deny.
Det vil jeg hverken be- eller afkræfte.
Do you dare deny this, Mr. Karpov?
Tør De afvise det, hr Karpov?
We can neither confirm nor deny.
Vi kan hverken be- eller afkræfte.
How can you deny who you are?
Hvordan kan du benægte, hvem du er?
Deny- so if ALL: ALL is in hosts.
Deny- så hvis alle: Alt er i hosts.
I can neither confirm nor deny that.
Det kan jeg hverken be- eller afkræfte.
You can deny this if it's not true.
Du kan benægte det, hvis det ikke passer.
My daughter. Won't you even deny it?
Vil du ikke engang benægte det? Min datter?
They will deny you even existed.
De vil benægte, at du overhovedet eksisterede.
Actually, I couldn't confirm or deny that.
Det kan jeg hverken be- eller afkræfte.
All those that deny that are my foes.
Alle dem der benægter det, er mine fjender.
And deny you the chance to play the martyr?
Og fratage dig chancen for at spille martyr?
You realize he may deny he said anything. No.
Han kan benægte, at han har sagt noget.
It was fate,and I couldn't deny fate.
Det var skæbnen, ogjeg kunne ikke afvise skæbnen.
This would deny them retirement benefits.
Dette ville fratage dem deres pensionsordning.
There's a witness I will give you that you can't deny.
Jeg har et vidne, De ikke kan afslå.
You can't deny it, it's a terrible car.
Du kan ikke benægte det, det er en frygtelig bil.
The Church in York would never deny a miracle.
Kirken i York vil aldrig bestride et mirakel.
I cannot deny that his intentions.
Så jeg kan ikke afvise, at han havde reelle hensigter.
The Commission must today confirm or deny these rumours.
Kommissionen må her i dag bekræfte eller afkræfte disse rygter.
Resultater: 2514, Tid: 0.1951

Hvordan man bruger "deny" i en Engelsk sætning

The sprinter does not deny this.
And you cannot deny this fact!
Most locals now deny its existence.
JW's deny that Jesus physically rose.
Why deny one’s gift, one’s destiny?
Now, Korach didn’t deny Matan Torah.
That would deny Kiev transit fees.
CARB does not deny climate change.
KNOLL, J., would deny the writ.
JBJ: 'Liberals deny that God talks'.
Vis mere

Hvordan man bruger "benægte, afvise, afkræfte" i en Dansk sætning

Det Flyvende Spaghettimonster er opstået som en protestbevægelse mod skoler i USA, som insisterede på at undervise i såkaldt intelligent design, og benægte naturvidenskabernes verdensbillede.
Filr-administratoren kan afvise download af filer til mobilenheder fra appen Filr Mobile.
Skulle ODE afvise planen, kan superintendent og bestyrelse overveje distributionsnedsættelser. ‘Vi må muligvis se på programmer, klasseværelser og alle afdelinger i dette distrikt,’ sagde Thigpen.
K ville ikke afvise en skattestigning, Furesølistens Kurt Bork var imod, og Venstre vidste vist ikke rigtig, hvor de var.
Det er imidlertid fast antaget i såvel teori som praksis, at der er mulighed for at afkræfte næringsformodningsreglen.
Vil ministeren redegøre for, om ministeren fuldstændig kan afkræfte, at regeringen vil indføre øget brugerbetaling for hørehæmmede danskere?
Altså at de offentlige myndigheder hverken kan bekræfte eller afkræfte min påstand.
Jeg er træt af at benægte dette rygte, og prøve at forklare mig selv.
Hun ser op til sin storesøster og vil gerne være som hende en dag, selvom hun prøver at benægte det.
Roskilde er, som det fremgår, en meget driftig kreds, og de har da heller ikke svært ved at skaffe frivillige, tværtimod må de ofte afvise ansøgere.

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk