Hvad er oversættelsen af " KVÆLNING " på engelsk?

• suffocation
• strangulation
• asphyxiation
• asphyxia
• choking
• strangling

Eksempler på brug af Kvælning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

DÅ: Kvælning.
COD, asphyxiation.

Alison døde af kvælning.
Alison died of suffocation.

Mere kvælning, tak.
More choking, please.

Han døde af kvælning.
He died of asphyxiation.

Ja. Kvælning, formentlig.
Asphyxiation, probably. Yeah.

Manuel kvælning.
Manual strangulation.

Kvælning er ikke dødsårsagen.
Asphyxia wasn't the cause of death.

Død ved kvælning.
Death by suffocation.

Kvælning er en voldelig handling.
Strangulation is a violent act.

Død ved kvælning.
Death by strangulation.

Kvælning, bekræftet. Gibbs. Blod.
Gibbs. Asphyxia confirmed. Blood.

Stiksår kvælning.
Stab wounds, strangulation.

Kvælning, brænding, ophængning og slag.
Choking, burning, suspension, and beating.

Ild, hængning, kvælning.
Fire, hanging, asphyxiation.

Ofre for kvælning rod selv.
Victims of strangulation mess themselves.

Dødsårsagen var kvælning.
Cause of death was suffocation.

Med død ved kvælning til følge.
Death by suffocation normally follows.

Det er ofte tegn på kvælning.
It's often a sign of asphyxia.

Kvælning, brænding, ophængning og slag.
Suspension, and beating. Choking, burning.

Din klient døde af kvælning.
Your client died of asphyxiation.

Kvælning er bedre end at brække nakken.
Strangulation is better than breaking your neck.

Jeg er ikke blodig kvælning, er jeg?
I'm not bloody choking, am I?

Kvælning. Ja, det er ret tydeligt, ikke?
It is rather obvious, isn't it? Asphyxia. Yes,?

Tungebenet er brækket.- Kvælning.
Her hyoid bone is broken. Asphyxia.

Kvælning, slagskader og drukning.
Strangulation, severe crush injuries, and finally, drowning.

Ser ud til, at dødsårsagen er kvælning.
Seems the cause of death was asphyxia.

Kvælning, problemer med din vejrtrækning, hoste.
Choking, problems with your breathing, coughing.

Så de kan eksperimentere med kvælning.
It allows them to dice with asphyxiation.

Drabsmetoder: Kvælning med hænder eller lår.
Assassination methods: strangulation with hands or thighs.

Der er en større version her: Kvælning.
There's a larger version here: Strangling.

Hvordan man bruger "kvælning" i en Dansk sætning

Denne madras lader luft og fugt komme igennem, hvilket dermed nedsætter risikoen for kvælning og overophedning.

Der er to grundlæggende ting man skal fokusere på, når der opstår en brand; køling og kvælning.

Hvert år dør omkring 1 milliard havfugle og pattedyr fra enten kvælning eller indtagelse af en plastpose.

Skuespilleren tændte sin Hibachi Grill inde i hans soveværelse og døde af kvælning ved at indånde kulilte.

Det var som livslang kvælning i egen krop, som når éns tog er kommet til Udsigtsløs-Endeløse og nægter at flytte sig videre.

Det kan udløses af laryngeal ødem, hvilket ofte fører til kvælning.

Barnet blev født i tid med prænatal dystrofi (masse ved fødslen 2400 g) i en tilstand af kvælning, hvilket krævede genoplivning.

Spædbørn og småbørn får deres nysgerrige hænder på en plastpose har en høj risiko for kvælning.

Olie kan dræbe koraller ved direkte indhylling og kvælning af dem.

Forfatter ikke tage doser guld kvælning din symptomatologi gamle.

Hvordan man bruger "asphyxiation, suffocation, strangulation" i en Engelsk sætning

Mice were euthanized by CO2 asphyxiation method.

This reduces suffocation and poisoning hazards.

These pose a strangulation risk to your child.

Subject expired via asphyxiation three minutes later.

The final suffocation action is quite long.

Strangulation injury from indigenous rocking cradle.

Thus the forced suffocation during transport.

The day of his strangulation ,a.k.a marriage.

Can cause strangulation when not used properly.

These little chokers are, indeed, chokers: strangulation hazards.