Hvad er oversættelsen af " LET YOU WALK " på dansk?

• lade dig gå
• lader dig gå

Eksempler på brug af Let you walk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I let you walk away.
Jeg lod dig gå.

We can't just let you walk away.
Vi kan ikke bare lade dig gå.

If I let you walk out of here if I let you take him it doesn't change anything.
Hvis jeg lader dig gå herfra hvis jeg lader dig tage ham så ændrer det ingenting.

I can't let you walk.
Jeg kan ikke lade dig gå.

Maybe I was gonna take your keys, let you walk.
Måske ville jeg tage dine nøgler og lade dig gå.

They would let you walk anyway.
De havde ladet dig gå.

Do you really think we would just let you walk away?
Tror du virkelig, vi ville bare lade dig gå væk?

And I will let you walk out of here.
Så får du lov til at gå herfra.

Well, maybe I should let you walk.
Måske skulle jeg lade dig gå så.

Before we let you walk out the door.
Inden vi lader dig gå ud af døren.

Choice number two… I let you walk.
Mulighed nr. 2: Jeg lader jer gå.

I can't let you walk away from this diner.
Jeg kan ikke lade dig gå herfra i live.

Neither of us were just gonna let you walk away.
Ingen af os ville da bare lade dig gå.

A door that let you walk between worlds.
En dør der tillod dig, at bevæge dig mellem verdener.

Do you really think I could just let you walk away?
Tror du bare, jeg lader dig gå?

Yeah, I can't let you walk out of here with that.
Ja.{\an2}Jeg kan ikke lade dig gå herfra med den.

I'm not asking you, Mom. I can't just let you walk.
Jeg beder dig ikke, mor. Jeg kan ikke bare lade dig gå.

I can't just let you walk away.
Jeg kan jo ikke bare lade jer gå.

If I let you walk out of here… If I let you take him… it doesn't change anything.
Hvis jeg lader dig gå herfra… hvis jeg lader dig tage ham med… vil det ikke ændre noget.

How can I just let you walk away♪.
Hvordan kan jeg bare lade dig gå.

We will let you walk, and we will be on our merry way.
Vi vil lade dig gå, og vi kommer på vores glædelige måde.

You once built a door that let you walk between worlds.
Du byggede engang en dør, som lod dig krydse over.

I can't let you walk away from this diner alive.
Jeg kan ikke lade dig gå væk fra dette tidspunkt i live.

Do you really think we would just let you walk away?
Troede du virkelig, at vi bare ville lade dig gå din vej?

Before we let you walk out the door, I need a favor.
Inden vi lader dig gå ud af døren, har jeg brug for en tjeneste.

Do you really think we would just let you walk away?
Troede du virkelig, at vi bare ville lade dig gå din vej… du er en farlig mand?

You think we would let you walk out with… the future of our national security without knowing everything about you?.
Skulle vi bare lade dig gå ud af døren med nationens fremtidige sikkerhed?

We can't just let you walk away. Jimmy.
Jimmy. Vi kan ikke bare lade dig gå din vej.

I never should have let you walk out that door.
Jeg skulle aldrig have ladet dig gå ud at døren.

Hvordan man bruger "let you walk" i en Engelsk sætning

If they won’t let you walk away, fight.

One album I Won't Let You Walk Away (feat.

in this haze I wont let you walk alone.

Wow – most vineyards here let you walk around.

Our experts will not let you walk away disappointed.

He’s not gonna let you walk all over him.

French doors let you walk out to ground level.

and then I let you walk through the door.

They will let you walk all day in comfort.

They may let you walk around the xray detectors.

Hvordan man bruger "lader dig gå, lade dig gå" i en Dansk sætning

Pyt med at du evt falder i i løbet af dagen og lader dig gå på af et eller andet, det gør vi alle.

Et ønske om afslapning, ikke modstå, lade dig gå, men lejlighedsvis tror at sejle for at opdage de andre omkringliggende øer.

Du er nødt til ikke at lade dig gå på af det.

Jeg lader dig gå af Clare Mackintosh er udkommet fra forlaget den 10.

Forrygende. ’Jeg lader dig gå’ er uhyre spændende og intet mindre end en mirakelkur for dig som er gået stå med at læse.

De vil lade dig gå hurtigere uden at miste din saldo.

Men behøver du lade dig gå på af dette, for hvem siger ikke at sådan er Peter altid?

Du kan lære ikke at lade dig gå på af andres drillerier.

Ates Lader Dig Gå lyrics: Lige meget hvor jeg fucking befinder mig / Er du altid i mit hovede, a.

Du skal ikke lade dig gå på, af alle de "skal" ting som man skal gøre som arbejdsledig.