Hvad er oversættelsen af " KUNNE HAVE GIVET MIG " på engelsk?

• could have given me

Eksempler på brug af Kunne have givet mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kunne have givet mig noget.
You could have given me some food.

Du nogensinde kunne have givet mig.
That's the most beautiful thing… you could have ever given me.

Du kunne have givet mig et valg.
You could have given me a choice.

Alle disse år, har jeg bebrejdet mig selv for, hvad der skete med hende og du har ting faktiske ting, der kunne have givet mig svar.
All these years I blamed myself for what happened to her, and you have things… actual things that could have given me answers.

De kunne have givet mig de penge.
They could have given me that money.

Hvis det tyske formandskab vil have ulejlighed at gøre dette a posteriori, vil det kunne konstatere, at det kunne have givet mig et svar på baggrund af præcise kendsgerninger.
If the German presidency is willing to do this a posteriori, it will see that it could have given me a detailed answer on precise facts.

Du kunne have givet mig problemer.
You could have gotten me in trouble.

Jeg aldrig har haft mulighed for at tale med den ene, mens de var i live, men jeg spekulerer ofte, hvad rådgivning eller mentorskab de kunne have givet mig som en ung sort homoseksuelle mænd kommer af alder i sådan et beskyttet miljø.
I never had the chance to speak to either one while they were alive, but I often wonder what advice or mentorship they could have provided me as a young Black gay male coming of age in such a sheltered environment.

Du kunne have givet mig et lift.
Your punk ass could have gave me a ride.

Det er forkert. Du kunne have givet mig middag først.
You could have bought me dinner first. That's wrong.

Du kunne have givet mig middag først.
You could have bought me dinner first.

Din alt for tidlige død kunne have givet mig dårlig samvittighed.
Your untimely death might have disturbed my conscience.

Du kunne have givet mig det hvor som helst.
You could have handed me this anywhere.

Ting, som kunne have givet mig svar.
Actual things that could have given me answers.

De kunne have givet mig virussen, men de gjorde det ikke.
They could have given me the virus, but they didn't.

Tak. Du kunne have givet mig den på jobbet.
Thank you, but you could have brought this to work tomorrow.

Du kunne have givet mig tegnebogen på arbejdet.
You could have given me the wallet at work.

Han kunne have givet mig produktionen.
He could have made me production manager.

Du kunne have givet mig æren.
The least you could have done was give me credit.

Du kunne have givet mig en mikrofon.
The thing is that you could have put a wiretap on me.

Du kunne bare have givet mig dem.
You could just have given'em to me.

Du kunne godt have givet mig besked.
You could have let me know.

Du kunne bare have givet mig en arbejder.
You could have just given me a labourer.

Kunne du have givet mig mindre tid?
Could you have given me any less notice?

Han kunne bare have givet mig Quinns placering.
He could have just given me Quinn's location.

I kunne godt have givet mig en banan.
You could have given me a power bar, a banana.

Du kunne godt have givet mig ti minutters varsel?
You couldn't give me ten minutes warning?

Du kunne have givet politiet mig, hvorfor angav du min hustru?
You could have given me to the police, why did you sell out my wife?

Du kunne aldrig have givet mig det, jeg ville have..
You never could have given me what I wanted.

Hvordan man bruger "kunne have givet mig" i en Dansk sætning

Men det ville kunne have givet mig redskaber til at kæmpe mig tilbage i FCK.

MEN I "glemte" at sende de meget vigtige mails, som kunne have givet mig en chance for at afmelde et abonnement, jeg ikke ønskede.

Det kunne have givet mig følelsen af, at her fik vi løst et problem og at vi havde en win-win-situation.

De kunne have givet mig et gok i hovedet og sagt, at det ikke var i orden.

Hvem kunne have givet mig det?

Alligevel er det den største gave jeg kunne have givet mig selv.

At modtage en nyre Var der andre, der kunne have givet mig en nyre?

Benzodiazepiner kunne have givet mig et anstændigt liv her på jorden.

Det var ikke for at lyde totalt opmærksomhedskrævende, men jeg syntes alligevel godt, at han kunne have givet mig en anelse mere opmærksomhed.

Hvis jeg absolut skulle have søskende, så mente jeg, min mor da i det mindste kunne have givet mig en lillesøster i stedet.

Hvordan man bruger "could have given me" i en Engelsk sætning

You could have given me assets to discover.

They could have given me some notice!

Oi, You could have given me a call.

He could have given me strength, could have given me speed.

Wonder what could have given me that idea?

You could have given me a heads up.

It could have given me some good pips.

Nothing could have given me greater pleasure.

God could have given me a “normal” childhood.

You could have given me some warning.