Hvad er oversættelsen af " LAGDE HENDE " på engelsk?

• put her
• laid her
• loaded her
• set her

Eksempler på brug af Lagde hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg lagde hende i seng.
I put her to bed.

Jeg ved hvem der lagde hende i koma!
I know who put her into a coma!

Vi lagde hende ned.
We… we laid her down.

Jeg var sammen med… Jeg lagde hende i bagagerummet.
I would been there with… I hid her.

Vi lagde hende i jorden.
We put her in the ground.

Så de tog Paulette og lagde hende i sengen?
So they took Paulette and put her in her bed?

Jeg lagde hende i seng?
You put her to bed?

Som jeg var låst inde i. Jeg lagde hende i stenkisten.
I put her in the stone coffin where I was locked in.

Lagde hende i seng klokken 10.
Tucked her in at 10.

Så jeg lagde hende ned.
So I laid her down.

Hun faldt i søvn i min favn, så jeg lagde hende i seng.
She fell asleep in my arms, so I put her down for a nap.

Hvem lagde hende op?
Who put her on the site?

Hendes mester hentede hende og lagde hende på sengen.
Her Master picked her up and laid her on the bed.

Helene lagde hende i seng.
Helene puts her to bed.

Fik du ikke tror måske hun var bare bitter fordi Intermode lagde hende ud?
Didn't you think maybe she was just bitter because lntermode laid her off?

Jeg lagde hende i tumbleren.
I put her in the dryer.

At hun dræbte Caylee, lagde hende i bagagerummet.
She deliberately killed Caylee, put her body in the trunk.

Du lagde hende i fryseren.
You put her in my freezer.

Hun kom til sig selv, da han lagde hende i bagagerummet.
She regained consciousness as he loaded her into the trunk.

Hvem lagde hende op på sitet?
Who put her on the site?

Hvor jeg holdt hendes lille hånd, lagde hende på min skulder.
You know, holding her tiny hand, Putting her up on my shoulders.

Da de lagde hende i graven.
When they laid her in the grave.

Efter døden vaskede hun hende og lagde hende ud i tre dage.
After death she washed her body, dressed her, laid her out for three days.

Jeg lagde hende derind, jeg sværger.
I put her there, I swear.

Nogen skød hende og lagde hende i et bagagerum.
Someone shot her and put her in the trunk of her car.

Jeg lagde hende på is for din skyld.
I put her on ice just for you.

Da toede de hende og lagde hende i Salen ovenpå.
When they had washed her, they laid her in an upper chamber.

Nogen lagde hende derned og lukkede låget.
Someone put her in it and closed the lid.

Og da de havde vasket hende, De lagde hende i et værelse ovenpå.
And when they had washed her, they laid her in an upper room.

Men de lagde hende ind i ambulancen.
They loaded her into the ambulance.

Sådan bruges "lagde hende" i en sætning

Jeg lagde hende i stuen og gik ud i køkkenet.

Hun nægtede at lægge sig til at dø, før døden lagde hende ned.

Hun gabte, jeg gik ind og lagde hende i sin trammeseng.

Sara fik Klæderne af hende og lagde hende tilsengs; men Moderen vilde selv pleie hende.

Jeg gik ind i soveværelset og lagde hende i sengen.

Jeg lagde hende så hendes hovedet støttede ved min skulder.

Jeg bar hende op i min seng og lagde hende ned.

Lagde hende på mit skød, sidelæns med numsen ind mod min mave og hendes hovede på mine knæ.

Jeg lagde hende ind på hendes seng og fandt noget til at tørre blodet væk med.

Han gik stille hen til hans værelse, og lagde hende på sengen.