Hvad er oversættelsen af " LØGNAGTIG " på engelsk?

• deceitful
• lying
• mendacious
• untruthful

Eksempler på brug af Løgnagtig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men så løgnagtig.
But so deceitful.

En løgnagtig og uvenlig kvinde.
A lying and an unkind woman.

Ubetydelig og løgnagtig.
Petty and deceitful.

Du er løgnagtig ligesom din mor.
You're two-faced just like your mom.

Underskrevet, forseglet og løgnagtig.
Signed, sealed, and deceitful.

Din lille løgnagtig Delilah!
You little lying Delilah!

Har jeg rørt ved en, der er løgnagtig?
Have I been touching someone deceitful?

Du er en led, løgnagtig smatso!
You evil, lyin' bitch!

Den ottende fejl i det engelske folk er deres løgnagtig.
The eighth defect of the English people is their deceitful.

Du er en led, løgnagtig smatso!
You're an evil, lying bitch!

Når historien så præciseres, er den mindre løgnagtig.
It's going to be less of a lie. Then when they refine that story.

Men han er løgnagtig af natur.
But he's naturally mendacious.

Og løgnagtig konge, da dette dyr er kendt for at være grusom.
And deceitful king, since this animal is known for being cruel.

Det er en syg, løgnagtig fantasi.
That's a sick, bullshit fantasy.

Og min skytsengel mig bortset fra alle bidende og løgnagtig tunge.
And my guardian angel me apart from all biting and lying tongue.

Hun er en løgnagtig lille skat.
She's a lying little sweetheart.

Jeg fandt ud af, at er en løgnagtig, utro.
I found out that you're nothing but a lying, cheating.

Han er en løgnagtig, intrigant lille luskebuks.
He's a lying, scheming little sneak.

Madisons søster er en løgnagtig lille tøjte.
Madison's sister is a deceitful little strumpet.

En led, løgnagtig, forræderisk, korrupt narrøv.
A mean, lying, backstabbing, crooked son of a bitch.

Ækel. Dovent skjult. Løgnagtig! Morf! Løgnagtig!
Lazily concealed.- Vile. Morf! Deceitful! Deceitful!

Miss Wieners, hvorfor skulle Regina refererer til sig selv som en"løgnagtig so"?
Miss Wieners, why would Regina refer to herself as a"fugly slut"?

Du er blevet løgnagtig og snu!
You have become a master of lying and conniving!

Du er en løgnagtig, utro ægtemand, der ikke kan holde sin lynlås lukket.
You're just another lying, cheating husband who can't keep his pants zipped.

Ækel. Dovent skjult. Løgnagtig! Morf! Løgnagtig!
Morf!- Lazily concealed. Deceitful! Deceitful!- Vile!

Temperamentsfuld, arrogant, hævngerrig, voldelig, forfængelig, ubetydelig og løgnagtig.
Temperamental, arrogant, vindictive, violent, vain, petty and deceitful.

Ham Armsby… han er en løgnagtig, fordrukken stodder.
That Armsby is a lying, drunken fellow.

Vi er alle meget kede af hvad der skete under krigen, men det er absolut ingen undskyldning for den slags ondsindet og løgnagtig propaganda.
We're all very sorry about what happened during the war, but that's absolutely no excuse for that sort of malicious and untruthful propaganda.

Du er en løgnagtig, falskspillende, fej usling.
You're a lying, back-shooting, cowardly son of a bitch.

Og jeg vil ikke miste ham til en løgnagtig, dullet madanmelder.
I'm not giving this man up to some two-faced, big-haired food critic.

Hvordan man bruger "løgnagtig" i en Dansk sætning

Men jeg følte mig løgnagtig, følte at kapitalismekritikken var et postulat, en dragt, der skulle pynte på depressionen, gøre min smerte relevant.

Pas på løgnagtig salg af pladser, falske før og efter billeder og mest vigtigt – vær opmærksom på de ingredienser, piller eller creme.

Som sly og løgnagtig som ransomware værktøjer kan være, de kan ikke lykkes uden din skødesløshed.

I denne sag uddelte USA ingen medaljer, og Maersk blev i stedet kaldt "skamløs, grådig og løgnagtig".

Løgnagtig artikel i Politiken der groft overtræder sine egne etiske regler (igen).

Bolsjevikkerne bliver arresteret, og ofte rejses der endda ingen anklage eller en åbenlyst løgnagtig anklage mod dem.

En Guds Helgen han ikke have en løgnagtig Trælkvinde ved sin Side.“ Kongen tav fremdeles, men nu løftede Astrid sine Øjne til hans Ansigt.

Og hvis ikke der har været tale om voldtægt, så er der tale om en kriminel, løgnagtig anklage.

Professionel cykling er lige så ond, løgnagtig, smuk og sand som livet selv, og derfor er den vores kærlighed værd.

Oliver Stone er kommet ud af tågerne og har genfundet sin moralske indignation. ”Jeg betragter min regering som løgnagtig.

Hvordan man bruger "mendacious, lying, deceitful" i en Engelsk sætning

Typically they are mendacious and often very dangerous.

Lying about cancer for financial gain?

Fruitarian mendacious Federico enskying patchwork overspecialized de-ices brokenly.

Therefore the land was lying vacant.

Have, like, $20,000 lying around somewhere?

No, they are really just that mendacious and cynical.

And from the false, deceitful word.

Whose mendacious inventions outdo all romance.

Have some old books lying around?

Sounds both funny and deceitful to me.