Hvad er oversættelsen af " LÆRT NOGET " på engelsk?

• learned something
• learnt something
• taught something

Eksempler på brug af Lært noget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har du lært noget?
Are you learning anything new?

Måske har du alligevel lært noget.
Well, maybe you have learned something after all.

Har vi lært noget af den?
Have we learnt any lesson from it?

Vi har måske lært noget.
We might have learned something.

Jeg har lært noget for nylig.
So I have learned something recently.

Jeg håber, du har lært noget.
I hope you have learnt something.

Har du lært noget mere om ham?
Have you learned anything more about him?

Bare jeg kunne have lært noget.
And I wish I could have learned something.

Nå… Vi har lært noget her i dag.
Well… we have learned something here today.

Vi har alle virkelig lært noget i dag.
I think we have all really learned something today.

Har vi lært noget om"The Man"?
Have we learned anything more about"The Man"?

De har åbenbart også lært noget af dig.
Well, apparently they have learned something from you too.

Har du lært noget fra fangerne?
Have you learned anything from the prisoners?

Stewie, jeg har lært noget herude.
Stewie, I have learned something out here.

Jeg har lært noget ud fra billederne.
I think I have learned something from these photos.

Har du ikke lært noget endnu?
Haven't you learned anything yet?

Jeg har lært noget af at ordne tyskerne.
Guess I have learnt something from dodging those Jerries.

Men jeg har lært noget i dag!
But I have learnt something today!

Jeg har lige lært noget meget interessant.
I have just learnt something very interesting.

Du må da have lært noget i bjergene.
You must have learned something.

Har du ikke lært noget af familiens historie?
Haven't you learned anything from your family's history?

Men forhåbentlig har I lært noget værdifuldt her.
But hopefully, hopefully, you have learned something valuable here.

For jeg har lært noget i de sidste måneder.
Because I have learned something from these last several months.

Han så ikke tilbage en eneste gang… Han lærte også noget… Han lært noget… Måske han ønsker at skjule sine tårer… Han lærte at lyve.
He learned to lie. Maybe he wants to hide his tears… He didn't look back even once… He also taught something… He did learnt something..

Jeg har nemlig lært noget i denne uge. Om jorden. Og om kærlighed.
I have learnt something this past week about the Earth and about love.

Far, jeg har lært noget i dag.
Dad? I have learned something this morning.

Du bliver faktisk lært noget, som hvordan man passer på verden.
You're actually getting taught something like how to take care of the world.

Far, jeg har lært noget i dag?
I have learned something this morning. Dad?

Måske har De lært noget af den retssag?
Perhaps you have learned something.

Hale må have lært noget af parken.
Hale must have learned something from the park.

Hvordan man bruger "lært noget" i en Dansk sætning

Den vil elske at gøre en ejer tilpas og når først den har lært noget, glemmer den det aldrig igen.

Dette giver muligheder for at få italesat sin sygepleje og at få lært noget af de medstuderende.

Og selvom Thea fortæller, at hun ikke mærker den store aldersforskel i forbindelse med fagene, har hun alligevel lært noget af de yngre elever.

I har lært noget, I ser med andre øjne og I reagerer og handler på andre måder end før.

Fyren har forhåbentligt lært noget af denne situation, og man kan håbe, at han i fremtiden vil respektere tjenere og kvinder generelt.

Lært noget om andre kvinder, deres undertrykkelse, samfundet, ting som hun aldrig havde tænkt over.

Jeg fik virkelig lært noget, også at kombinere hækle og strik – især bobler i strik bliver meget nemmere hvis de hækles!!!

Jeg har lært noget der hedder act som er en metakognitiv terapiform.

Jeg håber, at du har lært noget nyt og nyttigt; Jeg ved, at jeg gjorde, da jeg interviewede og undersøgte disse erfarne designere.

Den klassiske sætning: ”Har I lært noget spændende i skolen i dag?” er den absolut værste sætning at fyre af til sine børn, er de begge enige om.

Hvordan man bruger "learned something, learnt something" i en Engelsk sætning

Hopefully you learned something this week.

That day everyone learned something new.

Aaronovitch may have learned something though.

Learned something new (and useful) today!

Just learned something about the scales.

Learned something new from your article.

Hope you all learned something valuable!

Perhaps because he'd learned something new.

I learned something about brains, and I learned something about Dr.

learnt something new from this post.