Hvad er oversættelsen af " LØFT DIT HOVED " på engelsk?

• lift your head
• raise your head
• keep your head up

Eksempler på brug af Løft dit hoved på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Løft dit hoved.
Lift your head.

Nu, som du indånder i, Bøj ryggen nedad og løft dit hoved.
Now, as you inhale in, bend your back downwards and lift your head up.

Løft dit hoved.
Raise your head.

I kat stretch få ned på knæ og hænder med dine hænder låst. Nu, som du indånder i, Bøj ryggen nedad og løft dit hoved.
In cat stretch get down on your knees and hands with your hands locked. Now, as you inhale in, bend your back downwards and lift your head up.

Løft dit hoved!
Get your head up!

Så han sallâ Allâhu'alaihi wa sallam go og næsegrus under tronen Rabbil Alamin, gjorde Allah den Almægtige det nemt for ham at sige tak og rose det gode, som ikke tidligere havde været i gjort det nemt for nogen, så Allah den Almægtige sagde til han sallâ»alaihi wa sallam," Løft dit hoved!
Then he sallallaahu'alaihi wa sallam go and prostrate beneath the Throne Rabbil alamin, Allah Almighty made it easy for him to say thanks and praise the good that had not previously been in made it easy for anyone, then Allah Almighty said to he sallallaahu'alaihi wa sallam,"Lift up your head!

Løft dit hoved.
Lift up your head.

Sam, løft dit hoved.
Sam, lift your head.

Løft dit hoved. Ja.
Lift up your head. Yes.

Kom, skat, løft dit hoved som en god pige.
Here. Come, darling, lift up your head like a good girl.

Løft dit hoved du raske gut.
Lift your head, good fellow.

Langsomt, Løft dit hoved og skuldre fra jorden.
Slowly, lift your head and shoulders off the ground.

Løft dit hoved fra puden.
Slowly lift your head off the pillow.

Og løft dit hoved.
And keep your head up.

Løft dit hoved, som du gør dette.
Lift your head up as you do this.

Og løft dit hoved.
C&H00ffff&}And keep your head up.

Løft dit hoved, så følger øjnene med.
Raise your head… and your eyes will follow.

Løft dit hoved højt og råb ud til verden.
Lift your head up high♪♪ And scream out to the world♪.

Løft dit hoved og accepter din skæbne.
Hold your head high and accept your destiny.

Løft dit hoved og før næsen ind mellem knæene.
Raise your head and bring your nose between the knees.

Løft dit hoved, opad, støttet på dine hænder.
Lift your head, facing upwards, supported on your hands.

Aktion: Løft dit hoved, Stretch skuldre, taler højt, tydeligt, langsomt, se i øjnene.
Action: Lift your head, Stretch shoulders, speak loudly, clearly, slowly, look in the eyes.

Løft dit hoved af søvnen for solen er steget til zenit, måske vil den skinne på dig med skønhedens lys.
Lift up thy head from slumber, for the Sun hath risen to the zenith, haply it may shine upon thee with the light of beauty.

Langsomt, Løft dit hoved og skuldre fra jorden. På samme tid, Bøj knæene og løft dine fødder på en 45 grad. Nu vender tilbage til normal position.
Slowly, lift your head and shoulders off the ground. At the same time, bend your knees and lift up your feet at a 45 degree. Now return to normal position.

Hvordan man bruger "løft dit hoved" i en Dansk sætning

Hold din mave stram, og løft dit hoved og din skuldre fra jorden, før du løfter bolden.

Drej dit hoved mod den side af din krop, der gør ondt.Løft dit hoved op, som en anden skubber ned på hovedet.

Han nævner noget med nogle "byrder og sække" "Løft dit hoved, og sig: hold ud!".

Udånder langsomt; samtidig løft dit hoved så dine skuldre.

Næste, inhalerer og løft dit hoved og begynder at læne sig tilbage, mens du prøver at løfte dine ben så højt som muligt.

Løft dit hoved højt, når du drejer boardet.

Løft dit hoved og skuldre og knæk ribbenburet mod brystet.

Især sangen ”Løft dit Hoved, du raske Gut” har appelleret til en række danske komponister.

Løft dit hoved og lad den hvile på din højre håndflade.

Løft dit hoved og skuldre ud måtten og sænke ned på gulvet holder ryggen lige og en kvinde bør huske på at få mest muligt ud af brænde.

Hvordan man bruger "raise your head" i en Engelsk sætning

Raise your head off the pillow when changing positions.

Raise your head while you are sleeping.

Issue 07, Page 26, Don't Raise your Head Yet!

Raise your head and look at the big picture.

If you'd raise your head just a moment.

Inhale and raise your head back up.

Raise your head and be filled with wonder.

O raise your head for love is passing by.

And raise your head and shoulders.

Raise your head without disturbing your partner.