Hvad er oversættelsen af " KYSTBESKYTTELSE " på engelsk?

• coastal protection
• coast protection

Eksempler på brug af Kystbeskyttelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kystbeskyttelse i forbindelse med fredede områder.
Coast protection in connection with protected areas.

Kommuner giver anbefalinger til kystbeskyttelse.
Municipalities give recommendations for coast protection.

Kystbeskyttelse er et vigtigt emne, der også er omfattet af den integrerede havpolitik.
Protecting our coasts is an important issue which is also covered by integrated maritime policy.

Repræsentantskabet Kommuner giver anbefalinger til kystbeskyttelse.
Municipalities give recommendations for coast protection.

Kommuner giver anbefalinger til kystbeskyttelse Fonden Teknologirådet.
Municipalities give recommendations for coast protection Fonden Teknologirådet.

Den blev permanent taget ud af drift i 1950, når styrede missiler forældet kanon for kystbeskyttelse.
It was permanently decommissioned in the 1950's when guided missiles obsoleted cannon for coastal defense.

Kystbeskyttelse Den danske kystlinie består af hævede strande og brede forstrande i den nordlige del og et ø-rige mod syd.
Coastal protection The Danish coastline consists of raised beaches and wide foreshores in the northern part of the country and an archipelago to the south.

Den anbefaling fulgte regeringen ikke i sit forslag til ændring af loven om kystbeskyttelse, der blev fremsat i Folketinget den 17. november.
This is a recommendation which the Danish government disregarded when they presented their proposal on changes of the law on coastal protection in Parliament on the 17th of November.

For mig er kystbeskyttelse, miljøbeskyttelse, eller hvad man nu vil kalde det, også ensbetydende med europadækkende regions- og strukturstøtte.
For me, therefore, coastal protection, environmental protection or whatever you would like to call it is also a form of regional and structural support across Europe.

Efter at tsunamien i Det Indiske Ocean havde ramt Tranquebar i 2004, er der blevet udlagt store stenblokke som kystbeskyttelse langs det meste af byen, mens stranden på byens sydlige side er uforandret.
After the Indian Ocean Tsunami which struck Tranquebar in 2004, boulders have been placed as coastal protection along much of the town, while the beach on the southern side of the town is left unchanged.

Projekterer og udfører kystbeskyttelse langs den jyske vestkyst fra Lodbjerg i nord til Nymindegab i syd, og vi kystbeskytter ved Lønstrup by, områder ved Skagen og ved Blåvand.
Projects and carries out coastal protection along the west coast of Jutland from Lodbjerg in the north to Nymindegab in the south, and carries out coastal protection at Lønstrup, Skagen, and Blåvand.

Teknologirådet fik primo 2015 til opgave at undersøge hvorvidt kommunerne har de fornødne værktøjer, såvel tekniske som juridiske, til at sikre en omkostningseffektiv og helhedsorienteret kystbeskyttelse.
The Danish Board of Technology Foundation was primo 2015 commissioned to investigate whether or not the municipalities have the necessary tools, technical as well as legal, in order to secure a cost-effective and coherent coast protection.

I Nederlandene har vi nu fostret en såkaldt deltaplan, som skal styrke vores kystbeskyttelse, og vi ser også nærmere på andre områder, hvor det er afgørende, at vi skaber forbindelse mellem sikkerhed og økonomisk udvikling.
We in the Netherlands have now come up with a plan, a delta plan, to reinforce our coastal defences and we are also looking into other matters where it is imperative that we link safety with economic development.

Derfor bad vi i et andet forum kommissær Rehn om, at Kommissionen retter sin opmærksomhed mod at fremme miljøpolitikkerne, navnlig når det gælder vedvarende energikilder, affalds- og vandhåndtering samt kystbeskyttelse.
For that reason, we asked Commissioner Rehn in another forum to focus the Commission's attention on promoting environmental policies, especially as regards renewable energy sources, waste and water management and coastal protection.

BWN har til formål at demonstrere, hvordan kystbeskyttelse, ved hjælp af naturlige processer, kan anvendes til at gøre kysterne mere robuste i forhold til oversvømmelsesfare og kysterosion i nutidens og fremtidens klima.
The objective of BWN is to demonstrate how coastal protection with the aid of natural processes can be applied to enhance the robustness of the coasts in regards to flood risk and coastal erosion in the current and future climate.

Formålet med foreningen er at fremme den tekniske udvikling i design, Fra- og nybyggeri, Drift og underholdning indefra- og Lake Water Street, indefra- og søhavne, Kystbeskyttelse og havteknik under aspekter af transport, Økonomisk effektivitet, Miljøbeskyttelse og økologi.
Aim of the Association is to promote technical developments in design, From- and new construction, Operation and entertainment from within- and Lake Water Street, from within- and seaports, Coastal protection and the marine technology under the aspects of transport, Economy, Environmental protection and ecology.

I dag er det de enkelte grundejere, som har ansvaret for kystbeskyttelse af deres egen grund, dog har kommunerne også mulighed for at pålægge grundejere at igangsætte kystbeskyttelse, hvis de vurderer, at den eksisterende beskyttelse ikke er tilstrækkelig.
Today, coast protection of a plot is the responsibility of the individual landowner; however, the municipalities can order the landowner to initiate further coast protection if they consider the current protection insufficient.

Der har bestemt været nogle tilbageskridt mellem grønbogen og den nuværende blåbog, navnlig med hensyn til planlægningen af anvendelsen af havene, kystbeskyttelse, det europæiske flag og den europæiske repræsentant ved Den Internationale Søfartsorganisation, men der er helt sikkert også sket fremskridt, navnlig vedrørende den sociale dimension, investeringer, innovation og maritime klynger samt søtransport.
There have certainly been some backward steps between the Green Paper and the current Blue Book, in particular as regards sea-use planning, coastal protection, the European flag and the European Representative to the International Maritime Organization, but progress has unquestionably been made, specifically on the social dimension, investment, innovation and maritime clusters and maritime transport.

Det er effektivt, hvis man finder synergier inden for en fælles kystbeskyttelse, og mennesker og ting gennem en fælles organisation kan tilpasses til hinanden og udnyttes så optimalt som muligt på tværs af regioner, lande og have.
What is effective is if, in the context of joint protection of the coast, synergies can be recognised and, through a joint organisation, people and materials be aligned with each other and the best possible use made of them across the countries and seas of the region.

Hvordan man bruger "kystbeskyttelse" i en Dansk sætning

Erosionen vil fortsat bestå, og en virksom kystbeskyttelse vil løbende skulle vedligeholdes og udbygges.

Det kan derfor være, at Vordingborg Kommune i fremtiden får brug for at ansøge om at få andel i puljen til kystbeskyttelse til kommunale projekter.

Politikere fordeler millioner til kystbeskyttelse og Ekkodalen - Kristeligt Dagblad Et naturgenopretningsprojekt i Ekkodalen på Bornholm får 16,4 millioner kroner.

COWI har fagfolk inden for samtlige discipliner og rådgiver gennem hele projektforløbet.Kystbeskyttelse, klimatilpasning og højvandssikringCOWI er førende inden for kystbeskyttelse, klimatilpasning og højvandssikring.

Kystbeskyttelse kan alene komme på tale i særlige tilfælde, når helårsbeboelse og større infrastrukturanlæg er truet.

Når det kommer til kystsikring, kan vi tilbyde to effektive løsninger – en ”midlertidig hård” kystbeskyttelse og en ”hård” kystbeskyttelse.

Vi har stor erfaring med projektering af alle typer kystbeskyttelse, f.eks.

Etablering af kystbeskyttelse bør derfor som udgangspunkt undgås.

Et sandpumperskib skal arbejde i døgndrift med at pumpe op til 500.000 kubikmeter sand igennem et rør og ind på stranden, hvor sandet skal fungere som kystbeskyttelse.

Kystbeskyttelse etableres for at modvirke erosion på kysten.

Hvordan man bruger "coastal protection, coast protection" i en Engelsk sætning

To protect them, Singapore undertook a coastal protection and restoration project.

in order to gain the greatest coastal protection benefits.

The damaged coastal areas are outlined, that need harmonisation especially regarding the coast protection equipments.

Accord Insurance Ntwrk-Palm provides residents of Palm Coast protection to help protect assets.

The back door was the coastal protection from hurricanes.

Frigaard (2010), Integration of Wave Energy Converters into Coastal Protection Schemes.

Coastal flood defences and coastal protection works (map: CWSS).

Lancaster City Council is the coastal protection authority for the district.

Include the Old Village Within the Coastal Protection Zone.

Coastal protection measures are both soft (beach nourishments) and hard.