Hvad er oversættelsen af " LØBE VÆK SAMMEN " på engelsk?

• run away together

Eksempler på brug af Løbe væk sammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bare løbe væk sammen?
Just run away together?

Eller fordi de ville løbe væk sammen?
Or because they were running away together?

Lad os løbe væk sammen. Virkelig?
Really? Let's run away together.

Og så er vi nok løbe væk sammen.
And then we are gonna run away together.

Vi ville løbe væk sammen, fordi mine forældre er imod forbindelsen.
Because my parents don't approve. I promised I would meet him to run away together.

Lad os. Lad os løbe væk sammen.
Let's run away together.

Vi skulle løbe væk sammen, men jeg kunne ikke I't forlade uden at hjælpe dig med at bekæmpe.
We were going to run away together, but I couldn't leave without helping you fight.

At I ville løbe væk sammen.
Planning on running away together.

Og han kunne blive til en prins, og de kunne løbe væk sammen.
If only he could find a princess, then she could kiss him, turn him into a prince and they would run away together.

Lad os løbe væk sammen.
Let's run away together.

Så skulle vi to måske løbe væk sammen.
Maybe you and I should run away together then.

Eller løbe væk sammen.
We will run away together.

Siger du, at vi skulle løbe væk sammen?
Are you saying we should run away together?

Vi kunne løbe væk sammen.
We could run away together.

Hvis bare han kunne finde en prinsesse, så hun kunne kysse ham. og han kunne blive til en prins, og de kunne løbe væk sammen.
If only he can find a princess, then she could kiss him turn him into a prince, and they would run away together.

Vil du løbe væk sammen?
You want to run away together?

Jeg troede vi snakkede om at løbe væk sammen.
I thought we were talking about runng away together.

Vi skal løbe væk sammen!
I want you to run away with me!

Isabel og jeg ville løbe væk sammen.
Me and Isabel were gonna run away with each other.

Lad os løbe væk sammen.
I wanna run away with you.

Jeg havde et minde, hvor Kat ville løbe væk sammen med mig.
In the memory I had, Kat wanted to run away together.

Vi ville løbe væk sammen.
We were gonna run away together.

Vi ville løbe væk sammen.
We were going to run away together.

De ville løbe væk sammen.
They were planning to run away together.

Hva'? Vi skal løbe væk sammen!
What? I want you to run away with me!

Jeg havde et minde, hvor Kat ville løbe væk sammen med mig, men jeg overholdt det ikke, fordi du bad mig om det.
In the memory I had, Kat wanted to run away together. But I never showed up because you ordered me to call it off.

Rumpy, vi løber væk sammen.
Rumpy, let's run away together!

Vi løber væk sammen.
We're gonna run away together.

Løber væk sammen.
Run off together.

Men hun trodsede sine forældre, og vi løb væk sammen.
But she defied them and we ran off together.

Hvordan man bruger "løbe væk sammen" i en Dansk sætning

Da de forsøger at løbe væk sammen, indtræffer en tragedie, som får stor betydning for Frankies voksenliv.

Lidt inspirerende street art: Edith Lad os løbe væk, sammen.

Så nej, efter min mening ville Ann og Laura ikke løbe væk sammen, og Ann myrdede ikke Laura.

Valerie og Peter beslutter at løbe væk sammen, men så bliver Valeries søster Lucie dræbt af en varulv.

Han lovede mig, at vi en dag ville løbe væk sammen, men han forlod mig.

Det hele blev bare for meget for os, da vi ikke engang kunne gå rundt i offentligheden sammen, så vi havde besluttet os at løbe væk sammen.

Han slap lidt efter og løbe væk sammen med de andre drenge.

Deres plan om at løbe væk sammen forpurres dog, da Valeries søster myrdes af den varulv, der huserer i skovene omkring Daggerhorn.

De to unge hovedpersoner er begge 12 år gamle, superintelligente og introverte – og så har de planer om at løbe væk sammen.

Det var en dårlig idé at prøve at løbe væk sammen, vi burde have vidst at det ville ende galt ligemeget hvad.

Hvordan man bruger "run away together" i en Engelsk sætning

Will they run away together and boycott the show?

They run away together visiting gorgeous locations in Africa.

Download Five Run Away Together follows a review addition.

Can we run away together and write?

Once they had even run away together there.

Why don't we run away together sometime?

We will run away together without even one care.

Famous Five: Five Run Away Together 2017 г.

Let’s run away together you and me.

Five run away together scribd sheet.