Hvad er oversættelsen af " LADT PISTOL " på engelsk?

• loaded gun
• loaded pistol

Eksempler på brug af Ladt pistol på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ladt pistol, lige til at gå af!
Loaded gun, ready to go!

Rens aldrig en ladt pistol.
Never, ever clean a loaded gun.

En ladt pistol vejer et kilo.
A loaded pistol weighs about two pounds.

Men Petrelli er en ladt pistol.
But Petrelli is a loaded gun.

Jeg lagde en ladt pistol i Dougies håndbagage.
I put a loaded gun in Dougie's carry-on.

Derrick, jeg har en ladt pistol.
Derrick, I got a loaded gun.

Jeg har lagt en ladt pistol i Dougie's håndbagage.
I put a loaded gun in Dougie's carry-on.

En vampyr er som en ladt pistol.
A vampire's like a loaded gun.

Får du en ladt pistol, skal det nok lykkes dig at skyde mig.
If I give you a loaded pistol, somehow you would get one of them bullets into me.

Hun har brug for en ladt pistol, ikk?
She needs a loaded gun, right?

Hun er en ladt pistol, som elsker Piña Coladas og regnvåde aftener.
She's a loaded pistol who likes Piña Coladas and getting caught in the rain.

Fallon.- Hun har en ladt pistol.
Fallon.-You realize she has a loaded gun.

Der ligger en ladt pistol under sædet.
Underneath this seat, there's a loaded gun.

Du bør ikke sove med en ladt pistol.
You shouldn't sleep with a loaded gun.

Fordi vi har en ladt pistol mod dens hoved.
Because we have got a loaded gun to its head.

Jeg har gået ud med en ladt pistol.
I have been going out with a loaded gun.

Må jeg blive her med en ladt pistol, så bestemmer jeg min egen skæbne.
You will be leaving me here with a loaded pistol, so I may determine my own fate. If ye canna fix me up well enough to ride.

Kommer du til mit hus med en ladt pistol.
You come to my house with a loaded gun.

Vi kan ikke have en ladt pistol nær bomben.
We can't have a loaded gun around that bomb.

Jeg kunne ikke drømme om at give dig en ladt pistol.
I'm not gonna give you a loaded pistol.

Fordi vi har fået en ladt pistol til hovedet.
Because we have got a loaded gun to its head.

Det er hvad der sker når man sidder bag et skrivebord, man glemmer ting som vægten på en ladt pistol.
That's what happens when you sit behind a desk. You forget things. Like the weight in the hand of a gun that's loaded.

Den her gången tog han mig til en skydebane og jeg tabte en ladt pistol og jeg råkade skyde min bedste ven i enden.
This one time he took me to a shooting range and I dropped the loaded pistol and it shot his best friend in the butt.

De kan ikke gå rundt med en ladt pistol!
You can't run around with a loaded pistol!

Troede du, du ville få en ladt pistol? Vent!
Wait. You think I would give you a loaded gun?

Det er ligesom at gå ud med en ladt pistol.
That's like going out there with a loaded gun.

To Gidseltager, semiautomatisk, Fuld ladt, hovedmål bagude. Ladt pistol Eksplosiv detonator.
Two gunmen, semiautomatic, fully loaded, main target to rear, loaded pistol and explosives detonator.

Men din datter med en ladt pistol.
This is your kid playing with a loaded gun.

Vores datter legede med en ladt pistol.
This is your kid playing with a loaded gun.

Eller gav hende i det mindste en ladt pistol.
Or, at the very least, gave her the loaded gun.

Hvordan man bruger "ladt pistol" i en Dansk sætning

Både det forebyggende og bløde - og det hårde med ladt pistol.

I forholdet til tilblivelse af arter, har vi med breden af phenotyperne her fat i en ladt pistol.

Da betjentene nærmede sig forsøgte Lil Wayne forgæves at skjule en ladt pistol.

Politi fandt ladt pistol i kælderrum: 25-årig skal i fængsel 8.

Pictures, Castle Rock Entertainment, som har en beskrivelse af filmen er "En gang hårfjerning på benene, godt med læbestift og en ladt pistol.

Robertsons Eleve, Michaud, var udrustet til sit Tog, med et over Axelen hængende Horn, en ladt Pistol, og en Kniv.

Film-anmeldelse: Holiday 10-10-18 17:40 holidayisabella eklöfVictoria Carmen SonneLai Ydedansk film At se "Holiday" er som at sidde med en ladt pistol mod din tinding i halvanden time.

At se "Holiday" er som at sidde med en ladt pistol mod din tinding i halvanden time. Åndeløst brutal og fornedrende.

Men det er altså ikke en ladt pistol.

flygter i bil på motorvejen med en ladt pistol rettet mod sin egen tinding.

Hvordan man bruger "loaded gun, loaded pistol" i en Engelsk sætning

He had a loaded gun under the counter.

And the governor sometimes jogs with a loaded pistol to protect himself against snakes.

The heroin and the loaded pistol were within arm’s reach of the young child.

As I continuously finger this loaded gun I stole.

Sharon himself sleeps with a loaded pistol under his pillow.

Whenever I go and see the Führer, I've got a loaded pistol in my pocket.

She's like a loaded pistol with a hair trigger.

The life essay oil gas conservation the loaded pistol and its incredibly high degree.

As the agent drew near, Rodriguez turned and pointed a loaded pistol at the agent.

During the search, a loaded gun was found.