Hvad er oversættelsen af " LAGDE MIG " på engelsk?

• put me
• laid
• was tucking me

Eksempler på brug af Lagde mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så han lagde mig ned.
So he laid me down.

Lagde mig ned og talte stjerner.
Laid out, counting stars.

Ingrid lagde mig i seng.
Ingrid put me to sleep.

Lagde mig i en vugge på en mark. Min mor-.
Put me in a cradle out in the field.- My mother, um.

Det var noget af en koma, du lagde mig i, kælling.
That was a hell of a coma you put me in, bitch.

Du lagde mig i lænker.
You gave me chains.

Du tacklede mig og lagde mig i håndjern.
You tackled me and put me in handcuffs.

Hun lagde mig i et tæppe.
She put me in plaid.

Hør, din lille elskerinde lagde mig i sovegreb og skred.
Hey, your little lover girl put me in a sleeper hold and took off.

De lagde mig på en sækkestol.
They put me on a beanbag.

De tog billeder af mig og lagde mig ud på Instagram i håndjern.
They took pictures of me, put me on Instagram in cuffs.

De lagde mig i en kasse, Brandy.
They put me in a box, Brandy.

Jeg var svækket og lagde mig p sengen, han satte sig hos mig..
I was faint and I lay down on the bed, he sat beside me.

De lagde mig i hypnose-.
They put me under some hypnosis.

Men hver aften… når han lagde mig i seng, spillede han en bestemt sang.
But every night… When he was tucking me in, he would play this one song just for me..

De lagde mig i et videnskabsrum som ET, men jeg har det godt nu!
They put me in a science room like E. Oh!

Men hver aften… når han lagde mig i seng, spillede han en bestemt sang.
But every night, when he was tucking me in, Um… he would play this one song just for me..

Hun lagde mig i en ark af siv;
She placed me in an ark of rush;

Og lagde mig der.
My mom put me right on there.

Jeg lagde mig under toget.
I went under that train.

Du lagde mig i bagagerummet på en bil.
You hid me in a car trunk.

Jeg lagde mig ned for at hvile mig.
I laid down in the grass.

Jeg lagde mig ned og iagttog ham.
I laid back and watched him.

De lagde mig i håndjern og alting.
They put me in handcuffs and everything.

Jeg lagde mig ned, og så røg ryggen.
I laid down, my back went out.

De lagde mig i en trækiste.
They put me in a wooden box as I desperately opposed.

De lagde mig i jern og tævede mine piger.
They handcuffed me. They beat my women.

Jeg lagde mig hurtigt på gulvet. Mand!
I hit the floor quick, eh. Man!

Jeg lagde mig ned, og så røg ryggen.
I'm stuck. I laid down, my back went out.

Min mor-- Lagde mig i en vugge på en mark.
My mother, um… put me in a cradle out in the field.

Hvordan man bruger "lagde mig" i en Dansk sætning

Jeg kom hjem fra skole og gik ind og lagde mig i sofaen.

Jeg lagde mig på sofaen og tog en lur mens jeg ventede på Louis kom hjem.

Jeg lagde mig ind over hende.

Så listede jeg mig stille tilbage til Frederiks seng og lagde mig ved siden af ham uden at han vågnede.

Jeg lagde mig ned i sengen ved siden af ham, og kiggede mest ind i hans skjorte.

De tog mig og lagde mig på en bænk af en slags, på maven.

Jeg lagde mig i min seng og kiggede op i loftet.

Jeg gik hen til sofaen og lagde mig med mit hoved i Zayns skød og mine ben over Louis.

Jeg sukkede af mig selv og lagde mig ned igen.

Jeg lagde mig på stranden mindst af forfald ønskede at have hendes vilje, og der var så knusendes mange orme.

Hvordan man bruger "laid, put me" i en Engelsk sætning

Conduit laid for future landscaping lights.

Put me in the water, put me in the fire.

Castle, Jr. (1929-1930), laid the cornerstone.

That put me completely off the track!

Others have been laid off outright.

Would you still put me through what you put me through?

Nicely laid shoulders and short coupled.

Some charts put me in Sagittarius, while others put me in Capricorn.

These guys are super laid back.

And very nicely laid out, dahling.