Hvad er oversættelsen af " LADER DIG GÅ " på engelsk?

• let you go
• let you walk
• lets you go
• will let you move

Eksempler på brug af Lader dig gå på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi lader dig gå.
We let you go.

Jeg vil ikke lader dig gå!
I'm not letting you go!

Jeg lader dig gå nu.
I can let you go now.

Brick, før jeg lader dig gå.
Brick, before I let you go.

Jeg lader dig gå.
I'm gonna let you go.

Hun vil dræbe dem, hvis jeg lader dig gå.
She will kill them if I let you go.

Jeg lader dig gå nu.
I'm letting you go now.

Giv os filen, og vi lader dig gå.
You give us the file, we let you go.

Og lader dig gå alene?
And let you go alone,?

Indtil vi lader dig gå.
Till we let you go.

Jeg lader dig gå for langt.
I let you go too far.

Kom! Okay, jeg lader dig gå nu.
Ok, I will let you go now.

Jeg lader dig gå en gang, gælden er betalt.
I let you go once, the debt is paid.

Eller vi lader dig gå.
Or we let you go.

Jeg lader dig gå ud med den beskidte jakke.
I'm going to let you go out in that filthy jacket.

Din far lader dig gå.
Your dad's letting you go.

Jeg lader dig gå, så giver du mig Waverider?
I let you go, you will deliver the Waverider?

Næste gang, jeg lader dig gå først.
Next time, I let you go first.

Jeg lader dig gå i seng.
I will let you get to bed.

Du giver os den fil, vi lader dig gå.
You give us the file, we let you go.

Jeg lader dig gå.
I let you go with a full heart.

Tror du bare, jeg lader dig gå?
Do you really think I could just let you walk away?

Inden vi lader dig gå ud af døren.
Before we let you walk out the door.

Guido, hvor tager du hen, når drengen lader dig gå?
Guido, remind me where you're going after this kid lets you go.

Hvis vi lader dig gå, får vi ingen løsesum.
We do not get the ransom. If we let you go.

Forveksl ikke det at jeg lader dig gå som et tegn på svaghed.
Don't mistake my letting you go as a sign of weakness.

De lader dig gå, så snart du har talt med en fra distriktspsykiatrien.
They're letting you out as soon as you talk to a psychiatric social worker.

Okay, hvis jeg lader dig gå, så forstår du..
Well… if I let you go you understand.

Elementtilstanden lader dig gå mellem hvert enkelt element på en skærm, for eksempel ned gennem din mailindbakke for at finde en mail, du søger. Objektbeholdertilstanden lader dig gå til forskellige dele på en skærm- lader dig springe en lang liste med mail over, så du kan gå direkte til mapper, eller lader dig søge, så du kan finde en mail, der er placeret i en anden mappe.
Items mode will let you move through each individual item on a screen, such as navigating down through your email inbox to find an email you're looking for. Containers mode lets you jump to different sections on a screen- letting you skip over a long list of emails so you can go straight to Folders or Search to find an email located in a different folder.

Er du sikker på at din mor lader dig gå i skole sådan der?
You sure your mother lets you go to school like that?

Hvordan man bruger "lader dig gå" i en Dansk sætning

Han både tager dig i hånden og lader dig gå selv.

Pyt med at du evt falder i i løbet af dagen og lader dig gå på af et eller andet, det gør vi alle.

Jeg lader dig gå, selvom jeg elsker dig. 1.2K likes.

Undervejs i min læsning tænkte jeg flere gange på "Jeg lader dig gå" af Clare Mackintosh.

Bestil bogen Jeg lader dig gå af Clare Mackintosh i dag!

Bogens ISBN er 9788793338159, køb den her Læs om Jeg lader dig gå.

Ates Lader Dig Gå lyrics: Lige meget hvor jeg fucking befinder mig / Er du altid i mit hovede, a.

I Jeg lader dig gå følger vi både kriminalkommissær Ray Stevens og Jenna, der kæmper for livet.

Jeg lader dig gå er en fængslende thriller om det skrøbelige liv og dét, det kan føre med sig.

Jeg lader dig gå has 59,162 ratings and 7,746 reviews.

Hvordan man bruger "let you go, let you walk, lets you go" i en Engelsk sætning

Not let you go to the birthday party?

LOL Cannot let you go down alone!

Cared enough to let you walk away.

I will let you walk over me.

It lets you go anywhere you wanna go.

I can't just let you go with it.

Don’t worry, we won’t let you go hungry!

I'll let you go out there though.

Sugih isn't going to let you go there.

This thing will let you go the distance.