Eksempler på brug af Lærer noget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lærer noget.
Det kan være, du lærer noget.
You may learn something.Man lærer noget nyt hver dag.
Learn something every day.Lsær hvis man lærer noget.
Especially if they learn something.Man lærer noget nyt hver dag.
Learn something new every day.
Folk også translate
Det er på tide, du lærer noget.
Man lærer noget hver dag?
Learn something every day, don't you?Vi må væk, før vi lærer noget.
Let's get out of here before we learn something.Man lærer noget nyt hver dag.
You learn something new every day.Det er bedre, at hun lærer noget nyttigt her.
Jeg lærer noget af dig hver dag.
I learn something from you every day.An2}Er det ikke på tide jeg lærer noget mere magisk?
Don't you think it's time I learned something a bit more magical?Hvis du lærer noget, så kontakt mig.
En kvinde som bringer op tolv børn lærer noget udover hende AB C.
A woman as brings up twelve children learns something besides her A B C.Man lærer noget nyt hver dag.
I guess you learn something new every day.Ved at give et barn til børnehave, forventer du, at ved siden af ham vil være en god lærer, der ikke kun tager sig af barnet i din fravær,men også lærer noget, vil hjælpe med at opbygge relationer med jævnaldrende.
By giving a child to kindergarten, you expect that next to him will be a good teacher who not only takes care of the child in your absence,but also teaches something, will help build relationships with peers.Man lærer noget om editorial design.
You learn something about editorial design.Og den ene morder lærer noget af den anden.
With each killer learning something from the other.Man lærer noget nyt ved poolen hver dag.
You learn something new at the pool every day.Og den ene morder lærer noget af den anden.
From the other. With each kill they're learning something.Vi lærer noget nyt, hver gang Ian besøger os.
We learn something new every time Ian visits.De betaler os, og vi lærer noget nyt, så det er jo godt.
Vi lærer noget nyt hver dag her i fængslet.
We learn something new every day here in prison.Nu er det på tide, at vi lærer noget af de fire foregående år.
Surely it is time we learned something from those four years.Jeg lærer noget nyt om bier næsten hvert år.
I learn something new about bees almost every year.Sæl, sæl.- Man lærer noget hver dag. Så vi bringer.
Seal, seal!- You learn something every day! So we bring.De lærer noget, de putter det tilbage i produktet.
They learn something, they put it back into the product.Sæl, sæl.- Man lærer noget hver dag. Så vi bringer!
So we bring…- Seal, seal!- You learn something every day!Jeg lærer noget mere udfordrende på forskellige blogs dagligdags.
I learn something more challenging on different blogs everyday.Hver gang du lærer noget nyt, bliver du nødt til at starte et eller andet sted.
Whenever you are learning something new, you have to start somewhere.
