Hvad er oversættelsen af " LÆRTE AT SPILLE " på engelsk?

learnt to play
lære at spille
lære at lege
was taught to play

Eksempler på brug af Lærte at spille på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg lærte at spille i fængslet.
I learned to play in prison.
Det var sådan, jeg lærte at spille trommer.
That's how I learned to play drums.
Jeg lærte at spille guitar.
And I learned how to play guitar.
Hvor gammel var du, da du lærte at spille guitar?
How old were you when you learned to play the guitar?
Han lærte at spille i fængsel- Hvad?
He learned to play in prison?
Folk også translate
Barracuda" var den første melodi, jeg lærte at spille.
Barracuda" was the first song I learned to play on the keyboard.
Rupert lærte at spille på det.
Rupert learned to play on this.
Hermann gjorde finde glæde i musik og lærte at spille klaver.
Hermann did find pleasure in music and learnt to play the piano.
Jeg lærte at spille baseball.
Where I learned how to play baseball.
Alle Bakugan skulle modsætte sig den. Du lærte at spille Bakugan?
All Bakugan should oppose it. You learned how to play Bakugan?
Dan lærte at spille guitar.
Dan was learning how to play the guitar.
Hun drog omsorg for, at hendes døtre alle lærte at spille.
She saw to it that all her daughters learnt to play.
Du lærte at spille klaver derhenne.
You learned how to play the piano right over there.
Musik var en anden af hans interesser, og han lærte at spille orgel.
Music was another of his interests and he learnt to play the organ.
Han lærte at spille klaver, da han var 5 år gammel.
He learned to play the piano when he was five years old.
Jeg blev sendt til en dyr kostskole og lærte at spille rugby.
I got sent to an expensive boarding school and learned how to play rugby.
Jeg lærte at spille guitar, da jeg var en knøs i Mississippi.
I learned to play the guitar growing up as a young rapscallion in Mississippi.
Vi laver de samme øvelser, som jeg lavede, da jeg var barn og lærte at spille.
We will do the same drills that I did when I was a kid learning to play.
Nu, hvis han lærte at spille nogle melodier- ville det være en helt anden sag.
Now, if he learned to play some tunes- it would be quite another matter.
Sgt. Pepper var et fedt album for mig men jeg lærte at spille skak under indspilningne.
Sgt Pepperfor me- it was great- it's a fine album but I did learn to play chess on it.
Lærte at spille violin og trompet af sin far og fik 14 år gammel arbejde som regimentsmusiker.
He was taught to play violin and trumpet by his father and at the age of 14 worked as a regimental musician.
Og jeg tror at hvis jeg bare lærte at spille det at de ville høre mig.
And I think if I could learn how to play it they might hear me.
Jeg lærte at spille ved mig selv og har spillet i fem år, men jeg har også taget lektioner med forskellige lærere.
I learned to play by myself and have been playing for five years, but I have also taken lessons with different teachers.
Gennem hele sit liv Scheffé nydt læsning,musik(som en voksen han lærte at spille optageren), og rejsetasker.
Throughout his life Scheffé enjoyed reading,music(as an adult he learned to play the recorder), and travelling.
Jeg husker, da du lærte at spille skak og hadede at miste din dronning.
I remember when you were learning to play chess. How you hated to lose your queen.
Unger mødte op til første undervisningsgang på Hasle Skole,hvor de lærte at spille ABC-sangen på violin, bratsch og cello.
Kids showed up for the first lesson at Hasle School,where they learned to play the ABC song on violin, viola and cello.
Psykologer rapporterer, at folk, der lærte at spille nogle musikinstrumenter er klogere og har en bedre hukommelse end mennesker uden musik uddannelse.
Psychologists report that people who learned to play some musical instrument are smarter and have a better memory than people with no music training.
I Scheffé interesser uden for matematik og statistik er beskrevet: Gennem hele sit liv Scheffé nydt læsning,musik(som en voksen han lærte at spille optageren), og rejsetasker.
In Scheffé's interests outside mathematics and statistics are described: Throughout his life Scheffé enjoyed reading,music(as an adult he learned to play the recorder), and travelling.
Ud over de syning nævnt ovenfor, hun lærte at spille klaver og fik lektioner i maleri fra kunstneren Alexander Nasmyth.
In addition to the needlework mentioned above, she learnt to play the piano and was given lessons in painting from the artist Alexander Nasmyth.
Efter alt, på trods af dens virtuelle, online musik spil- det er en stor mulighed for at opleve den fascinerende verden af lyde, lære at lave musik,lære musikalsk notation, og selv lærte at spille instrumenterne.
After all, despite its virtuality, online music game- it's a great opportunity to discover a world of mesmerizing sounds, learn how to make music,learn to read music and even learn to play musical instruments.
Resultater: 34, Tid: 0.0472

Hvordan man bruger "lærte at spille" i en Dansk sætning

For det var jo i alles interesse, at så mange som muligt lærte at spille.
Find din favorit kendis her: Lille Værløse Skole, musikskole Hvor han lærte at spille klaver.
Modsat lillesøsteren AlphaGo Zero, der lærte at spille ved at betragte stormestrene, så har Alpha Zero lært det af sig selv.
Vi lærte at spille kort der og lægge kabaler.
Det var her, han lærte at spille fem gange tre kvarter pr.
De tabte traditioner 2:8 Henrik Engelbrecht fortæller om hvordan man lærte at spille før i tiden.
København-baserede Theo X lærte at spille guitar som 11-årig af den syv år ældre Janus, der boede længere nede af vejen i barndomsbyen Holbæk.
Målet var at kunne synge til de akkorder, han lærte at spille på guitaren.
Jens Ole er vokset op i København og har gået på friskolen Ryparken Lille Skole, hvor han lærte at spille en håndfuld forskellige instrumenter.
Bob Dylan er jeg vokset op med, og det var de første sange jeg lærte at spille på min guitar.

Hvordan man bruger "learned to play, was taught to play" i en Engelsk sætning

Adeel learned to play drums and Sheheryar learned to play the guitar.
During school, she learned to play the piano.
First of all, because I was taught to play the classical guitar.
Sometime after she’d learned to play chess.
The libatards finally learned to play chess.
Dillon learned to play guitar from his neighbor.
She also learned to play the concertina.
Once you've learned to play one of our games, you've learned to play them all.
Scire also learned to play the guitar.
She learned to play the guitar and piano.
Vis mere

Lærte at spille på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk