Hvad er oversættelsen af " LÆRT DEM " på engelsk?

• taught them
• learned them

Eksempler på brug af Lært dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der havde lært dem.
Who had learnt them.

Vi har lært dem alt, hvad vi kan.
We have taught them everything we can.

Jeg har bare lært dem.
All I have done is teach them.

Livet har lært dem at tænke småt.
Life has taught them to think small.

Det burde jeg have lært dem.
That's what I should have taught them.

Jeg har lært dem godt.
I have taught them well.

For du ved af hvem du har lært dem.
For you know from whom you have learned them.

Jeg har lært dem godt op.
I have taught them well.

Alt dette, uden det faktisk blev lært dem.
All this, without actually having it taught to them.

Har du lært dem så meget?
Have you taught them that much?- I will do it?

Hvad har vi lært dem?
What could we have been teaching them?

Jeg har lært dem mange kunster.
I have taught them lots of tricks you see.

Noget, Deres far ville have lært Dem.
Something your dear late papa would certainly have taught you.

Livet har lært dem at være småtskårne.
Life has taught them to think small.

Og er i de lektioner jeg har lært dem.
Is contained within these pages and the lessons I have taught you.

Hvem har lært Dem at chifrere?
Well, who taught you the cipher, Mr. Malley?

At fremvise eleverne og det, du har lært dem.
It's to showcase the students and what you have taught them.

I har ikke lært dem, hvordan man skal opføre sig!
You haven't taught how to behave!

De lavede alt det som vi havde lært dem.
They would be doing everything that we had taught them.

Vi fik da lært dem at samarbejde.
I'm so glad we taught them the value of cooperation.

For de forstod de ord, han havde lært dem.
For they understood the words that he had taught to them.

De har lært dem at nyde at dræbe.
All you have done is teach them to enjoy killing.

Det er det, de gør, men vi har lært dem det stik modsatte.
Running away is all they have. And yet we taught'em opposite.

Jeg har lært dem glæderne ved amerikansk bureaukrati.
I have been teaching them the joys of American bureaucracy.

Og deres mor har lært dem alt, de ved.
And their mother actually taught them everything they know.

Teknikerne bruger det, miss Sciuto har lært dem.
Employing lessons learned from Ms. Sciuto. Technicians are still processing that scene.

Og du har lært dem, at det er umuligt.
And all you have managed to do is teach them that it can't.

Jeg har givet disse mænd dit ord og lært dem sandheden.
I have given these men your word and have taught them the truth.

Måske har Jeremiah lært dem at undgå at blive set af os.
Maybe Jeremiah taught them how to avoid our radar.

De fleste af disse melodier blev langsomt glemt hjemme i Danmark. Men Dwight bar dem videre ind i det 21'ende århundrede, præcis som han havde lært dem fra sin bedstefar Jerup.
While most of these tunes were quietly forgotten back home in Denmark, Dwight carried them into the 21st century just as he had learned them from his grandfather Jerup.

Hvordan man bruger "lært dem" i en Dansk sætning

Det er helt fantastisk at se hundene arbejde med deres instinkter uden at det er noget vi har lært dem.

Kollektivet er det vigtigste, har Alexander Zorniger lært dem.

Landmanden har lært dem at gå ind i malkerobotten, når de vil malkes.

Fra sine kandidatstuderende hører hun hvad de øvrige lærere har lært dem om strukturen af en opgave.

En kvalitet i livet som vi kan give dem under en forudsætning – at vi har lært dem et godt indkald!

Derfor stopper fremskridt med det, vi har lært dem og det stopper nok ved de 40 bønder med familier.

Er det mon noget vi, danskerne har lært dem gennem 225 år?

Jeg har lært dem at lægge farve/billede/og lyd på deres mail, men lige det sidste er ikke helt perfekt endnu.

Nu har han lært dem lidt bedre at kende og her giver han os en vurdering af sit førstehåndsindtryk af den innovative nye idnendørs/streetsko.

Hvordan vil du hjælpe en teenager med at finde indre motivation, hvis der ikke er nogen, der nogensinde har lært dem, hvordan man gør?

Hvordan man bruger "taught them" i en Engelsk sætning

Who taught them this blood magic?

They taught them hymns and games.

This workshop taught them two things.

She taught them who Jesus was.

Who would have taught them otherwise?

You Thought You Taught Them Well!

Fujianese, Taishanese, Beijingren—she’d taught them all.

She taught them about olfactory nerves.

Pinkie Pie has taught them well!

That is, Jesus taught them orally.