Hvad er oversættelsen af " LAGERREGNSKAB " på engelsk?

• stock records
• stock accounts
• storekeeper

Eksempler på brug af Lagerregnskab på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Teske kylling lagerregnskab pulver.
Teaspoon chicken stock powder.

Udoevelse af virksomhed i en frizone eller et frilager og godkendelse af lagerregnskab.
Activity carried on in a free zone or free warehouse and approval of stock records.

I en mellemlang lagerregnskab pot, petersfisk løg og hvidløg i olie.
In a medium stock pot, saute onion and garlic in oil.

Disse træder i stedet for det i kodeksens artikel 105 omhandlede lagerregnskab.
The said records shall replace the stock records referred to in Article 105 of the Code.

Tilføj lagerregnskab pulver og fløde, and bring to the boil quickly.
Add the stock powder and cream, and bring to the boil quickly.

Det i artikel 8, litra b, omhandlede lagerregnskab omfatter for hver dag.
Stock records as provided for in Article 8(b) shall include, in respect of each day.

Et lagerregnskab er ikke noedvendigt, naar offentlige oplag forvaltes af toldmyndighederne.
Stock records are not necessary where a public warehouse is operated by the customs authorities.

Med undtagelse af det i artikel 517, stk. 3, naevnte tilfaelde foerer kontroltoldstedet ikke lagerregnskab.
Without prejudice to Article 517(3), the supervising office shall not keep stock records.

At den person, der driver det midlertidige oplag, skal foere et lagerregnskab, der giver mulighed for at foelge varebevaegelserne.
The person operating the temporary storage facility keep stock accounts which enable the movements of goods to be traced.

I oplag af type F fører det toldsted, der driver oplaget, toldoptegnelser i stedet for lagerregnskab.
In warehouses of type F, the operating customs office shall keep the customs records in place of stock records.

At føre et særskilt dagligt lagerregnskab for de råvarer og de forarbejdede produkter, der er omfattet af artikel 1, stk. 2, litra f og h.
Keep separate daily stock records for the raw materials and processed products indicated at Article 1(2)(f) and(h);

Kontrahenten eller i givet fald i dennes sted den ansvarlige for driften af lageret foerer et lagerregnskab, der skal vaere at finde paa lageret.
The contracting party or, where applicable, the operator of the warehouse, shall keep stock accounts available at the warehouse.

At foere et lagerregnskab, og hver uge at sende interventionsorganet meddelelse om ind- og udlagring i loebet af den forloebne uge.
To keep stock records and to transmit every week to the intervention agency details of entries and withdrawals during the previous week.

I kontroløjemed fører modtagerne af fast støtte et lagerregnskab, der opfylder kriterier, som nærmere skal fastsættes.
For the purposes of these inspection arrangements, recipients of the flat-rate aid shall keep stock records which meet criteria to be determined.

At foere lagerregnskab og hver uge give organet meddelelse om tilgang i den forloebne uge og om den forventede afgang.
To keep stock accounts and to inform the agency each week of the quantity of cheese put into storage during the previous week and of any planned withdrawals.

Alle varer, der tilfoeres de steder, som benyttes til udoevelsen af virksomheden, bogfoeres straks i det i artikel 807 omhandlede lagerregnskab.
The arrival of any goods in the places used for the activity shall be entered immediately in the stock records referred to in Article 807.

I en mellemlang lagerregnskab pot, petersfisk løg og hvidløg i olie. Omrøres i chili pulver, oregano/italienske krydderier, tomater, bouillon og vand.
In a medium stock pot, saute onion and garlic in oil. Stir in chili powder, oregano/Italian seasoning, tomatoes, broth and water.

Proceduren for aktiv foraedling eller proceduren for forarbejdning under toldkontrol afsluttes ved bogfoeringen i toldoplagets lagerregnskab.
The inward processing procedure and procedure for processing under customs control shall be discharged by entry in the stock records of the customs warehouse.

Dokumentation for det i stk. 6 omhandlede lagerregnskab skal stilles til rådighed for kontrolinstanserne ved enhver kontrol.
The supporting documents relating to the stock accounts referred to in paragraph 7 of this Article shall be made available to the inspection authorities on the occasion of any checks.

Med henblik paa den i artikel 5, stk. 1, omhandlede kontrol foretager medlemsstaten bl.a. en kontrol af det i artikel 1 omhandlede lagerregnskab.
For the purposes of the verification referred to in the first paragraph of Article 5, the Member State shall inter alia check the stock accounts referred to in Article 1.

Enhver bearbejdning til særlige anvendelsesformål skal fremgå af det godkendte lagerregnskab i overensstemmelse med artikel 293, litra b, og artikel 817 i forordning(EØF) nr. 2454/93.
All the end-use operations must be shown in the stock records agreed according to Articles 293(b) and 817 of Regulation(EEC) No 2454/93.

Varer, der er henfoert under toldoplagsproceduren, skal straks, naar de tilfoeres toldoplaget, bogfoeres i det i artikel 105 omhandlede lagerregnskab.
Goods placed under the customs warehousing procedure shall be entered in the stock records provided for in Article 105 as soon as they are brought into the customs warehouse.

Med henblik herpå har kontrollørerne adgang til de stivelsesproducerende virksomheders lagerregnskab og finansbogholderi og til produktions- og oplagringsstederne.
In order to carry out such checks, inspectors shall have access to the stock records and accounts of undertakings and to manufacturing and storage premises.

Skal der foeres regnskab som led i en toldprocedure, skal oplysningerne i dette regnskab ikke bogfoeres i det i stk. 1 naevnte lagerregnskab.
Where accounts have to be kept for the purposes of a customs procedure, the information contained in those records need not appear in the stock records referred to in paragraph 1.

Af det i kodeksens artikel 105 omhandlede lagerregnskab skal fremgaa alle de noedvendige oplysninger til korrekt anvendelse af proceduren og til kontrol hermed.
The stock records referred to in Article 105 of the Code shall contain all the particulars necessary for the proper application and supervision of the procedure.

Den person, der er udpeget af toldmyndighederne, skal i en af disse myndigheder godkendt form foere et lagerregnskab over alle de varer, der er henfoert under toldoplagsproceduren.
The person designated by the customs authorities shall keep stock records of all the goods placed under the customs warehousing procedure in a form approved by those authorities.

Hos producenter, der foretager direkte salg: af sandsynligheden af den i artikel 6, stk. 1, nævnte erklæring, og af det i artikel 14, stk. 5, nævnte lagerregnskab.
At the premises of producers making direct sales, the credibility of the declaration referred to in Article 6(1), and of the stock records referred to in Article 145.

I saa fald gaelder godkendelsen af det i artikel 809 naevnte lagerregnskab ogsaa benyttelse af dette lagerregnskab til at foere kontrol med den forenklede fremgangsmaade for overgang til fri omsaetning.
In this case approval of the stock records referred to in Article 809 shall also cover the use of the said stock records for checking the simplified procedure for release for free circulation.

I oplag af type A, C, D og E udpeger toldmyndighederne oplagshaveren som den person, der har pligt til at foere det i kodeksens artikel 105 omhandlede lagerregnskab.
In type A, type C, type D and type E warehouses, the customs authorities shall designate the warehousekeeper as the person required to keep the stock records referred to in Article 105 of the Code.

Forpligtelse for hver virksomhed til at foere et lagerregnskab, der goer det muligt navnlig at konstatere maengderne og typerne af de fremstillede oste, de opkoebte og/eller fremstillede maengder kaseiner og kaseinater samt deres bestemmelse og/eller anvendelse.
The obligation on each undertaking to keep stock accounts enabling the quantities and types of cheese manufactured, the quantities of casein and caseinates purchased and/or manufactured and their destination and/or utilization to be recorded;

Hvordan man bruger "lagerregnskab" i en Dansk sætning

Spiritusafgiftsloven indeholder, ud over krav om lagerregnskab for registrerede virksomheder, som i øl- og vinafgiftsloven regler om udstedelse af ledsagedokument og udarbejdelse af lister.

Brug SKU (Stock Keeping Unit) til at angive et unikt tal for at holde lagerregnskab og administrere tilknyttede fakturaer.

Bilag til ansøgningen Flow-diagram for de enkelte økologiske varegrupper Grundplan af anlæg og bygninger Medarbejderinstruks Lagerregnskab Anden dokumentation: Vedlagt/antal Side 4 af 5 5 7.

Hvis du er i tvivl om der er tilstrækkelig opbevaringskapacitet på ejendommen kan du bede om at se en kapacitetserklæring, bedriftens lagerregnskab for husdyrgødning eller lign.

Med henblik på at sikre revisionsspor under kontrol vil det kontrollerede lagerregnskab, herunder bilag og dokumenter blive påført et kontrolstempel.

Udvælgelsen af de partier, der skal kontrolleres, forberedes inden besøget på oplagringsstedet på grundlag af betalingsorganets lagerregnskab, men meddeles ikke oplagringsvirksomheden.

Der stilles påbud om, at der skal føres lagerregnskab for at sikre et fortsat fokus på tilstrækkelig opbevaringskapacitet.

De nævnte hjemmeler er ikke udnyttet. Øl- og vinafgiftslovens regler består foruden reglen om lagerregnskab af en EU-harmoniserende bestemmelse om udstedelse af et ledsagedokument ved overførsel af varer mellem EU-medlemsstaterne.

Virksomheden skal i forbindelse med oplagringen føre lagerregnskab med til og fraførsel af varerne.

Lagerregnskab over råtobak Lagerregnskabet skal omfatte hele virksomhedens til- og afgang af råtobak.

Hvordan man bruger "stock accounts, storekeeper, stock records" i en Engelsk sætning

Check your bank account transaction histories, stock accounts and so on.

HOLCOMB, Byron Eugene, Storekeeper 3c, USN.

I caught him nibbling (well gulping) my stock accounts the other day.

All - displays all stock records regardless of the available quantity.

Our storekeeper will gladly serve you. 4.

Our stock records are updated automatically.

He was a storekeeper in Tuscumbia for many years.

Storekeeper / Store Associate Resume Examples & Samples.

Next Monday: What your storekeeper won’t tell you.

The stock records of the warehouse are up to date at any time.